About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: figurative

Translation 1 - 20 of 20

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	figurative \| more figurative \| most figurative
	SYNO	figurative \| nonliteral \| figural ...
	figurative \| nonliteral figural \| figurative © Princeton University

ADJ

figurativ | - | -
figurativer | figurative | figuratives

edit

figurative {adj} <fig.>

514

bildlich

figurative {adj}

205

symbolisch

figurative {adj}

122

metaphorisch

figurative {adj} [meaning]

übertragen [Bedeutung]

ling. figurative {adj} <fig.>

figurativ <fig.>

figurative {adj}

zeichenhaft

figurative {adj} <fig.>

figürlich <fig.>

figurative {adj}

uneigentlich [übertragen]

2 Words

comp. figurative constant

figurative Konstante {f} [Literale]

figurative language

bildhafte Sprache {f}

figurative mark [Br.]

Bildmarke {f}

art figurative painting

gegenständliche Malerei {f}

archaeo. art figurative representation

figurative Darstellung {f}

archaeo. art figurative sculpture

Figuralplastik {f}

figurative sense

bildlicher Sinn {m}

4 Words

ling. in a figurative sense {adv}

in übertragener Bedeutung

ling. in a figurative sense {adv}

im übertragenen Sinn / Sinne

in the figurative sense {adv}

übertragen [figurativ]

in the figurative sense {adv}

im übertragenen Sinne <i. ü. S.>

in the figurative sense {adv}

in übertragenem Sinne <i. ü. S.> [seltener für: im übertragenen Sinne]

» See 7 more translations for figurative within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=figurative
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren figurative/DEEN

Forum

Q 2022-06-15: Figurative use of Stellschrauben
A 2021-03-07: When the figurative becomes too literal, the ninnies resort to violence.
Q 2019-06-04: Schleimspur - figurative
A 2017-11-30: In the passage quoted, +ramp-up vehicle+ turns out to be used in the figur...
Q 2017-11-22: Figurative use of Bauchschmerzen
A 2017-08-08: für´s --> there is a great figurative and funny word for this: Deppenapostroph
A 2017-04-19: It's not really figurative, it means a musical score - http://www.dict.cc/...
A 2016-08-21: Figurative use
A 2016-03-11: Ich stelle hier in erster Linie die Frage: Ab wann ist etwas eine Wendung?...
A 2015-05-12: yes, "verlängerte Werkbank" is figurative
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that +limpet+ - apart from +Sesselkleber+ - ...
A 2014-12-19: Krieg can also be figurative
Q 2014-07-01: Fressnapf - figurative meaning?
A 2014-03-19: Figurative sense
A 2014-02-18: meant "losing their figurative virginity"
A 2014-02-18: Looks figurative to me . . .
A 2013-10-31: No, it's not meant in a figurative way.
A 2013-09-27: I don't think +passed on with the mother's milk+ is particularly idiomatic...
A 2013-01-21: Perhaps the figurative +in einer Märchenwelt leben+ gets the fey across.
A 2012-11-26: In the figurative sense, it means "to fill" or "to saturate."

» Search forum for figurative
» Ask forum members for figurative

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

figurative in other languages:

Dictionary English ↔ German: figurative

Translation 1 - 20 of 20