Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: facing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

facing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Portuguese
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: facing

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   facing | more facing | most facing
 edit 
NOUN   a facing | facings
 edit 
VERB  to face | faced | faced
facing | faces
 
SYNO   facing | lining | cladding | facing ... 
facing {adj} {pres-p}
853
gegenüberstehend
facing {adj}
189
zugewandt
rail facing {adj}spitz befahren [Weiche]
Substantive
facing
158
Verkleidung {f}
facing
37
Belag {m}
archi. facing
32
Verblendung {f}
cloth. facing [garment]
29
Blende {f}
facing
10
Außenschicht {f}
cloth. facing
6
Paspel {f} [selten {m}]
cloth. textil. facingBesatz {m}
comm. market. facingFacing {n} [optimale Warenpräsentation im Verkaufsregal]
engin. tech. facing [manufacturing]Planbearbeitung {f} [Fertigung]
tech. facing [manufacturing]Planen {n} [Planbearbeitung]
facing [sewn on the inside of a garment (at the neck)]Kragenspiegel {m}
2 Wörter: Andere
east-facing {adj}nach Osten [nachgestellt] [nach Osten gerichtet]
east-facing {adj}östlich ausgerichtet
east-facing {adj}nach Osten ausgerichtet [bezeichnet die Lage: Häuser, Kirche, Gebirge etc.]
east-facing {adj}nach Osten gerichtet
facing backwards {adv}rücklings
facing death {adv}angesichts des Todes
forward-facing {adj}nach vorn gerichtet
forward-facing {adj}nach vorne gerichtet [ugs.]
north-facing {adj}nach Norden [nachgestellt] [nach Norden gerichtet]
north-facing {adj}nach Norden gerichtet
rear-facing {adj}nach hinten gerichtet
RealEst. south facing {adj}(in) Südlage [nachgestellt]
south-facing {adj}nach Süden [nachgestellt] [nach Süden gerichtet]
south-facing {adj}nach Süden gerichtet
west-facing {adj}nach Westen [nachgestellt] [nach Westen gerichtet]
west-facing {adj}nach Westen gerichtet
2 Wörter: Verben
to sit facing sb.jdm. gegenübersitzen
2 Wörter: Substantive
constr. (wall) facingWandbewurf {m}
cloth. applied facingangesetzte Blende {f}
constr. brick facingZiegelverblendung {f}
constr. brick facingVerblendung {f} mit Ziegeln
constr. brick facingVerkleidung {f} mit Ziegeln
dent. bridge facingBrückenfacette {f}
cloth. button facingKnopfleiste {f}
clutch facingKupplungsbelag {m}
constr. facing brick [Br.]Verblendklinker {m}
facing concreteSichtbeton {m}
facing concreteVorsatzbeton {m}
tech. facing cutPlanschnitt {m}
constr. facing formworkVorsatzschale {f} [Schalungsbau]
tools facing headPlandrehkopf {m}
tech. facing headPlankopf {m} [Drehmaschine]
tech. tools facing lathePlandrehbank {f}
tech. facing lathePlandrehmaschine {f}
constr. facing materialVerkleidungsmaterial {n}
facing pagegegenüberliegende Seite {f} [z. B. in einem Buch]
» Weitere 5 Übersetzungen für facing innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=facing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2017-11-30: active voice: The Austrian authori...
F 2017-08-28: Cards facing up / down
A 2013-09-20: Is it to with the direction the he...
F 2013-07-31: Check of column of facing:
A 2013-05-23: "Facing the fear that the truth, I...
A 2013-03-17: So, +law and order+ facing down th...
A 2012-12-05: in the corners facing each other
A 2012-11-21: no, drywall facing is the plasterb...
A 2012-11-21: ? facing
F 2012-09-14: will be facing by - a mistake?
A 2012-07-30: downward facing return conveyor belt
A 2012-03-09: persons facing an ongoing criminal...
A 2011-12-15: facing masonry http://www.ern...
A 2011-09-19: I think it may be due to the a sit...
A 2011-02-28: Planbearbeitung / Plandrehen / Sch...
F 2011-02-28: facing and plane turning
A 2011-02-11: cover(ing), facing (panel), cladding
F 2010-08-25: they are facing becoming old?
A 2010-08-18: Actually I am still facing problem...
F 2010-06-15: where all sales companies in, or e...

» Im Forum nach facing suchen
» Im Forum nach facing fragen

Recent Searches
Similar Terms
facility letter
facility location
facility management
facility manager
facility of style
facility operator
facility project
facility register
facility trip
facility visit
• facing
facing backwards
facing brick
facing concrete
facing cut
facing death
facing formwork
facing head
facing lathe
facing material
facing one another

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten