| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: fare evasion

Übersetzung 1 - 50 von 131 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN1	fare evasion [concept] \| -
edit	NOUN2	a fare evasion [event] \| fare evasions

–

law fare evasion

Beförderungserschleichung {f}

law fare evasion

Schwarzfahren {n}

Suchbegriffe enthalten

law transp. TrVocab. evasion of fare

Schwarzfahren {n} [ohne Zahlung]

Teilweise Übereinstimmung

to be caught fare-dodging / fare dodging

beim Schwarzfahren erwischt werden

Ausflucht {f}

Ausweichen {n}

biol. zool. evasion

Evasion {f}

Hinterziehung {f}

mil. evasion attempt

Umgehungsversuch {m}

evasion movement

Ausweichbewegung {f}

fiscal evasion

Steuerausweichung {f}

fin. law fiscal evasion

Steuerhinterziehung {f}

fraudulent evasion

betrügerische Umgehung {f} der Vorschriften

biol. immune evasion

Immunevasion {f}

med. immune evasion

Immunflucht {f}

fin. law tax evasion

Steuerhinterziehung {f}

fin. law tax evasion

Steuerunterschlagung {f}

toll evasion

Mautprellerei {f}

naut. evasion maneuver [Am.]

Ausweichmanöver {n}

naut. evasion manoeuvre [Br.]

Ausweichmanöver {n}

to curb tax evasion

(die) Steuerhinterziehung eindämmen

law evasion of law

Gesetzesumgehung {f}

law evasion of law

Umgehung {f} des Gesetzes

evasion of taxes

Steuerumgehung {f}

fin. law income tax evasion [Am.]

Einkommenssteuerhinterziehung {f}

fin. law sales tax evasion [Am.]

Umsatzsteuerhinterziehung {f}

fin. law for suspected tax evasion {adv}

wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung

fin. pol. tax evasion [by leaving the country]

Steuerflucht {f}

transp. travel fare

Fahrpreis {m}

transp. travel fare

Fahrtkosten {pl}

gastr. fare

Nahrung {f} [Kost]

gastr. fare

Speise {f}

gastr. fare

Verpflegung {f}

travel to fare [archaic]

travel to fare [archaic]

transp. TrVocab. fare [Br.]

Fahrpreiszone {f}

transp. TrVocab. fare [Br.]

Tarifzone {f}

transp. TrVocab. fare [Br.]

Teilstrecke {f}

transp. travel fare [money]

transp. fare [passenger]

Fahrgast {m} [Taxi]

to fare better

besser abschneiden

aviat. air fare

Flugpreis {m}

transp. bus fare

Fahrpreis {m} [Bus]

transp. cab fare

Taxifahrpreis {m}

transp. cheap fare

billige Fahrt {f}

transp. travel TrVocab. cheap fare

Fahrkarte {f} zum verbilligten Tarif

transp. TrVocab. child fare

Kindertarif {m}

travel TrVocab. concessionary fare

Vorzugspreis {m}

transp. daily fare

Tagesfahrtkosten {pl}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fare+evasion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung