Wörterbuch Englisch → Deutsch: fair dealer

Übersetzung 551 - 600 von 714 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	fair maiden `[dated,` `poetical]`	holde Maid `{f}` `[veraltet,` `jetzt` `hum.]`
	fair seeming `[archaic]` `[rare]`	Schöntuerei `{f}` `[veraltend]`
	law fair use `[legal` `doctrine]`	Fair Use `{f}` `[Rechtsdoktrin]`
	trade fair `[open` `to` `everyone]`	Publikumsmesse `{f}`
	comm. market. trade fair `[open` `to` `everyone]`	Verbrauchermesse `{f}`
	fair and square `{adj}` `{adv}` `[idiom]`	anständig und ehrlich
	fair and square `{adv}` `[idiom]`	offen und ehrlich
	fair to middling `{adv}` `[coll.]`	so lala `[ugs.]` `[einigermaßen]`
	That's only fair.	Das ist nur recht und billig. `[Redewendung]`
	to be fair with sb.	jdn. anständig / gerecht behandeln
	a fair chance `{sg}`	gute Aussichten `{pl}` `[Chancen]`
	fair day's wage	anständiger Tageslohn `{m}`
	fair labor standards `[Am.]`	gerechte Arbeitsrichtlinien `{pl}`
	fin. fair market value `[Br.]`	Verkehrswert `{m}`
	fin. fair market value `[rare]`	Marktwert `{m}` `[Tageswert]`
	fair-weather captain `[coll.]`	Schönwetterkapitän `{m}` `[ugs.]`
	gun collector's fair	Waffensammlerbörse `{f}`
	comm. international trade fair `[Br.]`	internationale Messe `{f}`
	comm. trade fair catalog `[Am.]`	Messekatalog `{m}`
	comm. trade fair programme `[Br.]`	Messeprogramm `{n}`
	a fair bit of `{adv}`	eine ganze Menge an
	a fair way off `{adv}`	ein gutes Stück entfernt
	as was only fair	wie es nur angebracht war
	comm. geogr. rail Cologne Trade Fair/Deutz	Köln Messe/Deutz
	with fair curly hair `{adj}`	blond gelockt
	comm. to attend a (trade) fair	eine Messe besuchen
	to be considered fair game	für vogelfrei gehalten werden `[fig.]`
	to charge a fair price	einen redlichen Preis verlangen
	comm. to exhibit at a fair	auf einer Messe ausstellen
	to fair into the fuselage	glatt in den Rumpf übergehen lassen
	to give (a) fair warning	aufmerksam machen
	to go to the fair	auf den Rummelplatz gehen
	to have fair curly hair	blond gelockt sein
	to participate in a fair	sich an einer Messe beteiligen
	law to receive a fair trial	einen fairen Prozess bekommen
	bibl. Bible in fair language	Bibel `{f}` in gerechter Sprache <BigS>
	calendar of the fair	Messekalender `{m}`
	econ. pol. sociol. fair distribution of wealth	gerechte Verteilung `{f}` von Reichtum
	fair number of letters	ziemlich große Anzahl `{f}` von Briefen
	fair wear and tear	übliche Abnutzung `{f}`
	fair-haired man / boy	Blondkopf `{m}` `[Mann` / `Junge]`
	fair-haired man / boy	Blondschopf `{m}` `[Mann` / `Junge]`
	fair-haired woman / girl	Blondkopf `{m}` `[Frau` / `Mädchen]`
	fair-haired woman / girl	Blondschopf `{m}` `[Frau` / `Mädchen]`
	comm. in-house trade fair	Hausmesse `{f}`
	Leipzig Book Fair Prize	Preis `{m}` der Leipziger Buchmesse
	comm. toys Nuremberg International Toy Fair	Nürnberger Spielwarenmesse `{f}`
	organizer of a fair	Messeveranstalter `{m}`
	comm. publ. the Frankfurt Book Fair	die Frankfurter Buchmesse `{f}`
	comm. trade fair service provider	Messedienstleister `{m}`

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fair+dealer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

fair dealer in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: fair dealer

Übersetzung 551 - 600 von 714 << >>