Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: few
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

few in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: few

Übersetzung 1 - 50 von 259  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   few | fewer | fewest
few {adj}
3338
wenig
few {adj} {pron}
1464
wenige
2 Wörter: Andere
a few {adj} {pron}einige
a fewein paar
comparatively fewverhältnismäßig wenige
precious few {adv}herzlich wenig / wenige
some few {adj} {pron}einige
2 Wörter: Substantive
few changeswenig Änderungen {pl}
few menwenige Menschen {pl}
few peoplewenige Leute {pl}
happy few[von den Umständen begünstigte] glückliche Minderheit {f}
3 Wörter: Andere
a few minutes {adv} {noun}ein paar Minütchen {pl} [ugs.]
a few minutes {noun} {adv}ein paar Minuten {pl}
a few ofeinige von
a few times {adv}mehrmals
a few times {adv}ein paarmal
a good few {adv} [Br.] [coll.]ziemlich viele
a good few {adv} [Br.] [coll.]eine ganze Menge
a very few {adj}schon wenige
a very few {adj}ein paar wenige
as few as {adv}nur [bei Angabe zählbarer Mengen]
as few as {adv} [plus countable quantity]lediglich [bei Angabe zählbarer Mengen]
every few hours {adv}alle paar Stunden
far too few {pron} {adj}viel zu wenige
just a few {adj}schon wenige
only a few {adj}schon wenige
quite a few {adj} {pron}einige
quite a few {adj}etliche
quite a few {adj}mancherlei
quite a fewreichlich viele
quite a fewziemlich viele
quite a feweine ganze Menge
with few exceptions {adv}mit wenigen Ausnahmen
with few exceptions {adv}von wenigen Ausnahmen abgesehen
with few exceptionssieht man von einigen Ausnahmen ab
3 Wörter: Verben
to have a few [coll. for: consume alcoholic drinks]bechern [ugs.] [hum.]
idiom to have a few [coll.] [consume alcoholic drinks]sichDat. ein paar genehmigen [ugs.] [Schnäpse etc.]
idiom to hoist a few [Am.] [coll.]ganz schön bechern [ugs.]
3 Wörter: Substantive
a chosen fewwenige Auserwählte {pl}
a few coppers [dated]ein paar Kupfermünzen {pl}
a few daysein paar Tage {pl}
a few dropsein paar Tropfen {pl}
a few minuteseinige Minuten {pl} Zeit
a few penceein paar Pennies {pl} [alt]
a few penceein paar Pennys {pl}
a few penniesein paar Pennies {pl} [alt]
a few penniesein paar Pennys {pl}
a few remarksein paar Bemerkungen {pl}
a few sampleseinige Muster {pl}
a few timeseinige Male {pl}
» Weitere 23 Übersetzungen für few innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=few
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2021-04-09: A few more synonyms
A 2021-01-29: +training+ in a few other languages
F 2020-09-19: few inches off the ground
A 2020-07-11: The warrior doesn't ask any questi...
A 2020-06-25: Naming names? Quite a few activist...
A 2020-06-18: I translated something similar a f...
A 2020-04-03: Quite a few native speakers tend t...
A 2019-10-27: have a few screws loose
A 2019-08-16: Children may +overhear+ a few word...
A 2019-07-25: A few inches of rain can swamp a N...
F 2019-04-11: Few questions regarding the right ...
A 2019-03-10: If the height of the table just we...
A 2018-11-07: FOLLOW-UP: A few remarks in the l...
A 2018-11-04: A few comments on suggested topic ...
A 2018-11-01: People who prefer to be referred t...
A 2018-10-02: So viel zur aph-Aussage oben ergän...
A 2018-09-29: A few points
A 2018-09-27: on the point of closing down / all...
A 2018-08-24: @polarjud: My impression is that i...
A 2018-07-16: +bis dahin+ in a few dictionaries

» Im Forum nach few suchen
» Im Forum nach few fragen

Recent Searches
Similar Terms
feverish delirium
feverish dream
feverish dreams
feverish heat
feverish infections
feverishly
feverishness
fevery
Fevre
Fevre Dream
• few
few and far between
few changes
few men
few people
few-flower
few-flower Jacob's ladder
few-flowered
few-flowered cotoneaster
few-flowered fumitory
few-flowered garlic

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung