Wörterbuch Englisch → Deutsch: face up feed

Übersetzung 1 - 50 von 9742 >>

	Englisch	Deutsch
	face-up feed	Zuführung `{f}` mit Schriftseite nach oben
Teilweise Übereinstimmung
	print tech. face-down feed `[printers]`	Zuführung `{f}` mit Schriftseite nach unten
	to feed one's face `[coll.]`	futtern `[ugs.]`
	idiom to feed one's face `[coll.]`	mampfen `[ugs.]`
	to feed up	mästen
	to feed up	päppeln `[auch` `fig.]`
	to feed sb. up	jdn. aufpäppeln `[ugs.]`
	face up `{adv}`	Schriftseite nach oben
	face up / upwards `{adv}`	mit dem Gesicht nach oben
	games face up `{adv}` `[card` `games]`	mit der Bildseite nach oben
	to face up to sth.	etw.^Dat. ins Auge sehen / blicken
	to face up to sth.	etw.^Dat. ins Gesicht sehen
	to face up to sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. abfinden
	to face up to sth.	sich^Akk. mit etw.^Dat. auseinandersetzen
	to face up to sth.	sich etw.^Dat. stellen
	to face up to criticism	sich^Akk. der Kritik stellen
	to screw one's face up	sein Gesicht verziehen
	to screw up one's face	das Gesicht verziehen
	to screw up one's face	sein Gesicht verziehen
	to light up sb.'s face `[fig.]`	jds. Gesicht erhellen `[fig.]`
	A smile lighted up her face.	Ein Lächeln erhellte ihr Gesicht.
	A smile lit up her face.	Ein Lächeln erhellte ihr Gesicht.
	to face (up to) the facts `[idiom]`	den Tatsachen ins Auge sehen `[Redewendung]`
	to blow up in sb.'s face `[idiom]`	jdm. um die Ohren fliegen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to give up in the face of sth.	vor etw.^Dat. kapitulieren
	to blow up in sb.'s face `[fig.]` `[idiom]`	ins Auge gehen `[fig.]` `[Redewendung]`
	to blow up in sb.'s face `[idiom]` `[being` `harmful` `or` `damaging]`	jdm. auf die Füße fallen `[Redewendung]` `[jdm.` `schaden]`
	to come face-to-face with the fact that ...	vor der Tatsache stehen, dass ...
	admin. face-to-face criticism session `[GDR-term]`	Aussprache `{f}` `[DDR-Begriff]`
	to meet sb. face-to-face	jdn. persönlich treffen
	market. face-to-face `{adj}` `[attr.]`	im direkten Gegenüber `[nachgestellt]`
	face-to-face `{adj}` `{adv}` <F2F>	von Angesicht zu Angesicht `[nachgestellt]` `[geh.]`
	face-to-face contact	Gesichtskontakt `{m}`
	face-to-face contact	persönlicher Kontakt `{m}`
	face-to-face conversation	Vieraugengespräch `{n}`
	spec. face-to-face fundraising	Standwerbung `{f}`
	face-to-face interview	persönliche Befragung `{f}`
	educ. face-to-face learning	Präsenzunterricht `{m}`
	face-to-face meeting	persönliches Treffen `{n}`
	educ. face-to-face teaching	Präsenzunterricht `{m}`
	film quote Well, if it's that big, let's hope it doesn't blow up in your face. `[Never` `Say` `Never` `Again]`	Nun, wenn es derart gewaltig ist, wollen wir hoffen, dass es Ihnen nicht um die Ohren fliegt. `[Sag` `niemals` `nie]`
	dent. two-dimensional en-face / en face images	zweidimensionale En-face-Aufnahmen `{pl}`
	face-to-face `{adj}`	(einander) gegenüber
	face-to-face `{adj}`	persönlich
	face-to-face communication <f2f, F2F>	Face-to-Face-Kommunikation `{f}` <f2f, F2F>
	educ. face-to-face training <f2f training>	Präsenztraining `{n}`
	bot. T fox-face / fox face `[Solanum` `mammosum]`	Euter-Nachtschatten / Euternachtschatten `{m}`
	bot. T fox-face / fox face `[Solanum` `mammosum]`	Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten `{m}`
	comp. tech. to feed	eingeben
	to feed	verköstigen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=face-up+feed
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.101 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

face-up feed in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: face up feed

Übersetzung 1 - 50 von 9742 >>