Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: favourable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

favourable in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: favourable

Übersetzung 1 - 72 von 72

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   favourable | more favourable | most favourable
 
SYNO   favorable | favourable | favourable ... 
favourable {adj} [Br.]
2151
günstig
favourable {adj} [Br.]
1277
vorteilhaft
favourable {adj} [Br.]
709
wohlwollend
favourable {adj} [Br.]
684
gefällig <gefl.>
favourable {adj} [Br.]
450
positiv
favourable {adj} [Br.] [well-disposed towards sb./sth.]
356
wohlgesonnen [ugs.] [wohlgesinnt]
favourable {adj} [Br.]
325
wohlgesinnt
favourable {adj} [Br.] [expert's opinion etc.]
10
befürwortend [Gutachten etc.]
favourable {adj} [Br.] [outcome]glücklich [Ausgang]
2 Wörter: Andere
favourable (to) [Br.]günstig (für)
highly favourable {adj} [Br.]ungemein günstig [Bedingungen, Vorzeichen etc.]
less favourable {adj} [Br.]ungünstiger
more favourable {adj} [Br.]günstiger
most favourable {adj} [Br.]günstigste
particularly favourable {adj} [Br.]besonders günstig
2 Wörter: Substantive
favourable auspices [Br.]glückverheißende Vorbedeutungen {pl}
favourable balance [Br.]Aktivbilanz {f}
favourable balance [Br.]günstige Bilanz {f}
favourable characteristics [Br.]günstige Eigenschaften {pl}
favourable climate [Br.]günstiges Klima {n}
favourable conditions [Br.]fördernde Bedingungen {pl}
favourable location [Br.]günstige Lage {f}
favourable moment [Br.]günstiger Augenblick {m}
favourable occasion [Br.]günstige Gelegenheit {f}
favourable opinion [Br.]Befürwortung {f}
favourable opportunity [Br.]günstige Gelegenheit {f}
favourable position [Br.]günstige Position {f}
favourable price [Br.]günstiger Kurs {m}
favourable price [Br.]günstiger Preis {m}
favourable reception [Br.]gefälliger Empfang {m}
favourable reception [Br.]wohlwollende Aufnahme {f}
favourable reply [Br.]günstige Antwort {f}
favourable result [Br.]günstiges Ergebnis {n}
favourable situation [Br.]günstige Lage {f}
favourable terms [Br.]günstige Bedingungen {pl}
favourable trend [Br.]günstige Entwicklung {f}
3 Wörter: Andere
considerably more favourable {adj} [e.g. prices]erheblich günstiger [z. B. Preise]
favourable to women {adj} [esp. Br.]frauenfreundlich
significantly more favourable {adj}erheblich günstiger
under favourable auspices {adv} [Br.]unter günstigen Auspizien [geh.]
under favourable conditions {adv} [Br.]unter günstigen Bedingungen
3 Wörter: Substantive
favourable credit terms [Br.]günstige Zinsbedingungen {pl}
favourable leasing rate [Br.]günstige Miete {f}
favourable local characteristics [Br.]günstige Standorteigenschaften {pl}
fin. favourable tax treatment [Br.]Steuervergünstigung {f}
favourable trade balance [Br.]aktive Handelsbilanz {f}
more favourable conditions [Br.]günstigere Bedingungen {pl}
more favourable conditions [Br.]günstigere Konditionen {pl}
more favourable terms [Br.]günstigere Bedingungen {pl}
econ. most favourable billing [Br.]Bestabrechnung {f}
most favourable price [Br.]günstigster Kurs {m}
most favourable terms [Br.]günstigste Bedingungen {pl}
4 Wörter: Andere
at a favourable moment {adv} [Br.]in einem günstigen Moment
subject to favourable references [Br.]gute Referenzen vorausgesetzt
subject to favourable references {adj} [Br.]von positiven Referenzen abhängig
proverb The omens are favourable. [Br.]Die Zeichen stehen gut.
4 Wörter: Verben
to give a favourable impression [Br.]einen positiven Eindruck erwecken
to give a favourable opinionetw. befürworten
4 Wörter: Substantive
favourable balance of trade [Br.]aktive Handelsbilanz {f}
favourable conditions of payment [Br.]günstige Zahlungsbedingungen {pl}
5+ Wörter: Andere
comm. at a more favourable price {adv} [Br.]zu einem günstigeren Preis
if your prices are favourable [Br.]wenn Ihre Preise günstig sind
in case of a favourable offer {adv} [Br.]im Falle eines günstigen Angebots / Angebotes
stat. in the most favourable third {adj} [Br.]im günstigsten Drittel
Make us a favourable offer! [Br.]Machen Sie uns ein günstiges Angebot!
Thanks to its favourable position ... [Br.]Dank seiner günstigen Lage ...
5+ Wörter: Verben
to bring sth. to a favourable conclusion [Br.]etw. zu einem guten Ende führen
to have a favourable effect on sth. [Br.]sich günstig auf etw. auswirken
to have a favourable effect on sth. [Br.]sich vorteilhaft auf etw. auswirken
idiom to manoeuvre oneself into a favourable position [Br.]sichDat. eine günstige Position verschaffen
to obtain a more favourable result [Br.]ein günstigeres Ergebnis erzielen
to take advantage of the favourable situation [Br.]die Gunst der Stunde nutzen [Redewendung]
» Weitere 3 Übersetzungen für favourable innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=favourable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2016-07-11: I'd say: "I need to buy at the mos...
A 2012-07-02: I would say +if the weather condit...
A 2011-04-18: The omens are favourable.
A 2011-02-20: favourable conditions
A 2010-01-12: risk models that previously put to...
A 2009-01-02: As it is more specific, I'd stick ...
A 2009-01-01: Favourable conduct towards the int...
A 2008-11-18: maybe: having adverse or favourabl...
A 2008-10-27: favourable conditions are created ...
A 2008-10-10: The stars are favourable ?
A 2008-09-29: You can hold a person in high or l...
A 2008-06-30: the industry looks favourable at /...
A 2008-05-20: to take a favourable view of the company
A 2008-05-16: equally favourable treatment
A 2008-04-02: is still based on yesterday's favo...
A 2008-03-08: propitious = benevolent or favourable
A 2008-03-04: *not favourable* muß sich auf die ...
F 2008-02-21: "Hopefully the response will be fa...
A 2008-01-21: Lots of mistakes, I'm afraid - wor...
A 2006-11-01: Although the commercial climate is...

» Im Forum nach favourable suchen
» Im Forum nach favourable fragen

Recent Searches
Similar Terms
favoritism
favors
Favorskii
Favorskii rearrangement
favour
favour sb.
favour sb. with sth.
favour sb./sth.
favour sth.
favourability
• favourable
favourable auspices
favourable balance
favourable climate
favourable conditions
favourable credit terms
favourable leasing rate
favourable location
favourable moment
favourable occasion
favourable opinion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung