|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: field-tested
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

field-tested in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: field tested

Übersetzung 51 - 100 von 1924  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to field-test | field-tested | field-tested ... 
Teilweise Übereinstimmung
idiom tried and tested / trusted {adj}vielfach bewährt
tried and tested remedyaltbewährtes Mittel {n}
time-tested {adj}von alters her bewährt [geh.]
tried and tested {adj} [idiom]seit Langem erprobt
to be being testedauf dem Prüfstand stehen
oenol. quality-tested wine [with special attributes]Prädikatswein {m}
tuberculin-tested milkauf TBC getestete Milch {f}
idiom tried and tested / trusted {adj}seit Langem bewährt
means-tested payment [Ireland]vermögensabhängige Leistung {f} [Sozialleistung, Irland]
to be tried and tested [idiom]sich bewährt haben
pol. means-tested minimum income schemeBedarfsorientierte Mindestsicherung {f} [österr.]
Unverified field reporter [female]Field-Reporterin
audio reference threshold of hearing under free-field and diffuse-field listening conditionsBezugshörschwellen {pl} unter Freifeld- und Diffusfeldbedingungen
material QM tech. sth. is routine-testedetw. wird einer Stückprüfung unterzogen
tech. GS tested safety markSiegel {n} Geprüfte Sicherheit [GS geprüfte Sicherheit]
tested and proven to work {adj}getestet und für funktionsfähig / funktional befunden
to seek security in the tried and testedim Bewährten Sicherheit suchen
MedTech. image intensifier input field <I.I. input field>Bildverstärkereingangsfeld {n} <BV-Eingangsfeld>
MedTech. low-field magnetic resonance imaging <low-field MRI>Niederfeldmagnetresonanztomographie {f} <Niederfeld-MRT>
geogr. Field NévéField-Firnfeld {n}
audio diffuse-field / diffuse field sensitivity levelDiffusfeldübertragungsmaß / Diffusfeld-Übertragungsmaß {n}
optics phys. field-ion / field-electron microscope <FIFEM>Feldionen- / Feldelektronenmikroskop {n} <FIFEM>
med. to get tested [i.e. for a disease]sichAkk. testen lassen [z. B. auf Corona]
electr. phys. high-frequency field <HF field>Hochfrequenzfeld {n} <HF-Feld>
MedTech. full-field digital mammographydigitale Full-Field-Mammographie {f}
in the tried and tested way {adv}in altbewährter Manier
zool. T
zool. T
tech. LGA-tested certificate of approvalLGA-Baumusterbescheinigung {f}
LGA-tested {adj}LGA-schadstoffgeprüft
phys. electromagnetic field <EMF, EM (field)>elektromagnetisches Feld {n} <EMF, EM>
pulsed field gel electrophoresis <PFGE>Pulsed-Field-Gelelektrophorese {f} <PFGE>
sports field target shooting <FTS>Field-Target-Schießen {n} <FTS>
mil. in field-gray / field gray {adv} [Am.] [in field-gray uniform]in Feldgrau [in feldgrauer Uniform]
mil. in field-grey / field grey {adv} [Br.] [in field-grey uniform]in Feldgrau [in feldgrauer Uniform]
spec. field researchField-Research {n} [Rsv.]
fieldEinsatzgebiet {n}
fieldFachgebiet {n}
fieldFachrichtung {f}
fieldFeld {n}
fieldFlur {f}
fieldGebiet {n}
electr. film MedTech. fieldHalbbild {n}
fieldSachgebiet {n}
fieldSpannungsfeld {n}
tech. field serviceField Service {m}
geogr. Mount FieldMount Field {m}
zool. T
field {adj} [attr.]Feld-
agr. field [farmland]Acker {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=field-tested
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum
A 2007-10-11: field tested ?!?!

» Im Forum nach field-tested suchen
» Im Forum nach field-tested fragen

Recent Searches
Similar Terms
field studies
field study
field support
field surface
field surgeon
field survey
field system
field target shooting
field telephone
field tensor
field test
field-test
field-tested
field testing
field tests
field-test sth.
field-theoretic
field theory
field thrips
field time
field toadflax

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung