Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fave dish
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fave dish in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fave dish

Übersetzung 1 - 50 von 219  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a fave dish | fave dishes
fave dish [coll.] [fig] [short for: favorite / favourite dish]Leibgericht {n}
Teilweise Übereinstimmung
fave {adj} [coll.] [short for: favourite]Lieblings-
Internet to fave sth. [coll.]etw.Akk. faven [Neol.] [z. B. einen Tweet] [bes. auf der Plattform Twitter]
fave [coll.] [short for: favourite]Favorit {m}
gastr. fave beer [coll.] [favorite beer]Lieblingsbier {n}
fave color [Am.] [coll.]Lieblingsfarbe {f}
fave colour [Br.] [coll.]Lieblingsfarbe {f}
gastr. fave dessert [coll.]Lieblingsdessert {n}
gastr. fave dessert [coll.]Lieblingsnachtisch {m}
film fave film [coll.]Lieblingsfilm {m}
fave granddaughter [coll.]Lieblingsenkelin {f}
film fave movie [esp. Am.] [coll.]Lieblingsfilm {m}
gastr. fave restaurant [coll.]Lieblingsrestaurant {n}
mus. fave singer [coll.]Lieblingssänger {m}
mus. fave singer [female] [coll.]Lieblingssängerin {f}
sports fave team [coll.]Lieblingsmannschaft {f}
Internet fave website [coll.]Lieblingswebsite {f}
gastr. fave Chinese restaurant [coll.]Lieblingschinese {m} [ugs.] [Restaurant]
gastr. fave Greek restaurant [coll.]Lieblingsgrieche {m} [ugs.] [Restaurant]
gastr. fave Italian restaurant [coll.]Lieblingsitaliener {m} [ugs.] [Restaurant]
film theatre fave actor [coll.] [short for: favorite / favourite actor]Lieblingsschauspieler {m}
film theatre fave actress [coll.] [short for: favorite / favourite actress]Lieblingsschauspielerin {f}
mus. fave band [coll.] [short for: favorite / favourite band]Lieblingsband {f}
gastr. fave biscuits [Br.] [coll.] [short for: favourite biscuits]Lieblingskekse {pl}
lit. fave book [coll.] [short for: favorite / favourite book]Lieblingsbuch {n}
gastr. fave eatery [coll.] [fave short for: favorite / favourite] [favourite restaurant]Lieblingsrestaurant {n}
to dish sb. [coll.] [speak disparagingly]jdn. dissen [ugs.] [sich über jdn. abfällig äußern]
to dish sb./sth. [Am.] [sl.] [gossip about]jdn./etw. durchhecheln [ugs.] [pej.] [klatschend]
gastr. to dish sth. [coll.]etw. auffahren [auftischen] [auch fig.]
gastr. dishGericht {n} [Speise]
dishSchüssel {f}
gastr. dishSpeise {f}
dish [Am.] [sl.] [item of gossip, intimate information]Gerücht {n} [hier als Klatschthema oder vertrauliche Information verstanden]
dish [coll.][attraktive Person]
dish [coll.]dufte Puppe {f} [ugs.] [tolles Mädchen]
dish [coll.]dufter Typ {m} [ugs.] [toller Junge]
dish [coll.]geile Sau {f} [ugs.] [sexuell attraktive Person]
dish [coll.] [satellite dish]Schüssel {f} [ugs.] [Satellitenschüssel]
gastr. dish [large plate]Platte {f} [großer Teller]
cosmet. dish [small container for e.g. cosmetics]Tiegel {m} [für Hautcreme etc.]
to dish sth. out [coll.] [fig.]etw. austeilen [ugs.] [fig.]
gastr. to dish upauftischen
gastr. to dish upauftragen
gastr. to dish upausteilen [auf den Tisch bringen]
(dish) drainerGeschirrkorb {m}
alms dishOpferteller {m}
gastr. appetizing dishappetitliches Gericht {n}
gastr. asparagus dishSpargelgericht {n}
gastr. baking dishAuflaufform {f}
gastr. baking dishBackform {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fave+dish
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fave dish suchen
» Im Forum nach fave dish fragen

Recent Searches
Similar Terms
fave actor
fave actress
fave band
fave beer
fave biscuits
fave book
fave Chinese restaurant
fave color
fave colour
fave dessert
• fave dish
fave eatery
fave film
fave granddaughter
fave Greek restaurant
fave Italian restaurant
fave movie
fave restaurant
fave singer
fave sth.
fave team

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung