About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: fetch

Übersetzung 1 - 45 von 45

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a fetch \| fetches
edit	VERB	to fetch \| fetched \| fetched ... fetching \| fetches
	SYNO	to bring \| to convey \| to fetch ...
	to bring \| to convey \| to fetch \| to get to bring \| to bring in \| to fetch © Princeton University

–

Fetch! [dog command]

137

Hol! [Hundekommando]

Fetch! [dog command]

133

Apport! [Hundekommando]

Verben

to fetch sth.

3174

etw.^Akk. holen

to fetch sb./sth. [collect]

1419

jdn./etw. abholen

fin. to fetch sth. [profit etc.]

731

etw. einbringen [Profit etc.]

to fetch

181

herbeiholen

to fetch

163

einfangen

comp. to fetch sth. [data]

123

etw.^Akk. abrufen [Daten]

to fetch [of a dog]

apportieren

to fetch sth. [from one's pocket, a container etc.]

etw.^Akk. hervorholen

to fetch [fig.] [money]

einbringen [Geld]

to fetch sth. [from sth., e.g. a pocket]

etw. herausholen [hervorholen]

to fetch sth. [to bring or get ]

etw. herbeischaffen [beschaffen]

Substantive

fetch

126

Abruf {m}

fetch [esp. Br.] [doppelgänger]

Doppelgänger {m}

fetch [stratagem]

Trick {m}

fetch

Luvbreite {f}

2 Wörter: Verben

to fetch away

to fetch back

to fetch data

to fetch home

to fetch much

to fetch sb. home

jdn. nach Hause holen

to fetch sb. over

jdn. herüberholen

to fetch sb./sth. (over)

jdn./etw. herüberholen

to fetch sth. later

etw.^Akk. nachholen [Zurückgebliebenes nachträglich holen]

to fetch up

herbeibringen

to fetch up [Br.]

erbrechen

to fetch up [coll.] [to vomit]

sich übergeben

2 Wörter: Substantive

geogr. meteo. naut. fetch (length)

Windlauflänge {f}

geogr. meteo. naut. fetch (length)

Wirkweg {m}

fetch cycle

Abrufzyklus {m} [eines Befehls]

fetch cycle

Holphase {f}

fetch instruction

Holbefehl {m}

comp. fetch phase

Abrufphase {f}

toys fetch stick [for dogs]

Apportierstock {m}

fetch time

Abholzeit {f}

fetch-ahead

Vorgriff {m}

3 Wörter: Andere

Fetch the stick! [command to a dog]

Wo ist (das) Stöckchen? [Hundekommando i. S. v. «Suche und bringe das Stöckchen»]

3 Wörter: Verben

to come and fetch sth.

kommen, um etw. abzuholen

to fetch a doctor

einen Arzt holen

to fetch a price

einen Preis erzielen

to fetch and carry

Handlanger sein

to fetch up somewhere [coll.] [old-fashioned]

irgendwo landen [ugs.]

3 Wörter: Substantive

comp. instruction fetch phase

Befehlsholphase {f}

» Weitere 6 Übersetzungen für fetch innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fetch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

fetch in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: fetch

Übersetzung 1 - 45 von 45