|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: feste+Hand+brauchen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

feste+Hand+brauchen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: feste Hand brauchen

Übersetzung 51 - 100 von 875  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
If you want a helping hand ...Wenn Sie Hilfe brauchen, ... [formelle Anrede]
It would take you a week.Du würdest eine Woche (dazu) brauchen.
He could have done with more help.Er hätte mehr Hilfe brauchen können.
Cross-eyed people need glasses.Menschen, die schielen, brauchen eine Brille.
Don't bother to do it.Sie brauchen es nicht zu tun.
They need not be limited.Sie brauchen nicht beschränkt zu werden.
There's no need to elaborate.Sie brauchen nichts weiter zu sagen.
What more evidence do we need?Welche Beweise brauchen wir denn noch?
We need someone more experienced.Wir brauchen jemanden mit mehr Erfahrung.
to need some time to oneselfein wenig Zeit für sich brauchen
to be long in doing sth. [to take a long time to do sth.]lange brauchen, um etw. zu tun
to be dying for sth. [idiom]etw.Akk. unbedingt brauchen [dringend haben wollen]
to take a lot of practiceviel Übung brauchen [nur unpersönlich: es braucht ...]
It is exactly what we need.Es ist genau das, was wir brauchen.
It is exactly what we require.Es ist genau das, was wir brauchen.
It is exactly what we want.Es ist genau das, was wir brauchen.
You may need this.Vielleicht können Sie das brauchen. [formelle Anrede]
Why do you take so long?Warum brauchen Sie so lange? [formelle Anrede]
How long will you require to ... ?Wie viel Zeit werden Sie brauchen um ... ?
What more evidence do we need?Wie viele Beweise brauchen wir denn noch?
We need someone more experienced.Wir brauchen jemanden, der mehr Erfahrung hat.
to take at least 3 dayswenigstens 3 Tage brauchen [z. B. Fahrt, Heilungsprozess]
You won't be needing this.Das werden Sie nicht mehr brauchen. [formelle Anrede]
Don't bother showing me the rest.Sie brauchen mir den Rest nicht zu zeigen.
You don't need to justify yourselfSie brauchen sich nicht zu rechtfertigen [formelle Anrede]
You needn't justify yourself.Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen. [formelle Anrede]
There was no need for you to be so blunt.So deutlich hättest du nicht zu sein brauchen.
to have nothing to fear but fear itselfnichts zu fürchten brauchen als die Furcht selbst
fastness [stronghold]Feste {f}
archi. hist. mil. hold [archaic]Feste {f}
celebrationsFeste {pl}
Why do you take so long (to do sth.)?Warum brauchen Sie so lange (, um etw. zu tun)?
the last thing you needed to deal withdas Letzte {n}, was du jetzt (noch) gebrauchen / brauchen kannst
archaeo. hist. citadelFeste {f} [Festung]
archi. mil. strongholdFeste {f} [Festung]
archi. mil. fortalice [fortress]Feste {f} [veraltet]
to revelFeste feiern
econ. (firm) purchase commitment(feste) Kaufverpflichtung {f}
ecol. solid waste {sg}feste Abfälle {pl}
firm intentionfeste Absicht {f}
steady habitfeste Angewohnheit {f}
fixed habitsfeste Angewohnheiten {pl}
fin. permanent investmentfeste Anlage {f}
fin. permanent assetsfeste Anlagen {pl}
jobs permanent appointmentfeste Anstellung {f}
jobs regular employmentfeste Anstellung {f}
jobs stable employmentfeste Arbeit {f}
jobs fixed working hours {pl}feste Arbeitszeit {f}
set termfeste Bedingung {f}
fixed termsfeste Bedingungen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=feste%2BHand%2Bbrauchen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach feste+Hand+brauchen suchen
» Im Forum nach feste+Hand+brauchen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
feste Freundin
feste Führung
feste Gebühr
feste Gebühren
feste Gestalt
feste Gestalt annehmen
feste Gewohnheit
feste Größe
feste Grundlage
feste Grundsätze
feste Haltung
Festeinband
Festeinbau
fest einbauen
(fest) eingebaut
fest eingebaut
fest eingebaute Armaturen
fest eingebauter Gegenstand
fest eingeschlafen sein
fest eingewurzelt
Festeinkommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung