Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: family
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

family in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: family

Übersetzung 1 - 50 von 1875  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a family | families
family {adj} [attr.]
84
familiär
family {adj} [attr.]
7
Familien-
Substantive
family
8152
Familie {f} <Fam.>
biol. family
97
Familie {f}
family
10
Geschlecht {n} [Sippe]
family
10
Sippe {f}
math. familyBüschel {n}
familyFamily {f} [ugs.]
familyMischpoche {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
familyMischpoke {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
familyMuschpoke {f} [ugs.] [auch pej.] [aus dem Jidd.]
2 Wörter: Andere
... and family... nebst Familie [veraltend]
anti-family {adj} [attr.]familienfeindlich
Family are ... [Br.]Familie ist ...
med. family-based {adj}familienbasiert
med. family-centered {adj} [Am.]familienzentriert
family-conscious {adj}familienbewusst
family-friendly {adj}familienfreundlich
family-like {adj}familienähnlich
family-operated {adj}familiengeführt
sociol. family-oriented {adj}familienbezogen
family-oriented {adj}familienorientiert
family-owned {adj}familieneigen
family-owned {adj}im Familienbesitz [nachgestellt]
family-owned {adj}in Familienbesitz [nachgestellt]
family-run {adj}familienbetrieben
family-run {adj}familiengeführt
family-supported {adj}von der Familie unterstützt
He's family.Er gehört zur Familie.
non-family {adj}familienfremd
math. two-family {adj} [attr.]zweischarig
2 Wörter: Substantive
(family) breadwinnerErnährer {m} der Familie
(family) breadwinner [female]Ernährerin {f} der Familie
(family) relationshipVerwandtschaftsverhältnis {n} [bes. biol.]
academic familyGelehrtenfamilie {f}
bot. acanthus family [family Acanthaceae]Familie {f} der Akanthusgewächse
bot. spec. acanthus family {sg} [family Acanthaceae]Acanthaceen {pl}
bot. acanthus family {sg} [family Acanthaceae]Akanthusgewächse {pl}
bot. acanthus family {sg} [family Acanthaceae]Bärenklaugewächse {pl}
bot. acharia family {sg} [family Achariaceae]Achariaceen {pl}
bot. achatocarpus family {sg} [family Achatocarpaceae]Achatocarpaceen {pl}
bot. achiote family {sg} [family Bixaceae]Annattogewächse {pl}
bot. achiote family {sg} [family Bixaceae]Bixaceen {pl}
adoptive familyAdoptivfamilie {f}
bot. agave family {sg} [family Agavaceae]Agavaceen {pl}
bot. agave family {sg} [family Agavaceae]Agavengewächse {pl}
bot. akania family {sg} [family Akaniaceae]Akaniaceen {pl}
bot. akania family {sg} [family Akaniaceae]Akaniagewächse {pl}
bot. alangium family {sg} [family Alangiaceae]Alangiaceen {pl}
bot. alder family {sg} [family Betulaceae]Betulaceen {pl}
» Weitere 5535 Übersetzungen für family innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=family
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

 
Forum
F 2019-02-01: The Mayer Family or the Mayer family?
F 2018-04-24: lone-parent family
A 2018-01-08: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2017-12-18: *call* 4 A brief visit, especially...
A 2017-01-05: I may add that I have heard this p...
A 2016-12-28: Another shortie: Your family docto...
A 2016-12-28: Variant ': Your family doctor / GP...
A 2016-12-28: Your family doctor / GP may carry ...
F 2016-12-07: Family relations
A 2016-12-05: day-to-day family relations
A 2016-07-29: Official terminology: +family reun...
A 2016-05-25: I'm not sure about family-friendly...
A 2016-05-01: do you live in a settled family re...
A 2016-04-07: if it's borne out by the facts: St...
A 2016-04-05: Family
F 2016-03-02: To bring fame to one's family
A 2016-02-11: The family eats when it is hungry ...
F 2016-02-11: Die Familie, the family (feminin o...
A 2015-12-16: I would like to thank you for acce...
A 2015-12-16: We want to thank you for having re...

» Im Forum nach family suchen
» Im Forum nach family fragen

Recent Searches
Similar Terms
familiarizing
familiarly
familiarness
familicide
families
families in conflict
families of divorce
familist
familistic
Familists
• family
family activities
family affair
family affairs
family afternoon
family album
family allowance
family altar
family anamnesis
family archive
Family are ...

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten