fehl Fehl in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: fehl Fehl

Translation 1 - 29 of 29

	English	German
	(moral) fault	Fehl `{m}`
Keywords contained
	sth. backfires	etw. schlägt fehl
	sth. backfired	etw. schlug fehl
	sb. miscasts	jd. besetzt fehl
	de trop `{adj}`	fehl am Platz
	like a fish out of water `{adj}` `[idiom]`	fehl am Platz
	misguided `{adj}`	fehl am Platz
	out of place `{adj}`	fehl am Platz
	sb./sth. misdirects	jd./etw. leitet fehl
	sb./sth. misdirected	jd./etw. leitete fehl
	to seem out of place	fehl am Platze wirken
	to be uncalled for	fehl am Platze sein `[Bemerkung]`
	All such attempts have failed.	Alle derartigen Versuche schlugen fehl.
	That is inappropriate.	Das ist fehl am Platz.
	to be out of one's element	sich fehl am Platze fühlen
	above reproach `{adv}` `[idiom]`	ohne Fehl und Tadel `[geh.]` `[Redewendung]`
	to be misplaced `[fig.]`	fehl am Platz sein `[Redewendung]` `[unangebracht]`
	Am I talking out of turn?	Ist meine Bemerkung fehl am Platz?
	to be out of place `[idiom]`	fehl am Platz / Platze sein `[Redewendung]`
	games non-trump (card) `[e.g.` `Schafkopf]`	Fehl `{f}` `[ugs.]` `[Fehlfarbe,` `Fehlkarte,` `z.` `B.` `Schafkopf]`
	above reproach `{adj}` `[idiom]` `[postpos.]`	ohne Fehl und Tadel `[nachgestellt]` `[geh.]` `[Redewendung]`
	to feel out of place `[idiom]`	sich^Akk. fehl am Platze fühlen `[Redewendung]`
	faulty `{adj}` `[e.g.` `circuit,` `design,` `exposure,` `information,` `operation]`	Fehl- `[z.` `B.` `Schaltung,` `Konstruktion,` `Belichtung,` `Information,` `Bedienung]`
	mis- `{prefix}` `[e.g.` `attribution,` `computation,` `diagnosis,` `location,` `use]`	Fehl- `[z.` `B.` `Zuschreibung,` `Berechnung,` `Diagnose,` `Anordnung,` `Gebrauch]`
	to feel like a square peg in a round hole `[idiom]`	sich^Akk. (völlig) fehl am Platze fühlen `[Redewendung]`
	false `{adj}` `[e.g.` `alarm,` `colour,` `conclusion,` `diagnosis,` `entry,` `interpretation]`	Fehl- `[z.` `B.` `Alarm,` `Farbe,` `Schluss,` `Diagnose,` `Buchung,` `Interpretation]`
	mal- `{prefix}` `[e.g.` `development,` `distribution,` `formation,` `function,` `investment,` `nutrition]`	Fehl- `[z.` `B.` `Entwicklung,` `Verteilung,` `Bildung,` `Funktion,` `Investition,` `Ernährung]`
	lack of ...	Fehl `{n}` an ... `[selten]` `[oft` `in` `Soldatensprache]` `[Differenz` `von` `„Soll“` `minus` `„Ist“]`
	incongruous `{adj}`	fehl am Platz `[nur` `prädikativ:` `etw.` `ist` / `war` `fehl` `am` `Platz]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fehl+Fehl
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fehl Fehl/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

fehl Fehl in other languages:

Dictionary English ← German: fehl Fehl

Translation 1 - 29 of 29