|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fascinating people
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fascinating people in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: fascinating people

Übersetzung 951 - 1000 von 1052  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ethn. Susu (people) [also: Soso]Susu {pl}
UK peopleUK-ler {pl} [ugs.]
ethn. Wyandot (people)Wyandot {pl} [indianische Stämmegruppe]
hist. mil. Barracked People's Police [GDR, forerunner of the National People's Army]Kasernierte Volkspolizei {f} <KVP> [DDR, Vorläuferin der Nationalen Volksarmee]
relig. A sermon has to start from where the people are.Eine Predigt muss die Menschen dort abholen, wo sie sind.
quote People look at me and see my brother. [American History X]Die Menschen sehen mich an und sehen meinen Bruder.
proverb People who live in glass houses shouldn't throw stones.Wer im Glashaus sitzt, soll / sollte nicht mit Steinen werfen.
proverb Some people won't eat anything they've never seen before.Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht.
The police are asking people for any information bearing on the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
The police are asking people for any information relevant to the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
The police are asking people for any leads bearing on the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
The police are asking people for any leads relevant to the case.Die Polizei bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise.
There are more people who surrender, than those who fail.Es gibt mehr Leute, die kapitulieren, als solche, die scheitern.
To hear some people talk, you would think that ...Wenn man einige Leute so reden hört, könnte man denken, dass ...
Unverified sound sentiment of the people [esp. used by extreme right-wingers]gesundes Volksempfinden {n} [bes. auf der extremen Rechten benutzter Begriff]
In a village like that naturally people talk a lot.In so einem Dorf wird natürlich viel geredet.
med. People who are overweight are more likely to suffer from diabetes.Leute mit Übergewicht leiden häufiger an Diabetes.
gastr. For four people you should plan on about two pounds of meat.Für vier Personen rechnet man mit ca. zwei Pfund Fleisch.
Why oh why do people keep leaving the door open? [coll.]Warum bloß / nur lassen die Leute immer die Tür offen? [ugs.]
The thought still haunts people's minds. [fig.]Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen der Leute. [fig.]
quote Where they burn books, they will ultimately also burn people.Dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine]
lit. F How to Win Friends and Influence People [Dale Carnegie] [current title (2009)]Wie man Freunde gewinnt. Die Kunst, beliebt und einflussreich zu werden
med. people {pl} with Asperger / Asperger's syndromeAsperger-Autisten {pl}
ethn. the Chamorro people {pl} [also: the Chamoru people]das Volk {n} der Chamorro [Selbstbezeichnung: Chamoru]
to people [continent, planet, large area, etc.]besiedeln [Kontinent, Planet, großes Gebiet etc.]
ethn. Toma (people) [a people of adjacent parts of Liberia and Guinea]Toma {pl}
film F The People vs. Larry Flynt [Miloš Forman]Larry Flynt - Die nackte Wahrheit
ethn. Kankanai (people) {pl} [also: Kankanaey]Kankanai {pl} [das Volk der Kankanai / Kankanaey, Kananai]
hist. mil. pol. People's Navy Division [Germany 1918/19]Volksmarinedivision {f} [Deutschland 1918/19]
ethn. Aché (people)Aché {pl} [Ethnie]
Amri people [Sudan]Amri {pl}
Hazara people [Afghanistan]Hazara {pl}
ethn. Hiwi (people)Hiwi {pl} [Ethnie]
ethn. Quechua peopleQuechua-Indianer {pl}
ethn. hist. Kiga (people) {pl} [also referred to as the Abakiga or Chiga]Kiga {pl} [auch Bakiga, Bachiga oder Chiga genannt]
geogr. pol. Macao Special Administrative Region of the People's Republic of ChinaSonderverwaltungszone {f} Macao der Volksrepublik China
mil. pol. Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army <FARC-EP>Revolutionäre Streitkräfte {pl} Kolumbiens - Volksarmee <FARC-EP>
pol. Ministry of State Security (of the People's Republic of China) <MSS>Ministerium {n} für Staatssicherheit (der Volksrepublik China)
hist. mil. Army of the NVA [ground component of the National People's Army of the German Democratic Republic]Landstreitkräfte {f} <LaSK>
hist. mil. Navy of the NVA [maritime forces of the National People's Army of the German Democratic Republic]Volksmarine {f} <VM>
to stick one's nose in other people's business [idiom]die / seine Nase in anderer Leute Angelegenheiten stecken [Redewendung]
to put one's nose in other people's business [idiom]seine Nase in die Angelegenheiten anderer Leute stecken [ugs.] [Redewendung]
Up to 20,000 people are expected to attend the concert.Zu dem Konzert werden bis zu 20.000 Menschen / Besucher erwartet.
lesbian, gay, bisexual and transgender people <LGBT people, LGBT, GLBT>Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgender <LGBT>
hist. mil. Air Forces of the NVA [air arm of the National People's Army of the German Democratic Republic]Luftstreitkräfte/Luftverteidigung {pl} <LSK/LV>
quote Whenever people agree with me I always feel I must be wrong. [Oscar Wilde ]Wenn die Leute mir zustimmen, habe ich immer das Gefühl, ich muss mich irren.
lit. psych. F How to Win Friends and Influence People. A self-help book about interpersonal relations [Dale Carnegie] [original title]Wie man Freunde gewinnt. Die Kunst, beliebt und einflussreich zu werden
hist. pol. To The German People [the iconic words located on the front of the Reichstag building]Dem Deutschen Volke [die ikonischen Worte an der Fassade des Reichstagsgebäudes]
to people [continent etc.; also fig. dream, demimonde, etc.]bevölkern [Kontinent etc; a. fig. Traum, Halbwelt etc.]
ethn. Mandinka (people) [also Malinke, Mandinko, Mandingo]Mandinka {pl} [das Volk der Mandinka] [auch Mandingo, Mandinko, Sose]
Vorige Seite   | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fascinating+people
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fascinating people suchen
» Im Forum nach fascinating people fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Faschisten
Faschistin
faschistisch
faschistische
faschistische Machtübernahme
Faschistisierung
faschistoid
Fascho
faschomäßig
Fascia
Fascia endopelvina
Fascinator
Fase
Faselbohne
Faselei
Faseleien
Faselhans
faseln
faselnackt
faselnd
faselnd von

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung