Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fifth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fifth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fifth

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   fifth | - | -
 edit 
NOUN   a fifth | fifths
 
SYNO   fifth | fifth part | one-fifth ... 
fifth {adj} <5th>
300
fünfte
fifth {adv} [fifthly]fünftens
Substantive
fifth [fraction]
82
Fünftel {n} [schweiz. meist {m}]
mus. fifth
9
Quinte {f}
mus. fifth
6
Quint {f}
fifthfünfter Teil {m}
unit fifth [Am.][US-Ausdruck f. eine Flasche, die 1/5 Gallone Spirituosen enthält; entspricht ungefähr einer 0,75-l-Flasche]
fifth [female person]Fünfte {f}
mus. fifth [interval]Quintton {m}
fifth [male person]Fünfter {m}
mus. the Fifth [Beethoven's Symphony No. 5]die Fünfte {f} (von Beethoven) [Sinfonie Nr. 5]
2 Wörter: Andere
fifth largest {adj}fünftgrößte
fifth-rate {adj}fünftklassig
twenty-fifth {adj} <25th>fünfundzwanzigste
2 Wörter: Verben
to lie fifthan fünfter Stelle liegen
2 Wörter: Substantive
mus. augmented fifthübermäßige Quinte {f}
mus. Beethoven's Fifth [Symphony No. 5]Beethovens Fünfte {f} [Sinfonie Nr. 5]
mus. compound fifth [twelfth]Duodezime {f}
mus. diminished fifthverminderte Quinte {f}
fifth centenaryFünfhundertjahrfeier {f}
fifth century5. Jahrhundert {n}
pol. fifth columnfünfte Kolonne {f}
fifth columnsubversive Kräfte {pl} [fünfte Kolonne]
phys. fifth dimensionfünfte Dimension {f}
med. fifth diseaseErythema infectiosum {n}
med. fifth disease [Erythema infectiosum]Ohrenfeigenkrankheit {f} [selten]
med. fifth disease [Erythema infectiosum]Ringelröteln {pl}
med. fifth disease [Erythema infectiosum]fünfte Krankheit {f} [Ringelröteln]
sports fifth division [football]Verbandsliga {f}
fifth partFünftel {n} [schweiz. meist {m}]
fifth positionfünfte Position {f}
mus. fifth relationshipQuintverwandtschaft {f}
anat. zool. fifth toe [Digitus pedis V, Digitus minimus (pedis)] [little toe]Kleinzeh {m}
anat. zool. fifth toe [Digitus pedis V, Digitus minimus (pedis)] [little toe]kleine Zehe {f}
anat. zool. fifth toe [Digitus pedis V, Digitus minimus (pedis)] [little toe]kleiner Zeh {m}
transp. fifth wheelDrehschemel {m} [bei Sattelkupplung]
fifth wheelfünftes Rad {n}
educ. fifth-grader [Am.]Fünftklässler {m}
educ. fifth-grader [female] [Am.]Fünftklässlerin {f}
mus. open fifthleere Quinte {f} [terzloser Akkord]
mus. perfect fifthreine Quinte {f}
mus. wolf fifthWolfsquinte {f}
3 Wörter: Verben
sports to drop to fifthauf Rang fünf zurückfallen
law to plead the fifth [Am.] [coll.]die Aussage verweigern
to take the fifth [Am.] [coll.]die Aussage verweigern
3 Wörter: Substantive
unit a fifth of [Am.] [e.g. liquor, booze]eine fünftel Gallone {f} [z. B. Spirituosen, Schnaps] [ca. 750 ml, ein Dreiviertelliter]
mus. compound augmented fifth [augmented twelfth]übermäßige Duodezime {f}
mus. compound diminished fifth [diminished twelfth]verminderte Duodezime {f}
mus. double augmented fifthdoppelt übermäßige Quinte {f}
mus. double diminished fifthdoppelt verminderte Quinte {f}
» Weitere 11 Übersetzungen für fifth innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fifth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2016-09-10: ... the yield is only about one f...
A 2014-01-08: Also..."He sank/fell / was relegat...
A 2014-01-08: Or - He went/dropped from first to...
A 2014-01-08: He droppedfrom first place to fifth
A 2013-10-30: Only one in five people in Germany...
A 2013-01-04: see fifth season of tv series "The Wire"
A 2012-05-03: It looks like it's just called +Fi...
A 2011-08-28: > "Ich bin die fünfte Studentin .....
A 2011-07-19: a quarter to a fifth
A 2009-05-20: ... leaving a fifth in the bottom/...
A 2008-10-14: And if Mahler's Fifth don't do it ...
A 2008-08-14: Dogman is the fifth studio album r...
A 2008-06-22: Fifth and sixth forms (in Britain) -
F 2008-06-22: i reached the fifth and sixth form...
A 2007-12-08: two to the fifth (power)
A 2007-09-11: rounded up to the fifth decimal place
A 2007-08-27: Fifth element
A 2006-11-11: fifth version?
A 2006-11-11: fifth condition
A 2006-11-11: fifth condition

» Im Forum nach fifth suchen
» Im Forum nach fifth fragen

Recent Searches
Similar Terms
fifteen-month
fifteen-month-old
fifteen-spined
fifteen-year-old
fifteenspine
fifteenspine stickleback
fifteenth
fifteenth century
fifteenthly
fifteenths
• fifth
Fifth Business
fifth centenary
fifth century
fifth column
fifth dimension
fifth disease
fifth division
fifth largest
Fifth Monarchy Men
fifth part

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung