|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fare
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fare in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: fare

Translation 1 - 50 of 105  >>

English German
 edit 
NOUN1   a fare | fares
 edit 
NOUN2   fare [food, entertainment] | -
 edit 
VERB  to fare | fared | fared ... 
 
SYNO   fare | menu | transportation | to come ... 
travel to fare [archaic]
994
reisen
travel to fare [archaic]
231
fahren
travel to fare [archaic] [to go, travel]
84
gehen
Nouns
transp. travel fare
2333
Fahrpreis {m}
gastr. fare
999
Verpflegung {f}
transp. fare [passenger]
776
Fahrgast {m} [Taxi]
gastr. fare
456
Speise {f}
gastr. fare
437
Nahrung {f} [Kost]
transp. travel fare [money]
375
Fahrgeld {n}
fare [food] [also fig.]
291
Kost {f} [auch fig.]
transp. travel fare
181
Fahrtkosten {pl}
transp. TrVocab. fare [Br.]
65
Tarifzone {f}
transp. TrVocab. fare [Br.]
31
Fahrpreiszone {f}
transp. TrVocab. fare [Br.]
26
Teilstrecke {f}
transp. fare [taxi passenger]
21
Fuhre {f} [Taxipassagier]
2 Words: Verbs
to fare betterbesser abschneiden
transp. to fare-dodge [coll.]schwarzfahren [ugs.]
2 Words: Nouns
aviat. air fareFlugpreis {m}
aviat. air fare {sg}Flugkosten {pl}
transp. bus fareFahrpreis {m} [Bus]
transp. cab fareTaxifahrpreis {m}
transp. cheap farebillige Fahrt {f}
transp. travel TrVocab. cheap fareFahrkarte {f} zum verbilligten Tarif
transp. TrVocab. child fareKindertarif {m}
transp. TrVocab. child's fareKindertarif {m}
transp. coach fare [Br.]Fahrgeld {n} [für Überlandbus]
travel TrVocab. concessionary fareVorzugspreis {m}
transp. daily fareTagesfahrtkosten {pl}
travel domestic fareInlandsflugpreis {m}
transp. TrVocab. drop fareGrundtarif {m} [bei Beförderung mit einem Taxi]
fish eel fare [also: eel-fare] [passage of young eels upstream]Wanderung {f} der Jungaale / jungen Aale [stromaufwärts]
transp. excess fareZuschlag {m}
traffic TrVocab. fare avoidanceFahrkartenbetrug {m}
transp. fare dodgerSchwarzfahrer {m}
law fare evasionBeförderungserschleichung {f}
law fare evasionSchwarzfahren {n}
traffic fare hike [Am.]Tariferhöhung {f} [Fahrpreiserhöhung]
transp. fare increaseFahrpreiserhöhung {f}
rail transp. fare increaseTariferhöhung {f}
fin. jobs fare paymentsFahr- und Wegegelder {pl}
transp. fare riseTariferhöhung {f}
transp. fare structureTarifstruktur {f} [Bahn, Bus, etc.]
rail transp. fare systemTarifsystem {n} [Bahn, Bus, etc.]
transp. fare zoneTarifzone {f}
transp. fare-beatingSchwarzfahren {n}
fare-dodgingSchwarzfahren {n} [ohne Zahlung]
fare-wellAbschied {m}
transp. flat fareEinheitstarif {m}
transp. half-farehalber Fahrpreis {m}
traffic TrVocab. initial fare [for taxi ride]Einschaltgebühr {f} [Grundpreis für Taxifahrt]
» See 11 more translations for fare within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
Q 2018-10-21: "mi è venuto da fare qc."
A 2017-06-12: subsequent fare collection / fare recovery (Erhebung > Einhebung); cf. pen...
Q 2014-01-31: staple fare
A 2013-08-13: will fare better with us (?)
A 2012-10-04: fare collection totals (increased use + 2006 fare increases).
A 2012-03-22: http://oxforddictionaries.com/definition/fare?q=fare
A 2012-03-22: Fare is not only Fahrpreis
Q 2012-03-22: fare
Q 2011-09-18: The Friday demonstration on Tahrir Square was at first standard fare
Q 2011-07-25: schlagen - fare?
A 2011-01-26: Ich verstehe "fare" hier gleichbedeutend mit "ride" oder "client".
Q 2010-12-13: You can't fare well, but you must cry roast meat.
A 2010-10-01: Typo: +fare+ better with
A 2010-06-08: Also, wenn überhaupt, dann "Fare thee well" - und dann klingst Du wie Maid...
A 2010-06-08: Fare you well is not used at all, in my experience.
A 2009-07-13: http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4HPIA_enUS3...
Q 2009-02-11: cash fare - fare transfers
A 2008-09-12: Shipping fare = Versandkosten
A 2008-04-11: Im Italienischen umschreibt man zum Beispiel: rasieren = fare la barba,
A 2007-12-09: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22regional+and+internat...

» Search forum for fare
» Ask forum members for fare

Recent Searches
Similar Terms
farces
farceur
farcical
farcically
far corner
farctate
farcy
fardel
farden
fardingale
• fare
far easier
Far East
Far East Amur adonis
Far Eastern
Far Eastern birch mouse
Far Eastern cookery
far eastern curlew
Far Eastern leopard
Far Eastern myotis
Far Eastern wood frog

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement