|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: faithful to Rome
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

faithful to Rome in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: faithful to Rome

Übersetzung 1 - 50 von 21367  >>

EnglischDeutsch
relig. faithful to Rome {adj}romtreu
Teilweise Übereinstimmung
hist. travel journey to RomeRomfahrt {f}
travel journey to RomeRomreise {f}
relig. pilgrim to RomeRomfahrer {m} [jd., der eine Pilgerreise nach Rom macht]
relig. pilgrim to RomeRompilger {m}
relig. pilgrimage to RomeRomfahrt {f} [Pilgerfahrt nach Rom]
relig. pilgrims to RomeRompilger {pl}
travel trip to RomeRomfahrt {f} [Romreise]
travel trip to RomeRomreise {f}
to be faithful to sb.jdm. treu bleiben
to be faithful to sb.jdm. treu sein
zool. faithful to a habitat {adj}standorttreu
vow to be faithfulTreueschwur {m} [von Geliebten]
relig. pilgrim to Rome [female]Romfahrerin {f} [weibliche Person, die eine Pilgerreise nach Rom macht]
relig. pilgrim to Rome [female]Rompilgerin {f}
relig. faithful to the Church {adj} [postpos.]kirchentreu
faithful service to the companyBetriebstreue {f}
proverb All roads lead to Rome.Alle Wege führen nach Rom.
being faithful to one's husband or wifeeheliche Treue {f}
law (Rome) Convention on the Law Applicable to Contractual ObligationsEuropäisches Schuldvertragsübereinkommen {n}
The translation is faithful to the spirit of the original.Die Übersetzung hält sich genau an den Geist des Originals.
hist. travel to Rome [of the German elected Kings for the crowning as Emperor of the Holy Roman Empire]Romzug {m} [der gewählten deutschen Könige zur Krönung zum Kaiser des Heiligen Römischen Reiches]
faithful {adj}anhänglich [treu]
faithful {adj}getreu
faithful {adj}gewissenhaft
relig. faithful {adj}glaubenstreu
relig. faithful {adj}gläubig
faithful {adj}loyal
faithful {adj}sinngetreu
faithful {adj}treu ergeben
faithful {adj}vertrauensvoll
faithful {adj} [to]treu
geogr. RomeRom {n}
RadioTV F RomeRom
faithful {adj} [reproduction]klangtreu
faithful {adj} [to reality]wahrheitsgetreu
faithful {adj} [exact]genau [getreu]
faithful {adj} [reproduction]naturgetreu
pol. relig. the faithfuldie Getreuen {pl}
relig. the faithful {pl}die Gläubigen {pl}
always faithful {adj}immer treu
more faithful {adj}treuer
most faithful {adj}treueste
to remain faithfultreu bleiben
being faithful(das) Treusein {n}
faithful adherenceAnhänglichkeit {f}
faithful colleaguetreuer Kollege {m}
faithful copygenaue Abschrift {f}
faithful copygetreue Kopie {f}
faithful copyglaubwürdige Kopie {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=faithful+to+Rome
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.213 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach faithful to Rome suchen
» Im Forum nach faithful to Rome fragen

Recent Searches
Similar Terms
(faithful) full-scale replica
faithfully
faithfulness
faithfulness in marriage
faithfulness to God
faithfulness (to the original)
faithful representation
faithful reproduction
faithful servant
faithful to a habitat
• faithful to Rome
faithful to the Church
faithful unto death
faith group
faith healer
faith healing
Faith Hope and Charity
faith (in)
faith in
faith in Christ
faith in God

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung