|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ferry
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ferry in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ferry

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a ferry | ferries
 edit 
VERB  to ferry | ferried | ferried ... 
 
SYNO   ferry | ferrying | ferryboat
transp. to ferry
350
befördern
Substantive
naut. ferry
1358
Fähre {f}
naut. ferry
38
Fährschiff {n}
naut. ferry [ferryboat]
18
Überfuhr {f} [österr.] [südd.] [Fähre]
2 Wörter: Andere
by ferry {adv}per Fähre
2 Wörter: Verben
naut. to ferry sb./sth. acrossjdn./etw. überfahren [veraltend] [(mit einer Fähre) übersetzen]
naut. to ferry sb./sth. overjdn./etw. übersetzen ['- - - -] [mit der Fähre]
2 Wörter: Substantive
naut. auto ferry [Am.]Autofähre {f}
bike naut. bicycle ferryFahrradfähre {f}
bike naut. bike ferryRadfähre {f}
naut. cable ferryKabelfähre {f}
naut. car ferryAutofähre {f}
naut. transp. car ferryWagenfähre {f}
naut. rail car ferry [Am.]Waggonfähre {f}
naut. cargo ferryFrachtfähre {f}
naut. chain ferryKettenfähre {f}
naut. ferry berthFähranleger {m}
ferry boatFährboot {n}
naut. ferry boatFähre {f}
naut. ferry boatFährkahn {m}
travel ferry bookingFährbuchung {f}
traffic transp. ferry bridge [transporter bridge]Schwebefähre {f}
naut. ferry connectionFährverbindung {f}
FireResc naut. ferry crashFährunglück {n}
ferry crossingFährüberfahrt {f}
naut. ferry crossingÜberfahrt {f} [mit einer Fähre]
naut. ferry disasterFährunglück {n}
naut. ferry dockFähranleger {m}
aviat. ferry flightÜberführungsflug {m}
ferry houseFährhaus {n}
ferry houseFährmannshaus {n} [Haus des Fährmanns, Fährhaus]
gastr. ferry innFährkrug {m} [regional, bes. nordd.] [Fährlokal, Fährgaststätte]
naut. ferry linkFährverbindung {f}
jobs naut. ferry operatorFährschiffreeder {m}
naut. ferry portFährhafen {m}
aviat. ferry rangeÜberführungsreichweite {f}
naut. ferry rideFährüberfahrt {f}
naut. ferry rideÜberfahrt {f} [mit einer Fähre]
transp. travel ferry routeFährverbindung {f}
naut. ferry serviceFährbetrieb {m}
naut. ferry serviceFährdienst {m}
naut. ferry serviceFährverbindung {f}
naut. ferry slipFährsteg {m}
naut. ferry systemFährsystem {n}
naut. transp. ferry terminalFährhafen {m}
transp. travel ferry terminalFährterminal {m} [auch: {n}]
transp. travel ferry ticketFährticket {n}
naut. travel ferry timesFährzeiten {pl}
naut. ferry trafficFährverkehr {m}
naut. ferry-boatFährschiff {n}
» Weitere 8 Übersetzungen für ferry innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ferry
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2021-02-06: with different stress: 1. überSETZEN - to translate. 2. ÜBERsetzen -...
F 2014-08-16: a ferry putters
A 2010-10-06: .. and all cramped in there .... no, don't think so - they go by ferry .... !?
A 2010-08-23: ferry operations (aviation) > Überführungsflüge
F 2010-08-23: Ferry Operations
F 2010-04-02: The ferry service will resume on Good Friday 2010 (weather permiting).
A 2009-06-24: A ferry service runs from xy to yz on a daily basis
A 2008-10-22: ferry passage
A 2008-10-15: @Allänschen which makes two hours :-) - remember: ferry leaves one hour ...
A 2008-10-10: @Allan - missed the ferry again? (hoho)
A 2008-07-14: on boats (excursion or regular service) and the Lake Constance ferry
A 2008-05-08: @ Thorsten1, The Staten Island Ferry
A 2008-05-08: Staten Island Ferry
A 2007-09-06: jetty vs. ferry terminal
A 2007-09-05: ferry terminal
A 2007-06-07: I am, it just seems a bit too posh for a ferry meal...!

» Im Forum nach ferry suchen
» Im Forum nach ferry fragen

Recent Searches
Similar Terms
ferruginous pygmy owl
ferruginous pygmy-owl
ferruginous quartz
ferruginous roughleg buzzard
ferruginous rough-leg hawk
ferruginous sand-lark
ferruginous white-eye
ferrule
ferruled
ferrules
• ferry
ferry across the canal
ferry across the Elbe
Ferry at Chiemsee
ferry berth
ferry boat
ferry-boat
ferryboat
ferry booking
ferry bridge
ferry connection

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung