| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: feindlich gesinnt

Übersetzung 1 - 47 von 47

Englisch

Deutsch

–

SYNO	feindlich \| feindlich gesinnt [gegen] ...
feindlich \| feindlich gesinnt [gegen] \| feindselig © OpenThesaurus.de

Suchbegriffe enthalten

feindlich gesinnt sein

feindlich gesinnt sein

hostile (to sth.) {adj}

feindlich gesinnt (gegen etw.)

to be hostile to sb.

jdm. feindlich gesinnt sein

friendly or hostile

freundlich oder feindlich gesinnt

to feel no hostility towards anybody

niemandem feindlich gesinnt sein

Teilweise Übereinstimmung

psych. -phobic {suffix}

adversely {adv}

antagonistically {adv}

enemy {adj}

hostile {adj}

hostilely {adv}

inimically {adv}

adverse {adj}

feindlich [ablehnend]

antagonistic {adj} [hostile]

feindlich [feindselig]

inimical {adj} [hostile]

feindlich [feindselig]

adversarial {adj}

feindlich [gegnerisch]

anti-EU {adj}

EU-feindlich

to show hostility to sth.

etw.^Dat. feindlich gegenüberstehen

to encounter sb.

mit jdm. (feindlich) zusammenstoßen

affected {adj} [disposed]

disposed {adj}

like-minded {adj}

ähnlich gesinnt

of a different opinion {adj} [postpos.]

anders gesinnt

ill-affected {adj}

böse gesinnt

noble-minded {adj}

edel gesinnt

well-disposed {adj}

freundlich gesinnt

spiritual-minded {adj}

geistig gesinnt

like-minded {adj}

gleich gesinnt

constructive-minded {adj}

konstruktiv gesinnt

artistically minded {adj}

künstlerisch gesinnt

hist. pol. pro-Orange {adj}

orangistisch gesinnt

ultramontane {adj}

päpstlich gesinnt

ill-disposed {adj}

schlecht gesinnt

public-minded {adj}

sozial gesinnt

public-spirited {adj}

sozial gesinnt

bloody-minded {adj}

übel gesinnt

cantankerous {adj}

übel gesinnt

evil-minded {adj}

übel gesinnt

ill-disposed {adj}

übel gesinnt

nasty-minded {adj}

übel gesinnt

rogue {adj} [attr.]

übel gesinnt

commercially minded {adj}

wirtschaftlich gesinnt

to confront sb./sth. [oppose]

sich^Akk. jdm./etw. (feindlich) gegenüberstellen

considerate towards sb. {adj}

jdm. freundlich gesinnt

to mean ill by sb.

jdm. übel gesinnt sein

to have a mind to do sth.

gesinnt sein, etw. zu tun

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=feindlich+gesinnt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung