|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: festen+Fuß+fassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

festen+Fuß+fassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: festen Fuß fassen

Übersetzung 201 - 250 von 378  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
med. Z-foot [also: z-foot] [Metatarsus adductus] [serpentine foot]Z-Fuß {m} [Serpentinenfuß]
foot-to-foot {adv}Fuß an Fuß
accessible on foot {adj} [postpos.]zu Fuß erreichbar
at a walking distancezu Fuß erreichbar
within walking distance {adj} [postpos.]zu Fuß erreichbar
to leg it [Br.] [coll.] [to walk]zu Fuß gehen
to walkzu Fuß gehen
transp. 20' container20-Fuß-Container {m}
footageBezahlung {f} nach Fuß
bottom of pageFuß {m} der Seite
bottom of the hillFuß {m} des Hügels
MedTech. phys. toe of a curveFuß {m} einer Kurve
bottom of a hillFuß {m} eines Hügels
orn. cursorial footFuß {m} eines Laufvogels
unit foot per second <ft/s, ft/sec, fps>Fuß {m} pro Sekunde
unit feet per second <ft/s, ft/sec, fps>Fuß {pl} pro Sekunde
med. foot and ankle surgeryFuß- und Sprunggelenkchirurgie {f}
MedTech. ankle-foot orthosis <AFO>Knöchel-Fuß-Orthese {f}
stemmed bowlSchale {f} mit Fuß
transp. forty foot equivalent (unit) [freight container] <FEU, FFE>Vierzig-Fuß-Container {m}
transp. twenty foot equivalent (unit) [freight container] <TEU>Zwanzig-Fuß-Container {m}
film F My Left Foot [Jim Sheridan]Mein linker Fuß
geogr. at the foot of sth. {adv}am Fuß etw.Gen.
med. Hong Kong foot [coll.] [Tinea pedis] [athlete's foot]Hongkong-Fuß {m} [ugs.] [Fußpilz]
out of prison {adv}auf freiem Fuß [Redewendung]
on familiar terms {adv}auf vertrautem Fuß [Redewendung]
broad-footed {adj} [one foot]mit breitem Fuß [nachgestellt]
med. hand-foot syndrome <HFS>Hand-Fuß-Syndrom {n} <HFS>
below {adv} [at the bottom of the page]am Fuß der Seite
My foot hurts.Mein Fuß tut weh.
within easy walking distancezu Fuß leicht erreichbar
within walking distancezu Fuß zu erreichen
to roll one's ankle(mit dem Fuß) umknicken
to turn one's ankle(mit dem Fuß) umknicken
to balance on one footauf einem Fuß balancieren
to be at large [e.g. criminal]auf freiem Fuß sein
aviat. to climb to ten thousand feetauf zehntausend Fuß steigen
idiom to stamp one's footmit dem Fuß aufstampfen
to stamp one's footmit dem Fuß stampfen
to stomp one's footmit dem Fuß stampfen
to twist one's anklemit dem Fuß umknicken
to be a bad walkerschlecht zu Fuß sein
mil. shuttle marchingabwechselnder Fuß- und Fahrzeugmarsch {m}
an hour's walkeine Stunde {f} zu Fuß
a few minutes on footeinige Minuten {pl} zu Fuß
bottom of a mountainFuß {m} eines Berges / Bergs
traffic mixed-use path [for pedestrians and bicycles]gemeinsamer Fuß- und Radweg {m}
traffic shared-use path [for pedestrians and bicycles]gemeinsamer Fuß- und Radweg {m}
med. hand, foot, and mouth disease <HFMD>Hand-Fuß-Mund-Exanthem {n}
MedTech. knee-ankle-foot orthosis <KAFO>Knie-Knöchel-Fuß-Orthese {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=festen%2BFu%C3%9F%2Bfassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach festen+Fuß+fassen suchen
» Im Forum nach festen+Fuß+fassen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Festelektrolyt
feste Löhne
festem
feste Masse
feste Massengutladung
feste Miete
feste Monatsgebühr
(festen)
festen
feste Nahrung
festen Boden unter sich haben
Festende
(festen) Fuß fassen
feste Niederlassung
fest entscheiden
(fest) entschlossen
fest entschlossen
fest entschlossen sein
fest entschlossen tun
feste Öffnungszeiten
feste Ordnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung