Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fall-leitung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fall-leitung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fall leitung

Übersetzung 151 - 200 von 1185  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du fallleitung?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
electr. n-type conduction [electron conduction]n-Leitung {f} [Elektronenleitung]
electr. p-type conduction [hole conduction]p-Leitung {f} [Löcherleitung]
And then the phone went dead.Und dann war die Leitung tot.
under the artistic direction of sb.unter der künstlerischen Leitung von jdm.
We have a crossed line. [Br.]Da ist noch jemand in der Leitung. [beim Telefonieren]
telecom. to be at the other end of the phoneam anderen Ende der (Telefon-)Leitung sein
to be slow on the uptake [coll.]eine lange Leitung haben [ugs.] [fig.]
to be under the management of sb.unter der Leitung von jdm. sein
absolutely {adv}auf jeden Fall
alternatively {adv}im anderen Fall [andernfalls]
anyhow {adv}auf jeden Fall
anyway {adv}in jedem Fall
anyway, ...auf jeden Fall ...
conversely {adv}im umgekehrten Fall
deffo {adv} [Br.] [sl.] [definitely]auf jeden Fall
definitely {adv}auf jeden Fall
fall {adj} [attr.] [Am.] [e.g. catalog, colors, night]Herbst- [z. B. Katalog, Farben, Nacht]
lest {conj} [formal] [in case]für den Fall, dass
nohow {adv} [Am.] [coll.]auf gar keinen Fall
noway {adv} [archaic]auf gar keinen Fall
noways {adv} [archaic]auf gar keinen Fall
nowise {adv} [archaic]auf gar keinen Fall
suddenly {adv}Knall auf Fall
to derailzu Fall bringen
to downzu Fall bringen
to fallabsinken
to fallfallen
to fallhinfliegen [ugs.] [hinfallen]
to fallkeien [hochsprachl. veraltet, noch ugs. südwestd. und schweiz.] [auch: gheien] [fallen]
to fallnachgeben
to fallpurzeln
to fallsinken
to fallumstürzen [Baum etc.]
to fall [apples etc., also land]abfallen [herunterfallen, auch Gelände]
to fall [e.g. night, darkness]anbrechen [geh.] [beginnen] [z. B. Nacht, Dunkelheit]
to fall [esp. when riding a bike or skiing]einen Stern reißen [österr.] [ugs.]
to fall [evening]schummern [regional] [dämmern am Abend]
to fall [from a height or badly]stürzen
to fall [from great hight]abstürzen
pol. to fall [government]scheitern
to fall [night, dusk]hereinbrechen [Nacht, Dämmerung]
to fall [rain]niedergehen [Regen]
sports to fell sb. [cause sb. to fall; esp. football, boxing, etc.]jdn. zu Fall bringen
pol. to outvotezu Fall bringen [eine Gesetzesvorlage etc.]
pol. to sandbag sb. [Am.] [coll.]jdn. zu Fall bringen
affair [case, event]Fall {m} [Sache, Vorfall]
analogonähnlicher Fall {m}
law causeFall {m}
drop [fall]Fall {m} [Sturz, Rückgang]
event [happening, case]Fall {m} [im Fall]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fall-leitung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fall-leitung suchen
» Im Forum nach fall-leitung fragen

Recent Searches
Similar Terms
fall into sb.'s snare
fall into sb.'s trap
fall into step
fall into sth.
fall into the mire
fall into wrong hands
fall just short of
fall landscape
fall leaf
fall leafs
fall leaves
Fall line
fall man
fall migrant
fall month
fall months
fall morning
fall night
fall of an avalanche
fall of communism
fall of current

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der » fallleitung rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten