Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fall-leitung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fall-leitung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fall leitung

Übersetzung 601 - 650 von 1191  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du fallleitung?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to fall into line [idiom]sich einfügen
to fall into obliviondem Vergessen anheimfallen [geh.]
to fall into oblivionder Vergessenheit anheimfallen [geh.]
to fall into oblivionin Vergessenheit geraten
to fall into piecesin Stücke zerfallen
to fall into place [idiom]klar werden [Sinn ergeben]
to fall into place [idiom]klarwerden [Sinn ergeben]
to fall into place [take shape]Gestalt annehmen [auch Gestalt gewinnen]
to fall into place [work out of its own accord]sich von selbst ergeben
to fall into povertyverarmen
archi. constr. to fall into ruinverfallen
to fall into ruinzerfallen
to fall into sb.'s handsjdm. in die Hände fallen
to fall into stepTritt fassen
to fall out (with sb.) [coll.]sichAkk. (mit jdm.) verzanken
to fall out with sb.sich mit jdm. entzweien
to fall out with sb.sich mit jdm. zerkrachen [österr.]
to fall out with sb. [coll.]sichAkk. mit jdm. zerstreiten
to fall out with sb. [coll.]sich mit jdm. verkrachen [ugs.]
idiom to fall out with sb. [lose sb.'s favour]es sichDat. mit jdm. verderben
naut. to fall over boardüber Bord gehen
to fall prey to sb./sth.jdm./etw. zum Opfer fallen
to fall prey to sth.etw.Dat. anheimfallen [geh.]
to fall short of sth. [goal]etw.Akk. verfehlen [Ziel]
to fall shy of sth.etw.Akk. knapp verfehlen
med. to fall sick (with sth.)(an etw.Dat.) erkranken
to fall to doing sth. [elevated style]anfangen, etw. zu tun
idiom to fall to piecesaus den Fugen gehen
idiom to fall to piecesaus den Fugen geraten
to fall to piecesauseinanderfallen
to fall to piecesin Stücke brechen
idiom to fall to piecessich in seine Bestandteile auflösen
to fall to pieceszerfallen [in seine Einzelteile]
to fall to pieces [clothes, shoes]kaputtgehen [ugs.]
to fall to sb.'s sharejdm. als Anteil zufallen
idiom to fall to work [to set to work]sich an die Arbeit machen
to fall to zeroauf Null fallen
to fall under sb.'s spelljds. Zauber verfallen
to fall under suspicionin Tatverdacht geraten
to fall victim to(das) Opfer werden von
to fall victim to sth.etw.Dat. anheimfallen [geh.] [einer Sache zum Opfer fallen]
to fall victim to sth./sb.etw./jdm. zum Opfer fallen
to fall within sb.'s powersin jds. Machtbereich fallen
to fall within sb.'s remitin jds. Zuständigkeitsbereich fallen
law to fight a caseeinen Fall vor Gericht durchfechten
to have a falleinen Sturz bauen [ugs.]
to overstate a caseeinen Fall übertrieben darstellen
to present one's caseseinen Fall darlegen
idiom to put one's caseseinen Fall darlegen
pol. to quash a billeine Gesetzesvorlage zu Fall bringen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fall-leitung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fall-leitung suchen
» Im Forum nach fall-leitung fragen

Recent Searches
Similar Terms
fall into sb.'s snare
fall into sb.'s trap
fall into step
fall into sth.
fall into the mire
fall into wrong hands
fall just short of
fall landscape
fall leaf
fall leafs
fall leaves
Fall line
fall man
fall migrant
fall month
fall months
fall morning
fall night
fall of an avalanche
fall of communism
fall of current

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der » fallleitung rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten