fehlte in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: fehlte

Translation 1 - 6 of 6

English

German

–

VERB

fehlen | fehlte | gefehlt

edit

sb. was absent

jd. fehlte

sb. lacked

jdm. fehlte (es)

He lacked the courage to do it.

Es fehlte ihm der Mut dazu.

I all but fell asleep.

Es fehlte nicht viel, und ich wäre eingeschlafen.

I very nearly fell asleep.

Es fehlte nicht viel, und ich wäre eingeschlafen.

He was completely lacking in courage.

Ihm fehlte der Mut völlig.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fehlte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fehlte/DEEN

Forum

A 2021-05-17: Da fehlte es schon weiter als nur am ominösen Wörtlein
A 2020-02-25: Etwas andere Deutung: Es fehlte das knöcherne Skelett, das dem Fleisch und...
A 2016-03-19: Der Ausdruck mit "the brightest bulb in the chandelier" (statt: box) fehlt...
A 2015-11-26: Danke, uffie. Ja, das fehlte noch. Habe eingetragen
A 2014-03-11: Fehlte hier bislang:
A 2014-01-09: Ein Eintrag "medium well" fehlte hier bislang. Habe nachgetragen:
A 2013-07-11: Fehlte hier bislang. Habe eingetragen:
A 2013-06-23: @Joanne - Danke, das war das Wort was mir fehlte
A 2012-10-29: Verb fehlte hier übrigens noch.
A 2012-05-29: typo: NichTdurchführung ("t" fehlte)
A 2012-04-19: Und ihm wurde bewusst wie sehr auf der Erde Kunst fehlte (er dachte an de...
A 2011-11-16: Danke, richtig, genau das Wort fehlte mir
A 2010-08-10: Daß Dalí inszeniert hat, kann ich mir vorstellen. Choreographiert? Nein, d...
A 2009-11-12: Ich habe nur in der Schulzeit Nachhilfestunden gegeben. Als eher aufsässig...
A 2009-09-17: Ich hab's mal reingetan, dieser Genitiv fehlte: http://contribute.dict.cc/...
A 2009-08-27: Ah - da fehlte Kontext.
A 2007-08-28: WHEN, das war's, was fehlte... Danke Dir godesia!
A 2007-07-13: das ? fehlte;-)
A 2007-03-21: @kahaag super. Und man sieht dabei, dass jeweils eine Zeile fehlte.
A 2007-03-13: 'for the first time ever' 'Ever' ist was fehlte!

» Search forum for fehlte
» Ask forum members for fehlte

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Fehlsteuerung
Fehlstiche
Fehlstrom
Fehlstunde
Fehlstunden
Fehlszene
Fehlt
Fehltag
Fehltage
fehlt der letzte Schliff
• fehlte
fehlte (es)
Fehlteil
fehlten
fehlt es an
fehlt es an etw.
Fehltherapie
Fehlt Ihnen etwas
Fehltreffer
fehltreten
Fehltritt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

fehlte in other languages:

Dictionary English ← German: fehlte

Translation 1 - 6 of 6