About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: fart

Translation 1 - 37 of 37

English

German

edit	NOUN	a fart \| farts
edit	VERB	to fart \| farted \| farted ... farting \| farts
	SYNO	to break wind \| to fart \| breaking wind ...
	to break wind \| to fart breaking wind \| fart \| farting \| flatus \| wind © Princeton University

–

to fart [vulg.]

511

furzen [vulg.]

to fart [vulg.]

256

pupsen [ugs.]

to fart [coll.]

pupen [ugs.]

to fart [vulg.] [to fart silently]

föhnen [ugs.] [schweiz.]

to fart [coll.] [coarse]

einen fahren lassen [auch: fahrenlassen] [derb] [eine Blähung abgehen lassen]

Nouns

fart [vulg.]

482

Furz {m} [derb]

fart [vulg.]

Pups {m} [ugs.]

fart [coll.]

Pfurz {m} [regional] [derb]

fart [vulg.]

Pupser {m} [ugs.]

fart [vulg.]

Schas {m} [österr.] [vulg.] [Furz]

fart [coll., often vulg.]

Bums {m} [ugs.] [regional] [Furz]

2 Words: Verbs

to fart about [Br.] [vulg.]

herumwursteln [ugs.]

2 Words: Nouns

brain fart [coll.]

Gehirnfurz {m} [ugs.]

brain fart [coll.] [fig.]

Fadenriss {m} [ugs.] [fig.]

catch-fart [vulg.] [archaic]

Laufbursche {m}

fart face [vulg.]

Furzgesicht {n} [vulg.]

fart sack [coll.] [hum.]

Furztüte {f} [hum.] [regional] [Schlafsack]

fart sack [military slang for a bed or sleeping bag]

Furzkiste {f} [derb] [Bett]

mil. fart sack [sl.]

Schlafsack {m}

old fart [coll.] [pej.]

alter Furzer {m} [ugs.] [pej.]

old fart [coll.] [pej.]

alter Knacker {m} [ugs.] [pej.]

old fart [coll.] [pej.]

alter Sack {m} [ugs.] [pej.]

old fart [sl.] [pej.]

alter Scheißer {m} [vulg.]

3 Words: Verbs

to blow a fart [vulg.]

einen Furz ablassen [derb]

to blow a fart [vulg.]

einen Furz lassen [derb]

to cut a fart [Am.] [sl.] [idiom]

einen Furz ablassen [ugs.]

to fart-arse around [Br.] [sl.] [pej.]

Zeit vertrödeln [ugs.] [pej.]

to rip a fart [coll.]

einen Furz lassen [ugs.]

to rip a fart [sl.]

einen lassen [derb für: eine Blähung hörbar abgehen lassen]

4 Words: Others

pissed as a fart {adj} [Br.] [vulg.]

hacke [ugs.] [betrunken]

4 Words: Verbs

to let off a fart [coll.]

einen Furz fahren lassen [ugs.]

4 Words: Nouns

silent but deadly fart <SBD fart> [sl.] [vulg.]

Schleicher {m} [ugs.] [lautloser Furz, der übel riecht]

5+ Words: Others

(as) pissed as a fart {adj} [Br.] [sl.] [vulg.]

total besoffen [ugs.]

(as) pissed as a newt / fart {adj} [Br.] [vulg.]

stockbesoffen [ugs.]

I don't give a monkey's (fart)! [vulg.]

Das ist mir scheißegal! [vulg.]

like a fart in a hurricane {adv} [vulg.] [idiom]

wie ein Pups im Wind [ugs.] [Redewendung]

5+ Words: Verbs

to not give a flying (rat's) fart about sth. [vulg.]

sich einen Scheißdreck um etw. scheren [vulg.]

» See 7 more translations for fart within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

A 2019-01-07: to trump ~ to fart noisily; stenchwise though, the stealthy farts are much...
A 2016-06-25: On either side of the Channel, some Europeans taking the long view would e...
A 2013-03-28: Need some rudeness here? +ufriend is the most addle-brained twit ever to f...
A 2011-12-29: Yep, you were lovingly called a "little fart"
A 2011-01-25: resentful old fart
A 2011-01-01: old fart, old crock? - Das wäre "alter Knacker"... paßt nicht ganz, aber b...
A 2009-12-15: Der "flying fart" ist immer wieder gut :-D
A 2009-12-06: auf Englisch sagt man nicht *frog*. höchstens "I don't give a rat's ass" o...
A 2009-08-31: +Nun's fart+ or +pet de nonne / sœur+ - a sweet cinnamon bun
A 2009-07-17: to fart > farzen, förzen, furzen Old chestnut: Es bleibt sich gleich, ob m...
Q 2009-07-17: a fart
A 2009-03-24: Dumb old fart that I am.
A 2009-01-14: I'm having a brain fart.
A 2008-11-25: "When we're together, we don't care a fiddler's fart for anything else"
A 2008-11-06: Dont be such an old fart, dont be such a loser...
A 2008-03-24: well, a "Pups" is a fart, so I guess it could mean "farty"
A 2008-01-15: It means +to fart+
A 2007-11-04: Splendid! Provided you do not want to fart about with 'Unterstützungskasse' ...
A 2007-01-28: oh dear - dry-as-a-fart!
A 2005-12-11: don't give a flying fart about us being here

» Search forum for fart
» Ask forum members for fart

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

fart in other languages:

Dictionary English → German: fart

Translation 1 - 37 of 37