Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: falsches
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

falsches in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: falsches

Übersetzung 1 - 57 von 57

EnglischDeutsch
ADJ  falsch | falscher | am falschesten
falscher | falsche | falsches
falschester | falscheste | falschestes
 edit 
NOUN   das Falsche/(ein) Falsches | -
 edit 
to aim wrongFalsches anstreben
2 Wörter: Substantive
med. false aneurysm [Aneurysma falsum, Aneurysma spurium] [peudoaneurysm]falsches Aneurysma {n} [Pseudoaneurysma]
bad call format errorfalsches Aufrufformat {n}
MedTech. false leg [coll.] [prosthetic leg]falsches Bein {n} [ugs.] [Beinprothese]
philos. false consciousnessfalsches Bewusstsein {n} [Karl Marx]
perverted picturefalsches Bild {n}
misdatefalsches Datum {n}
false dichotomyfalsches Dilemma {n}
false dilemmafalsches Dilemma {n}
either-or fallacyfalsches Dilemma {n}
wrong documentfalsches Dokument {n}
wrong endfalsches Ende {n}
false awakeningfalsches Erwachen {n}
FoodInd. gastr. mock tenderfalsches Filet {n} [Rind]
dent. fake teeth {pl}falsches Gebiss {n} [ugs.]
base coinfalsches Geld {n}
phoney money [coll.]falsches Geld {n}
false confessionfalsches Geständnis {n}
Dutch goldfalsches Gold {n}
wrong accountfalsches Konto {n}
fake smilefalsches Lächeln {n}
anat. med. false lumenfalsches Lumen {n}
mistaken projectfalsches Projekt {n}
duplicityfalsches Spiel {n}
foul playfalsches Spiel {n}
anat. VetMed. false vocal cord [Plica vestibularis] [vestibular fold]falsches Stimmband {n}
anat. VetMed. superior vocal cord [Plica vestibularis] [rare] [vestibular fold]falsches Stimmband {n}
false promisefalsches Versprechen {n}
wrong characterfalsches Zeichen {n}
misquotationfalsches Zitat {n}
3 Wörter: Verben
to put a throw-down on sb. [Am.] [sl.]jdm. falsches Beweismaterial unterschieben
to do no wrongnichts Falsches tun
4 Wörter: Verben
to confess falselyein falsches Geständnis ablegen
to confound right and wrongRichtiges und Falsches durcheinanderbringen
5+ Wörter: Andere
There is nothing wrong with sb. doing sth.Es ist nichts Falsches daran, wenn jd. etw. tut.
5+ Wörter: Verben
to paint a false picture of realityein falsches Bild (von) der Wirklichkeit vermitteln
to have a false sense / feeling of securityein falsches Gefühl der Sicherheit haben
to play sb. false [dated]ein falsches Spiel mit jdm. treiben
to play fast and loose with sb./sth. [fig.]ein falsches Spiel mit jdm./etw. treiben [fig.]
5+ Wörter: Substantive
false picture of realityfalsches Bild {n} (von) der Wirklichkeit
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Sunset Express [Robert Crais]Falsches Spiel in L.A.
film F Who Framed Roger Rabbit [Robert Zemeckis]Falsches Spiel mit Roger Rabbit
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
zool. T
zool. T
bot. T
bot. T
bot. pharm. T
bot. pharm. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 5 Übersetzungen für falsches innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=falsches
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2021-08-05: "Du hast dich verhört", wenn man e...
A 2021-02-06: Beschwerden zum Schweigen bringen ...
F 2019-09-24: falsches Audio gageure
A 2019-04-08: falsches Forum
A 2018-09-24: falsches Forum. Bitte geh zu:
A 2017-09-22: falsches Forum?
F 2016-06-30: Ich weiß, falsches Forum!
A 2016-02-10: Einfach falsches Deutsch.
A 2015-09-19: Falsches Forum?
A 2015-03-19: Falsches Forum
A 2015-03-15: Falsches Forum.
A 2015-03-14: Re: falsches Forum
A 2015-03-14: Falsches Forum.
A 2015-03-12: Rock 'n' Roll Fan gibt evtl ein fa...
A 2015-01-04: Falsches Forum, aber die Formulier...
A 2014-11-12: Falsches Forum
A 2014-07-25: Falsches Forum, aber egal
A 2013-09-14: Gelöscht, damit nichts Falsches "v...
A 2013-08-30: "through a post" ist entweder fals...
A 2013-08-11: Falsches Forum

» Im Forum nach falsches suchen
» Im Forum nach falsches fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
falscher Tag
falscher Ton
falscher Vorwand
falscher Weg
falscher Zahn
falscher Zahndurchbruch
falscher Zeitpunkt
falscher Zopf
falscher Zug
falscher Zungenschlag
• falsches
falsches Aneurysma
Falsches anstreben
falsches Aufrufformat
falsches Bein
falsches Bewusstsein
falsches Bild
Falsches Bärtchenmoos
Falsches Chamäleon
falsches Datum
falsches Dilemma

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung