Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fatal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fatal in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fatal

Übersetzung 1 - 62 von 62


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   fatal | fateful | black | calamitous ... 
ADJ  fatal | fataler | am fatalsten ... 
 edit 
SYNO   desaströs | fatal | unheilvoll ... 
dire {adj}
2927
fatal [verhängnisvoll]
fatal {adj}
1202
tödlich
awkward {adj}
749
fatal [peinlich]
disastrous {adj}
343
fatal [folgenschwer]
fatal {adj}
277
verhängnisvoll
fatal {adj}
85
schwerwiegend
fatal {adj}
60
verheerend
fatal {adj}
50
schlimm
embarrassing {adj}
33
fatal [peinlich]
fatal {adj}
29
folgenschwer [schwerwiegend]
fatal {adj}
27
unheilvoll
fatal {adj}
23
fatal
fatal {adj}
10
todbringend
fatal {adj}
6
unheilbringend
med. fatal {adj}zum Tode führend
med. fatal {adj} [illness]tödlich (verlaufend)
2 Wörter: Andere
more fatal {adj}fataler
most fatal {adj}fatalste
med. non-fatal {adj}nicht tödlich verlaufend
2 Wörter: Substantive
(fatal) shootingErschießen {n}
fatal accidenttödlicher Unfall {m}
med. fatal accidentUnfall {m} mit Todesfolge
med. fatal accidentUnfall {m} mit tödlichem Ausgang
med. fatal bleedingtödliche Blutungen {pl}
mycol. fatal dapperling [Lepiota subincarnata, syn.: L. josserandii, Leucoagaricus josserandii]Fleischrosa Schirmling {m}
mycol. fatal dapperling [Lepiota subincarnata, syn.: L. josserandii, Leucoagaricus josserandii]Rosaroter Stink-Schirmling {m} [auch: Rosaroter Stinkschirmling]
fatal dayUnglückstag {m}
fatal diseasetödliche Krankheit {f}
fatal driveTodesfahrt {f} [Autofahrt]
fatal errorschwerer Fehler {m}
comp. fatal errorunbehebbarer Fehler {m}
fatal errorverhängnisvoller Irrtum {m}
fatal flawfataler Fehler {m}
fatal flightTodesflug {m}
med. fatal hemorrhage [Am.]Verblutung {f}
fatal illnesstödliche Krankheit {f}
med. fatal injurytödliche Verletzung {f}
fatal mistakefataler Fehler {m}
fatal mistakeverhängnisvoller Irrtum {m}
fatal nightUnglücksnacht {f}
fatal outingTodesfahrt {f} [Ausflug]
fatal passageTodesfahrt {f} [Überfahrt, z. B. mit Fähre]
fatal rideTodesfahrt {f} [Fahrrad, Motorrad, Zug, Achterbahn]
fatal runTodesfahrt {f} [Autofahrt, Anfahrt]
fatal securityfatale Sorglosigkeit {f}
fatal shotTodesschuss {m}
fatal tripTodesfahrt {f} [kurze Reise, Ausflug, z. B. mit Reisebus, Schiff]
fatal victimTodesopfer {n}
naut. fatal voyageTodesfahrt {f} [Seereise]
3 Wörter: Andere
fatal if swallowedbei Verschlucken tödlich
3 Wörter: Substantive
fatal beating attacktödliche Prügelattacke {f}
fatal dog attacktödlicher Hundebissvorfall {m}
fatal exception errorschwerer Ausnahmefehler {m}
med. fatal familial insomnia <FFI>tödliche familiäre Schlaflosigkeit {f}
4 Wörter: Verben
to have a fatal falltödlich stürzen
5+ Wörter: Andere
Risk of fatal injury from electrical current!Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
5+ Wörter: Substantive
person who fires / fired the fatal shotTodesschütze {m}
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F comics Abis Mal [Aladdin] [Disney]El Fatal
F film Fatal Attraction [Adrian Lyne]Eine verhängnisvolle Affäre
F lit. Fatal Remedies [Donna Leon]In Sachen Signora Brunetti. Commissario Brunettis achter Fall
F lit. Fatal Voyage [Kathy Reichs]Durch Mark und Bein
F film The Landlady [Robert Malenfant]Fatal ContractTür an Tür mit dem Tod
» Weitere 8 Übersetzungen für fatal innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fatal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2016-03-28: fatal dapperling = Rosaroter Stin...
F 2015-04-21: a fatal leap into the unknown
A 2014-12-29: Im Deutschen kann der +braune+ Mar...
A 2014-01-19: Once you have made the fatal mista...
A 2012-10-01: "fatal" muss unbedingt raus
A 2012-10-01: "Fatal" is not a correct translati...
A 2012-04-27: Gutteil - fatal error!
A 2012-03-02: So könnte man es auch verstehen, s...
F 2011-07-16: fatal condition
A 2011-06-06: Wish you were right. Complacency, ...
A 2008-11-17: fatal affliction > tödliches Leiden
A 2008-11-17: Ursachen? fatal Event?
A 2008-11-17: fatal affliction = tödliche Krankh...
F 2008-11-17: Wer weiß was FATAL AFFLICTION auf ...
A 2008-01-10: Es wäre doch fatal, wenn man diese...

» Im Forum nach fatal suchen
» Im Forum nach fatal fragen

Recent Searches
Similar Terms
fat-tailed dunnart
fat-tailed dwarf lemur
fat-tailed gecko
fat-tailed gerbil
fat-tailed jird
fat-tailed rat
fat-tailed scorpion
fat-tailed sheep
Fata Morgana
Fatah spokesman
• fatal
fatal accident
fatal beating attack
fatal bleeding
fatal dapperling
fatal day
fatal disease
fatal dog attack
fatal drive
fatal error
fatal exception error

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten