Wörterbuch Englisch → Deutsch: face of a die

Übersetzung 1 - 50 von 89677 >>

	Englisch	Deutsch
	face of a die	Würfelseite `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	to die of a broken heart	sich zu Tode grämen
	drugs to die of a drug overdose	an einer Überdosis Drogen sterben
	to die as a result of an accident	an den Folgen eines Unfalls sterben
	to die at the hands of a killer	durch Mörderhand sterben
	to die as a result of one's injuries	an seinen Verletzungen sterben
	to die at the hand / hands of a murderer	durch / von Mörderhand sterben
	shape of a face	Gesichtsform `{f}`
	face of a check `[Am.]`	Vorderseite `{f}` eines Schecks
	face of a cheque `[Br.]`	Vorderseite `{f}` eines Schecks
	to face a barrage of criticism	einem Trommelfeuer der Kritik ausgesetzt sein
	law to face a charge of murder	sich^Akk. wegen Mordes vor Gericht verantworten müssen
	face amount of a bill	Betrag `{m}` eines Wechsels
	face amount of a bill	Nennwert `{m}` eines Wechsels
	face amount of a bond	Nennwert `{m}` einer Obligation
	face amount of a share	Nennwert `{m}` einer Aktie
	face of a young man	Jünglingsantlitz `{n}` `[geh.]` `[veraltet]`
	face value of a document	Nennwert `{m}` eines Papiers
	face value of a policy	Versicherungswert `{m}`
	face of a cloth `[right` `side]`	rechte Seite `{f}` eines Stoffes
	face value of a debenture bond	Nominalwert `{m}` einer Schuldverschreibung
	lit. F The Face of a Stranger `[Anne` `Perry]`	Das Gesicht des Fremden
	to have a face like the back of a bus `[coll.]` `[pej.]` `[idiom]`	potthässlich sein `[ugs.]` `[pej.]`
	quote You can't treat every situation as a life-and-death matter because you'll die a lot of times. `[Party` `Animals]`	Du kannst nicht jede Situation als Leben-oder-Tod-Angelegenheit angehen, weil man sonst sehr oft stirbt.
	to die a hero	als Held sterben
	to die a hero	den / einen Heldentod sterben
	to die a hero	ein Held sterben `[veraltet]` `[als` `Held` `sterben]`
	to die a martyr	als Märtyrer sterben
	to die (as) a beggar	als Bettler sterben
	to die a glorious death	eines ruhmvollen Todes sterben
	to die a horrible death	grausam zu Tode kommen
	to die a miserable death	eines elenden Todes sterben
	to die a miserable death	verrecken `[derb]`
	to die a natural death	eines natürlichen Todes sterben
	to die a painful death	einen qualvollen Tod sterben
	to die a painful death	eines schmerzlichen Todes sterben
	to die a sacrificial death	den Opfertod sterben `[geh.]`
	to die a sudden death	eines plötzlichen Todes sterben
	to die a violent death	eines gewaltsamen Todes sterben
	to die a wretched death	(elendig) krepieren `[derb]`
	to die a wretched death	elendig sterben
	to die from a wound	an einer Wunde sterben
	to die a hero's death	als Held sterben
	to die a hero's death	den / einen Heldentod sterben
	to die a hero's death	den Tod eines Helden sterben
	to die a hero's death	ein Held sterben `[veraltet]` `[als` `Held` `sterben]`
	to die a martyr's death	den Märtyrertod sterben
	to die a thousand deaths `[idiom]`	tausend Tode sterben `[Redewendung]`
	idiom (as) straight as a die	gerade wie ein Strich
	(as) straight as a die `{adj}`	kerzengerade

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=face+of+a+die
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.421 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

face of a die in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: face of a die

Übersetzung 1 - 50 von 89677 >>