Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: face
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

face in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: face

Übersetzung 1 - 50 von 950  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a face | faces
 edit 
VERB  to face | faced | faced ... 
 
SYNO   to confront | to face | to face up ... 
face {adj} [attr.] [e.g. care, cream, guard, lotion, muscles, recognition]Gesichts- [z. B. Pflege, Creme, Schutz, Wasser, Muskeln, Erkennung]
Verben
to face sb./sth.
2244
jdm./etw. gegenüberstehen
to face
1284
ansehen
to face sth. [confront, e.g. fate, danger]
817
etw.Dat. begegnen [geh.] [entgegentreten]
to face
787
entgegentreten
to face [bear, bear up]
598
durchhalten
to face
589
entgegensehen
to face
498
zuwenden
to face
479
gegenübertreten
to face
352
gegenüberliegen
archi. constr. to face [building, façade, wall]
350
verkleiden
to face [turn the face]
339
sehen [gucken, schauen]
archi. furn. to face sth. [a facade, a wall, etc.]
330
etw.Akk. verblenden [eine Fassade, eine Mauer etc.]
to face [coat, laminate]
325
beschichten
to face
319
verdattern [ugs.]
to face sb.
220
jdn. konfrontieren
tech. to face sth.
10
etw. abfasen [abkanten, abschrägen]
tech. to face sth.
7
etw. planen [abflachen, abfasen]
to faceins Gesicht schauen
to facemit Fassung gegenübertreten
to face [defy]Trotz bieten
sports to face sb.auf jdn. treffen
to face sb./sth.sich jdm./etw. stellen
to face sth.vor etw.Dat. stehen
to face sth.etw.Dat. ins Auge sehen [fig.]
to face sth.einen Blick auf etw.Dat. richten
to face sth. [be confronted with]sich etw.Dat. gegenübersehen
engin. tech. to face sth. [smoothen]etw.Akk. planbearbeiten [Fertigung, Maschinentechnik]
to face sth. [turn to]sich zu etw.Dat. wenden
Substantive
face
5680
Gesicht {n}
face
140
Angesicht {n} [geh.]
face [facial expression]
87
Miene {f}
math. face
82
Seitenfläche {f}
face [surface]
72
Oberfläche {f}
tech. face
67
Fläche {f}
watches face [clock face]
49
Ziffernblatt {n}
face
47
Antlitz {n} [geh.]
face [front side]
36
Vorderseite {f}
market. face [of a brand]
36
Werbegesicht {n}
watches face
20
Zifferblatt {n}
face [fig.]
19
Erscheinungsbild {n}
face [front side, gable end]
16
Stirnseite {f}
face [appearance]
13
Anschein {m}
print face [typeface]
11
Schrift {f}
face [coin, dice]
8
Seite {f} [Münze, Würfel]
mining faceAbbaustoß {m}
mining faceStoß {m}
face [countenance or appearance]Ponem {n} [veraltet ugs.: Gesicht, Äußeres] [jidd.]
print face [font style]Schriftschnitt {m}
print face [font style]Schriftstil {m} [Schriftschnitt]
» Weitere 135 Übersetzungen für face innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=face
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum
A 2020-09-10: https://www.gov.uk/coronavirus use...
A 2020-04-10: Mandatory face-masking
F 2019-06-03: face of publishing
F 2019-05-23: https://www.bmw.com/de/automotive-...
A 2019-03-28: Oder auch +the courage to face hum...
A 2019-02-14: If +self do, self have+ means you ...
A 2018-10-31: @ Windfall: I don't think that it'...
F 2018-09-29: to put a brave face on sth.
F 2018-06-14: keep her face to the sea
A 2017-11-30: active voice: The Austrian authori...
A 2017-11-17: Vollschnittmaschine > full-face bo...
A 2017-09-05: ähm ... "cute" means "süß" as in: ...
A 2017-08-16: Looks like +mini face care / mini ...
A 2017-08-05: field marketing ~ face-to-face dir...
A 2016-12-17: Cf. definition above +2 A task tha...
A 2016-10-10: @ Catesse: there's a simple and fr...
A 2016-07-27: I face the same problem too !! (ab...
A 2016-06-27: as he got a slap on his face, "Sup...
F 2016-04-09: took in her face
A 2016-01-07: Als assonantes Wortspiel mit (weit...

» Im Forum nach face suchen
» Im Forum nach face fragen

Recent Searches
Similar Terms
facade greenery
facade greening
facade insulation
facade paint
facade painting
facade planning
facade preservative
facade shingle
facade test facility
facades
• face
face a difficulty
face a facade
face a huge challenge
face a problem
face a serious loss
face ache
face amount
face amount of a bill
face amount of a bond
face amount of a share

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung