|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: factual
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

factual in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: factual

Translation 1 - 47 of 47

English German
 edit 
ADJ   factual | more factual | most factual
 
SYNO   actual | factual
factual {adj}
1834
sachlich
factual {adj}
728
faktisch
factual {adj}
374
sachgerecht
factual {adj}
366
Tatsachen-
factual {adj}
62
tatsächlich
philos. factual {adj}
37
gegeben [real]
2 Words: Others
counter-factual {adj}kontrafaktisch
pol. post-factual {adj}postfaktisch
2 Words: Nouns
factual accountTatsachenbericht {m}
factual accuracyFaktentreue {f}
factual appearancesachliches Erscheinungsbild {n}
ling. factual argumentFaktenargument {n}
factual argumentSachargument {n}
lit. factual bookSachbuch {n}
factual circumstancesTatumstände {pl}
factual claimTatsachenbehauptung {f}
factual connectionSachzusammenhang {m}
factual constraintSachzwang {m}
factual databaseFaktendatenbank {f}
factual decisionTatsachenentscheidung {f}
factual distortionFaktenverdrehung {f}
factual errorSachfehler {m}
factual errorsachlicher Fehler {m}
factual findings {pl}Tatbestand {m}
factual informationSachinformation {f}
factual information {sg}Sachinformationen {pl}
factual information {sg}Tatsacheninformationen {pl}
factual issueSachfrage {f}
factual knowledgeFaktenwissen {n}
factual knowledgeTatsachenwissen {n}
factual knowledgefaktisches Wissen {n}
psych. factual levelSachebene {f}
factual proofTatbeweis {m}
factual questionSachfrage {f}
law factual reasonSachgrund {m}
factual reasonsachlicher Grund {m}
factual reportTatbestandsaufnahme {f}
factual reportTatsachenbericht {m}
acad. philos. factual scienceTatsachenwissenschaft {f}
factual sensualitysachliche Sinnlichkeit {f}
factual situationSachlage {f}
factual statementsachliche Erklärung {f}
3 Words: Nouns
pol. post-factual politics [also: postfactual politics] [treated as sg. or (less often) pl.]postfaktische Politik {f}
4 Words: Nouns
law factual scope (of application)sachlicher Geltungsbereich {m}
5+ Words: Nouns
law agreement on the legal and factual natureBeschaffenheitsvereinbarung {f}
QM spec. factual approach to decision makingfaktisches Vorgehen {n} zur Entscheidungsfindung
med. factual or putative treatment mistakestatsächliche oder vermeintliche Behandlungsfehler {pl}
» See 2 more translations for factual within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=factual
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2017-11-06: Legal parlance differs in this respect: in principle, both factual and leg...
A 2015-03-04: Suche nach: factual
A 2014-05-30: In our minds, positive knowledge may be summoned at any waking moment whil...
A 2014-02-04: Factual background
A 2014-01-27: How about " factual allegation(s) " ??
A 2013-12-19: Factual
A 2013-09-09: Factual comment -
A 2013-08-02: if the factual preconditions for the admission / acceptance cease to exist later
A 2013-01-07: factual issue
Q 2012-10-24: factual-behavioral language
A 2012-05-12: Vielleicht kannst du es unter dem Schlagwort "The normative power of the f...
A 2011-11-25: I'll have a go, but an American might need to comment on the factual side of it.
A 2011-02-09: factual scope (of ...)
Q 2011-01-24: factual recreation
A 2010-08-04: that »verbindliche« does not indicate a formal nature, but the brackets me...
A 2010-05-21: factual conflicts
A 2010-04-26: In view of the current factual and legal circumstances, this application d...
A 2010-03-25: factual level = Sachebene (psycho)
A 2010-03-22: proofreaders often call them "minor errors" or "small mistakes" to set the...
A 2009-06-22: Nominal style is considered businesslike and factual.

» Search forum for factual
» Ask forum members for factual

Recent Searches
Similar Terms
facts and figures (portion)
facts base
facts-based
fact sheet
fact sheet on sth.
facts of life
facts (of the case)
facts of the case
facts of the matter
Facts tell but stories sell.
• factual
factual account
factual accuracy
factual appearance
factual argument
factual book
factual circumstances
factual claim
factual connection
factual constraint
factual database

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement