|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: feels
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

feels in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: feels

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a feel | feels
 edit 
VERB  to feel | felt | felt
feeling | feels
sb. feels
67
jd. empfindet
sb. feels
40
jd. fühlt
2 Wörter
sb. feels ashamedjd. schämt sich
sb. feels uncomfortablejdm. ist unbehaglich zumute
3 Wörter
idiom sb. feels like doing sth.jdm. ist danach, etw. zu tun
She feels hurt.Sie fühlt sich gekränkt.
med. She feels sick.Ihr ist übel.
to know how sb. feelswissen, wie jdm. zumute ist
4 Wörter
My throat feels rough.Es kratzt mich im Hals.
idiom sb. feels forlorn and miserablejdm. wird es wind und weh [traurig]
5+ Wörter
idiom as long as sb. feels like itso lange jd. lustig ist [ugs.] [Lust hat]
He feels bad about it.Es tut ihm leid.
He feels he must have the last word.Er meint, unbedingt das letzte Wort haben zu müssen.
He feels very bad about it.Es tut ihm sehr leid.
He feels very bad about it.Es tut ihm sehr Leid. [alt]
sb. feels really cooped in / upjdm. fällt die Decke auf den Kopf [Redewendung]
sb. feels sick at the mere thought of sb./sth. [idiom]jdm. wird es beim bloßen Gedanken an jdn./etw. schlecht [Redewendung]
She feels most at home among her own kind.Sie fühlt sich unter ihresgleichen am wohlsten.
She feels most at home amongst people like herself. [esp. Br.]Sie fühlt sich unter ihresgleichen am wohlsten.
to do sth. when one feels like itetw.Akk. nach Lust und Laune machen [Redewendung]
to express exactly what sb. else feelsjdm. aus dem Herzen sprechen
to express exactly what sb. else feelsjdm. aus der Seele sprechen [Redewendung]
» Weitere 8 Übersetzungen für feels innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=feels
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2023-11-11: Am I the only one who feels that too many old entries are being reopened t...
A 2022-04-24: he feels a God-given / divine right to park anywhere
A 2019-03-10: Noch einmal: https://www.yourquote.in/alege-habeebullah-he40/quotes/days-r...
F 2019-03-10: https://www.yourquote.in/alege-habeebullah-he40/quotes/days-running-fast-t...
A 2019-03-08: https://www.oregonlive.com/ducks/2019/03/canzano-oregon-ducks-football-sta...
A 2019-03-08: Canzano: Oregon Ducks football staff still feels one short - oregonlive ...
A 2018-12-03: ... what feels like ... E.g. what feels like 500 years
A 2018-02-09: A mite feeling two inches tall feels like a giant.
A 2017-09-05: To me, this bloody weather feels hot and cold at the same time
A 2017-06-22: She feels / is feeling magically attracted to the sound because of its reg...
A 2017-02-08: he feels deceived, he feels as if someone has gone behind his back, essentially
A 2014-12-10: +Never+ driven an automatic? The US mind boggles, the European mind feels ...
A 2013-10-22: Ja, kannst du schreiben ..... feels/is/lies better .....
A 2013-08-02: @polarjud: Of course he feels sorry for himself! Wouldn't you?
A 2012-08-17: I know how that feels. I always run around thinking there's something I s...
A 2012-07-30: These words indicate how the speaker feels.
A 2012-04-11: If the dog feels the pleasure, "Freude" is correct.
A 2012-04-10: It is Tuesday but feels like Monday
A 2011-07-30: Used in the U.S. quite a bit to express exactly what ufriend wrote. It doe...
A 2011-01-21: You seem to me changed beyond recognition. Your mind feels as if being alt...

» Im Forum nach feels suchen
» Im Forum nach feels fragen

Recent Searches
Similar Terms
feel relieved
feel remorse
feel remorseful
feel restricted
feel right
feel riled
feel ropey
feel ropy
feel rough
feel run down
• feels
feel sad
feel safe
feels ashamed
feel sb.
feel sb. out
feel sb.'s lash
feel sb.'s pulse
feel sb./sth.
feel sb./sth. up
feel sb. up

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung