|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fehlende
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fehlende in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: fehlende

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
ADJ  fehlend | - | -
fehlender | fehlende | fehlendes
 edit 
NOUN1   der Fehlende/ein Fehlender | die Fehlenden
 edit 
NOUN2   die Fehlende | die Fehlenden
 edit 
absentee [female]
48
Fehlende {f}
absentees
13
Fehlende {pl}
2 Words: Nouns
missing filefehlende Akte {f}
missing booksfehlende Bücher {pl}
med. acatharsiafehlende Darmabführung {f}
med. aperistalsisfehlende Darmbewegung {f}
missing filesfehlende Dateien {pl}
missing datafehlende Daten {pl}
med. areflexiafehlende Eigenreflexe {pl}
med. acatharsiafehlende Entschlackung {f} [des Darms]
inexperiencefehlende Erfahrung {f}
lack of experiencefehlende Erfahrung {f}
lack of fatiguefehlende Ermüdung {f}
lack of solidityfehlende Festigkeit {f}
lack of reciprocityfehlende Gegenseitigkeit {f}
fin. lack {sg} of fundsfehlende Geldmittel {pl}
med. absence {sg} of heart soundsfehlende Herztöne {pl}
missing informationfehlende Information {f}
lack {sg} of informationfehlende Informationen {pl}
missing componentfehlende Komponente {f}
lack of willingness to compromisefehlende Kompromissbereitschaft {f}
fin. insufficient fundsfehlende Kontodeckung {f}
lack of cooperationfehlende Kooperation {f}
lack of motivationfehlende Motivation {f}
med. disorientationfehlende Orientierung {f}
lack of planningfehlende Planung {f}
comm. missing sealsfehlende Plomben {pl}
lack of productivityfehlende Produktivität {f}
med. nonreactive pupilsfehlende Pupillenreflexe {pl}
biol. non-responsivenessfehlende Reaktion {f}
missing text passagesfehlende Textstellen {pl}
missing translationfehlende Übersetzung {f}
comm. lack of sales {sg}fehlende Umsätze {pl}
missing signaturefehlende Unterschrift {f}
lack of supportfehlende Unterstützung {f}
unforgivenessfehlende Vergebungsbereitschaft {f}
math. tech. missing numberfehlende Zahl {f}
missing punctuationfehlende Zeichensetzung {f}
lack of cooperationfehlende Zusammenarbeit {f}
3 Words: Others
phys. signature: missing energySignatur: fehlende Energie
3 Words: Nouns
the missing piece of the jigsaw [also fig.]das fehlende Puzzleteilchen {n} [auch fig.]
educ. law lack of parental supervisionfehlende elterliche Aufsicht {f}
4 Words: Nouns
med. anazoturiafehlende Harnstoffausscheidung {f} im Urin
5+ Words: Nouns
psych. lack of remorse, as indicated by being indifferent to or rationalizing having hurt, mistreated, or stolen from anotherfehlende Reue {f}, die sich in Gleichgültigkeit oder Rationalisierungen äußert, wenn die Person andere Menschen gekränkt, misshandelt oder bestohlen hat
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Mysterious Affair at Styles [Agatha Christie]Das fehlende Glied in der Kette
» See 2 more translations for fehlende within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fehlende
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2024-07-15: "Uneingedenk" bezeichnet eher einen Denkfehler als fehlende Erinnerung.
A 2023-04-02: Fehlende Verknüpfung zu +Huber & Lerner+ >>> https://huber-lerner.at/de/
A 2021-10-19: Berliner Römischrechtsgeschichtler bringt die im Barabbas-Gewirr fehlende ...
Q 2020-06-06: Fehlende Übersetzung eingeben
A 2019-09-12: Fehlende Verknüpfung zum Zitat aus dem Grimmschen WB
A 2019-02-17: bis auf das erste [fehlende] Komma fehlerfrei
A 2017-12-08: Das ausgelassene / fehlende Verb lässt sich nur aus dem +Gesamtzusammenhan...
A 2017-11-03: fehlende Präposition
A 2017-05-05: Ja, ja, der fehlende Zusammenhang ...
A 2016-10-09: Fehlende Daten werden als Fehlversuch gewertet
Q 2016-02-23: fehlende Demokratie
A 2015-08-27: Es findet sich sicher schnell jemand, um das noch Fehlende hier einzutragen.
A 2015-03-30: sorry, auf Deutsch: fehlende / nicht gelieferte / Motoren
A 2014-12-09: Die fehlende Begründung meiner obigen Stellungnahme habe ich jetzt ergänzt.
A 2014-09-10: Aber das Problem ist doch die fehlende DE Entsprechung von "on sth", Ivy.
Q 2014-03-23: Fehlende Häufigkeit
Q 2013-08-27: fehlende Seelenhälfte - the missing part of our soul ??
A 2013-07-16: Wenn du der Meinung bis, dass etwas fehlt, darfst du das Fehlende gerne ei...
Q 2013-07-11: fehlende/mangelhafte übersetzung
Q 2013-01-29: fehlende vokabel

» Search forum for fehlende
» Ask forum members for fehlende

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fehldifferenzierung
Fehldosierung
Fehldruck
Fehleingabe
Fehleinschätzung
Fehleinstellung
Fehleinstufung
Fehleinwurf
Fehlen
fehlend
• fehlende
fehlende Akte
fehlende Bücher
fehlende Darmabführung
fehlende Darmbewegung
fehlende Dateien
fehlende Daten
fehlende Eigenreflexe
fehlende elterliche Aufsicht
fehlende Entschlackung
fehlende Erfahrung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement