|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: feet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

feet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: feet

Übersetzung 101 - 150 von 242  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a foot | feet
–
to warm one's feetsichDat. die Füße wärmen
to wipe one's feetsichDat. die Füße abtreten
3 Wörter: Substantive
agr. (bare) feet stomping [crushing cabbage, grapes]Einstampfen {n} [mit den Füßen von Sauerkraut, Trauben]
altitude {sg} of ... feet... Höhenfuß {pl}
aviat. altitude in feetHöhe {f} in Fuß [selten: Höhenfuß]
med. burning feet syndrome {sg} <BFS>brennende Füße {pl} [ugs.] [Syndrom der brennenden Füße]
med. burning feet syndrome {sg} <BFS>heiße Greisenfüße {pl} [selten]
med. burning feet syndrome <BFS>Burning-Feet-Syndrom {n}
med. burning feet syndrome <BFS>Syndrom {n} der brennenden Füße [Burning-Feet-Syndrom]
crow's feet wrinkles [periorbital wrinkles]Krähenfüße {pl} [ugs.] [Augenfalten]
dirty great feet [sl.]Quanten {pl} [ugs.] [(große) Füße / Schuhe]
feet in altitudeHöhenfuß {pl}
feet in heightHöhenfuß {pl}
unit feet per minute <fpm, ft/min>Fuß {pl} pro Minute [0,3048 m pro Minute]
unit feet per second <ft/s, ft/sec, fps>Fuß {pl} pro Sekunde
feet-first jumpFußsprung {m} [ins Wasser]
height {sg} of ... feet... Höhenfuß {pl}
anat. biol. zool. pair of feetFußpaar {n}
patter of feetFußgetrappel {n}
gastr. pickled pigs' feet [also: pickled pig's feet]eingelegte Schweinefüße {pl}
RealEst. rental square feet <RSF>Quadratfuß {pl} Mietfläche
scraping of feetGescharre {n} [ugs.] [mit den Füßen]
zool. webbed feet / toesSchwimmfüße {pl}
4 Wörter: Andere
5 feet in girth {adj} [postpos.]mit einem Umfang von 5 Fuß [nachgestellt]
proverb A lie has no feet.Lügen haben kurze Beine.
back on his feetwieder auf seinen Füßen
back on its feetwieder auf seinen Füßen
back on one's feetwieder auf den Füßen
dead on one's feet {adj} [coll.] [extremely tired]erschossen [ugs.] [völlig erschöpft]
in one's bare feet {adv}mit bloßen Füßen
in one's stocking feet {adj} [with the feet in stockings but not shoes]strümpfig [südd. ugs.]
in one's stocking feet {adv} [with the feet in stockings but not shoes]auf Socken
Please wipe your feet.Bitte Schuhe abtreten.
4 Wörter: Verben
to be on one's feetauf den Beinen sein
to be on one's feetauf den Füßen sein
idiom to be six feet underunter der Erde liegen [gestorben sein]
idiom to be six feet underunter der Erde sein [gestorben sein]
idiom to be six feet under [coll.] [hum.]sichDat. die Radieschen von unten ansehen [ugs.] [hum.]
to brace one's feet against sth.die Füße dagegenstemmen
to brace one's feet against sth.sichAkk. gegen etw.Akk. stemmen
to carry sb. off his feetjdn. wegreißen
to carry sb. off his feetjdn. von den Füßen reißen
to climb to one's feetsich hochrappeln
to drag one's feet / heels [fig.]eine Entscheidung in die Länge ziehen [Redewendung]
to fall on one's feet [Br.] [idiom]auf die Butterseite fallen [ugs.] [Redewendung]
to get one's feet wetnasse Füße bekommen
idiom to get one's feet wet [fig.][erste Erfahrungen in einem neuen Bereich machen]
idiom to have feet of clayauf tönernen Füßen stehen
idiom to have feet of clayeine verborgene Schwäche haben
to have feet of clay [idiom]einen Makel auf der weißen Weste haben [Redewendung]
» Weitere 67 Übersetzungen für feet innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=feet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2023-11-11: land on one's feet (?)
A 2020-08-06: “Whoa. We need to be six feet apart when we argue,’ says the elephant to t...
F 2019-11-16: feet turning black
A 2018-12-19: https://www.google.de/search?source=hp&ei=GV8aXLXfEs7NwALh_IGYAQ&q=find+on...
F 2018-12-19: find your feet
A 2017-12-08: https://dictionary.cambridge.org/de/worterbuch/englisch/pull-the-rug-from-...
A 2017-07-10: https://www.google.co.uk/#q=photo+%22cut+off+*+feet%22
F 2017-01-25: 20 feet (6 m.) of snow in one month at Mammoth Lakes, Calif.
F 2016-08-04: Opposite feet throughout
F 2015-10-16: knock him back right off his feet
A 2015-09-03: feet
A 2015-06-16: pierless bridge / vacillating feet: +rocked in steel+ might mean +being sw...
A 2014-12-23: I understand it was 450 feet per second with a fully pressurized reservoir.
A 2014-09-19: Hold someone's feet to the fire
F 2014-09-19: hold someone's feet to the fire
A 2014-04-29: Fünfzehn Meter etwa gleich fifty feet
A 2014-03-28: Some people simply invite puking at their feet accompanied by the interjec...
A 2013-10-04: to drag one's feet / heels / boots
F 2013-08-29: She jumped in with both feet.
F 2013-07-06: Betriebsanleitung für Landmaschinen "Feet weight pounds to weight kilogram...

» Im Forum nach feet suchen
» Im Forum nach feet fragen

Recent Searches
Similar Terms
Fees apply.
fee schedule
fees due
fees for private treatment
fees for schooling
fee simple
fee simple title
fees paid in advance
fee stamp
fee system
• feet
fee tail
feet exercises
feet f. ft ft.
feet first
feet-first
feet-first jump
feet ft '
feet in altitude
feet in height
fee to cover costs

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung