|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fehlte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fehlte in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fehlte

Übersetzung 1 - 6 von 6

EnglischDeutsch
VERB   fehlen | fehlte | gefehlt
 edit 
sb. was absentjd. fehlte
sb. lackedjdm. fehlte (es)
He lacked the courage to do it.Es fehlte ihm der Mut dazu.
I all but fell asleep.Es fehlte nicht viel, und ich wäre eingeschlafen.
I very nearly fell asleep.Es fehlte nicht viel, und ich wäre eingeschlafen.
He was completely lacking in courage.Ihm fehlte der Mut völlig.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fehlte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
 
Forum
A 2021-05-17: Da fehlte es schon weiter als nur am ominösen Wörtlein
A 2020-02-25: Etwas andere Deutung: Es fehlte das knöcherne Skelett, das dem Fleisch und...
A 2016-03-19: Der Ausdruck mit "the brightest bulb in the chandelier" (statt: box) fehlt...
A 2015-11-26: Danke, uffie. Ja, das fehlte noch. Habe eingetragen
A 2014-03-11: Fehlte hier bislang:
A 2014-01-09: Ein Eintrag "medium well" fehlte hier bislang. Habe nachgetragen:
A 2013-07-11: Fehlte hier bislang. Habe eingetragen:
A 2013-06-23: @Joanne - Danke, das war das Wort was mir fehlte
A 2012-10-29: Verb fehlte hier übrigens noch.
A 2012-05-29: typo: NichTdurchführung ("t" fehlte)
A 2012-04-19: Und ihm wurde bewusst wie sehr auf der Erde Kunst fehlte (er dachte an de...
A 2011-11-16: Danke, richtig, genau das Wort fehlte mir
A 2010-08-10: Daß Dalí inszeniert hat, kann ich mir vorstellen. Choreographiert? Nein, d...
A 2009-11-12: Ich habe nur in der Schulzeit Nachhilfestunden gegeben. Als eher aufsässig...
A 2009-09-17: Ich hab's mal reingetan, dieser Genitiv fehlte: http://contribute.dict.cc/...
A 2009-08-27: Ah - da fehlte Kontext.
A 2007-08-28: WHEN, das war's, was fehlte... Danke Dir godesia!
A 2007-07-13: das ? fehlte;-)
A 2007-03-21: @kahaag super. Und man sieht dabei, dass jeweils eine Zeile fehlte.
A 2007-03-13: 'for the first time ever' 'Ever' ist was fehlte!

» Im Forum nach fehlte suchen
» Im Forum nach fehlte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstiche
Fehlstrom
Fehlstunde
Fehlstunden
Fehlszene
Fehlt
Fehltag
Fehltage
• fehlte
fehlte (es)
Fehlteil
fehlten
fehlt es an
fehlt es an etw.
Fehltherapie
Fehlt Ihnen etwas
Fehltreffer
fehltreten
Fehltritt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung