Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fave dish [fig] [short for favorite favourite dish]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fave dish in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fave dish [fig] [short for favorite favourite dish]

Übersetzung 1 - 50 von 11847  >>

EnglischDeutsch
fave dish [coll.] [fig] [short for: favorite / favourite dish]Leibgericht {n}
Teilweise Übereinstimmung
gastr. fave eatery [coll.] [fave short for: favorite / favourite] [favourite restaurant]Lieblingsrestaurant {n}
film theatre fave actor [coll.] [short for: favorite / favourite actor]Lieblingsschauspieler {m}
film theatre fave actress [coll.] [short for: favorite / favourite actress]Lieblingsschauspielerin {f}
mus. fave band [coll.] [short for: favorite / favourite band]Lieblingsband {f}
lit. fave book [coll.] [short for: favorite / favourite book]Lieblingsbuch {n}
fave {adj} [coll.] [short for: favourite]Lieblings-
fave [coll.] [short for: favourite]Favorit {m}
gastr. fave biscuits [Br.] [coll.] [short for: favourite biscuits]Lieblingskekse {pl}
fav {adj} [coll.] [favorite / favourite]Lieblings-
fav [coll.] [favorite / favourite]Favorit {m}
gastr. fave beer [coll.] [favorite beer]Lieblingsbier {n}
dish [coll.] [satellite dish]Schüssel {f} [ugs.] [Satellitenschüssel]
biol. tools petri dish [often capitalized: Petri dish]Laborschale {f}
favorite great-uncle [Am.] [also: favorite great uncle, favorite greatuncle]Lieblingsgroßonkel {m}
favourite great-uncle [Br.] [also: favourite great uncle, favourite greatuncle]Lieblingsgroßonkel {m}
hobbyhorse [fig.] [favorite topic]Lieblingsthema {n}
gastr. pie plate [shallow dish for making pies]Kuchenform {f} [tellerförmig] [für süße od. herzhafte Gerichte]
cloth. (a pair of) knickers {pl} [Am.] [short for: knickerbockers] [loose-fitting short pants gathered at the knee]Kniebundhose {f}
at a minute's notice {adv} [fig.] [at short notice, in the short term](auch) kurzfristig
RadioTV rail traffic half [Br.] [short for: half-fare ticket (for a child)]Kinderfahrkarte {f}
German average [short for: average figure for Germany as a whole]Bundesdurchschnitt {m}
pol. Federal Network Agency <FNA> [short for: Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Posts and Railway]Bundesnetzagentur {f} <BNetzA> [kurz für: Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen]
cat dish [for cat food]Katzennapf {m}
gastr. compote [Am.] [bowl-shaped dish with long stem for serving e.g. desserts, sweets, nuts]Schale {f} mit Stiel [z. B. für Kompott, Süßigkeiten, Nüsse]
cosmet. dish [small container for e.g. cosmetics]Tiegel {m} [für Hautcreme etc.]
mus. acoustic amp [coll.] [short for: acoustic amplifier] [esp. for acoustic guitars]Akustikverstärker {m} [bes. für Akustikgitarren]
to dish sth. out [coll.] [fig.]etw. austeilen [ugs.] [fig.]
to dish it out [coll.] [fig.]ganz schön austeilen [ugs.] [fig.]
EU FireResc traffic eCall [short for: emergency call; automated emergency call system for motor vehicles in the EU]eCall [meist ohne Artikel, seltener {m}] [automatisches Notrufsystem für Kraftfahrzeuge in der EU]
comp. math. hex {adj} [short for: hexadecimal]hexadezimal
incorporated {adj} [fig. for persons, ideas; not used for units, systems etc.]integriert
electr. telecom. to mux [short for: multiplex]multiplexen
to recon [short for: reconnoitre]auskundschaften
to rep [short for: represent]vertreten
name Bart [short for: Bartholomew]Barthel {m} [kurz für: Bartholomäus]
electr. engin. cap [short for capacitor]Kondensator {m}
biochem. carb [short for carbohydrate]Kohlehydrat {n}
biochem. FoodInd. carb [short for: carbohydrate]Kohlenhydrat {n}
carbs [short for: carbohydrates]Kohlehydrate {pl}
carbs [short for: carbohydrates]Kohlenhydrate {pl}
chops [short for muttonchops]Koteletten {pl} [Backenbart]
copay [short for: copayment]Eigenanteil {m} [Zuzahlung]
educ. cubby [short for cubbyhole]Regalfach {n} [kleiner,enger Platz]
tech. cyl [short for cylinder]Zylinder {m}
decal [short for decalcomania]Abziehbild {n}
comp. distro [short for: distribution]Distro {f}
dreads [short for: dreadlocks]Dreads {pl} [kurz für: Dreadlocks]
dupe [short for: duplicate]Duplikat {n}
tech. dyno [short for: dynamometer]Dynamometer {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fave+dish+%5Bfig%5D+%5Bshort+for+favorite++favourite+dish%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.159 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fave dish [fig] [short for favorite favourite dish] suchen
» Im Forum nach fave dish [fig] [short for favorite favourite dish] fragen

Recent Searches
Similar Terms
fave actor
fave actress
fave band
fave beer
fave biscuits
fave book
fave Chinese restaurant
fave color
fave colour
fave dessert
fave dish
fave eatery
fave film
fave granddaughter
fave Greek restaurant
fave Italian restaurant
fave movie
fave restaurant
fave singer
fave sth.
fave team

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung