|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fallen.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fallen. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: fallen

Translation 1 - 50 of 375  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   fallen | - | -
 edit 
NOUN   fallen | fallen
 edit 
VERB  to fall | fell | fallen ... 
NOUN1   die Falle | die Fallen
 edit 
NOUN2   das Fallen | -
 edit 
NOUN3   das Fall [Tau] | die Fallen
 edit 
VERB   fallen | fiel | gefallen
 edit 
SYNO   abfallen | absinken | abstürzen ... 
fallen {adj} {past-p}
356
gefallen
fallen {adj} {past-p}
156
abgestürzt
fallen {adj} {past-p} [tree etc.]
10
umgestürzt [Baum etc.]
fallen off {past-p}abgefallen
fallen apart {past-p}auseinandergefallen
fallen out {adj} {past-p} [postpos.] [teeth, hair]ausgefallen
fallen asleep {past-p}eingeschlafen
fallen out {past-p} [with sb.]entzweit
fallen ill {past-p}erkrankt
new-fallen {adj} [e.g. snow]neugefallen [z. B. Schnee]
fallen down {past-p}niedergefallen
chap-fallen {adj} [fig.]niedergeschlagen
traffic Falling or fallen rocks [Br.] [traffic sign]Steinschlag [Verkehrszeichen]
fallen over {adj} {past-p} [chiefly postpos.]umgefallen
fallen short of {past-p}unterschritten
fallen into ruin {past-p}zerfallen
fallen apart {adj} {past-p}zerglitten [veraltet] [zerfallen]
fallen to {past-p}zugefallen
fallen back {past-p}zurückgefallen
Verbs
to fall
4187
fallen
to drop [to fall]
2508
fallen
to slump
1613
fallen [stark, dramatisch]
to decline [diminish]
1261
fallen [abfallen]
to tumble [fall]
1226
fallen
to plunge [fall]
1142
fallen
to plummet [prices]
299
[stark] fallen [fig.]
to sink [decrease]
42
fallen [zurückgehen]
to slip [decline]
32
fallen [Standards, Moral etc.]
to shorten
8
fallen [Preise]
to lower [sink, descend]
5
fallen
mil. to be killedfallen
to impinge (on) [strike]fallen [auf etw., z. B. Licht]
to spiral downwardsfallen [sich nach unten bewegen, trudeln]
sports to be scored [goal]fallen [Tor]
to go down [decrease]fallen [zurückgehen, nachlassen etc.]
Nouns
pitfalls
394
Fallen {pl}
traps
124
Fallen {pl}
naut. halyards
39
Fallen {pl}
descent
19
Fallen {n} [hinunter]
agr. textil. fallen wool [wool rubbed off the backs of sheep and collected from the ground or elsewhere][Wolle, die sich Schafe abscheuern und die dann aufgelesen wird]
fallen treeBaumsturz {m}
for. fallen dead woodFallholz {n}
fallen leaves {pl}Falllaub {n}
for. dry fallen wood [that can be legally gathered]Leseholz {n}
meteo. quantity of rain that has fallenRegenmenge {f}
med. fallen archesSenkfuß {m}
med. fallen archesSenkfüße {pl}
agr. textil. fallen wool [wool taken from dead sheep]Sterblingswolle {f}
for. wind-fallen woodWindbruchholz {n}
2 Words: Others
fallen apartauseinander gefallen [alt]
» See 50 more translations for fallen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fallen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

 
Forum
Q 2024-04-30: das Lot von einem Punkt auf eine Gerade fällen
A 2024-01-18: Selektieren von "Dictionary entry" (suggest or discuss dict.cc entries) re...
A 2023-10-17: … nicht nur in "einEM oder ganz wenigen weiteren Fällen"
A 2023-08-16: Mir ist die Konsistenz wichtig, und da es nicht schadet, würde ich lieber ...
A 2022-10-18: Wahrscheinlich fallen obige Beispiele unter feste Redewendungen/formelhaft...
A 2022-09-23: in vielen Fällen sind Adjektiv und Adverb gleichlautend - sie können aber ...
Q 2022-08-30: in die Duldung fallen
A 2022-04-15: In beiden Fällen ist es der Geliebte der Tochter.
A 2022-02-05: In all diesen Fällen kann man "Bruch zur" durch "Bruch mit der" ersetzen
Q 2021-11-24: Was macht man in solchen Fällen wie bei Rollladensiedlung: Plural als Erst...
A 2021-10-20: "kess" oder "keck" fallen mir noch ein.
A 2021-10-12: @MichaelK: Da fallen mir Tom Sawyers Freunde ein.
Q 2021-04-27: Warum Großschreibung in diesen Fällen
Q 2021-02-22: aus dem Bett fallen
A 2021-01-23: > 16:47 \ 17:41 — irony has fallen on hard, hard times
A 2020-11-10: ... auch der Papst kann in seinen Stuhl fallen, aber dann gewiss nicht "th...
A 2020-01-07: dass etw. programmatisch +für+ etw. steht, passt nur in den seltensten Fäl...
Q 2019-09-30: Was machen wir in solchen Fällen?
Q 2019-05-29: Fallen lassen, fallen lassen oder Fallenlassen?
A 2019-03-27: In diesen Zeitraum fallen ...

» Search forum for fallen.
» Ask forum members for fallen.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fall des Mastes
Fall des Römischen Reiches
Falldiskussion
Falldokumentation
Falle
Fälle
Fälle häuslicher Gewalt
Fälle mit Auslandsbezug
Fälle mit Glaukomverdacht
• fallen
fällen
fallen an
Fallen aufstellen
Fallen aus dem Wege gehen
fallend
fällend
(fallende)
fallende
fallende Aktien
fallende Blätter
Fallende Engel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement