|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: figurative
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

figurative in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: figurative

Translation 1 - 18 of 18


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   figurative | more figurative | most figurative
 
SYNO   figurative | nonliteral | figural ... 
ADJ  figurativ | - | -
figurativer | figurative | figuratives
 edit 
figurative {adj} <fig.>
454
bildlich
figurative {adj}
175
symbolisch
figurative {adj}
116
metaphorisch
figurative {adj} [meaning]
36
übertragen [Bedeutung]
ling. figurative {adj} <fig.>
31
figurativ <fig.>
figurative {adj}
30
zeichenhaft
figurative {adj} <fig.>
15
figürlich <fig.>
figurative {adj}uneigentlich [übertragen]
2 Words
comp. figurative constantfigurative Konstante {f} [Literale]
figurative languagebildhafte Sprache {f}
figurative mark [Br.]Bildmarke {f}
art figurative paintinggegenständliche Malerei {f}
archaeo. art figurative representationfigurative Darstellung {f}
archaeo. art figurative sculptureFiguralplastik {f}
figurative sensebildlicher Sinn {m}
4 Words
in the figurative sense {adv}übertragen [figurativ]
in the figurative sense {adv}im übertragenen Sinne <i. ü. S.>
in the figurative sense {adv}in übertragenem Sinne <i. ü. S.> [seltener für: im übertragenen Sinne]
» See 7 more translations for figurative within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=figurative
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
Q 2022-06-15: Figurative use of Stellschrauben
A 2021-03-07: When the figurative becomes too literal, the ninnies resort to violence.
Q 2019-06-04: Schleimspur - figurative
A 2017-11-30: In the passage quoted, +ramp-up vehicle+ turns out to be used in the figur...
Q 2017-11-22: Figurative use of Bauchschmerzen
A 2017-08-08: für´s --> there is a great figurative and funny word for this: Deppenapostroph
A 2017-04-19: It's not really figurative, it means a musical score - http://www.dict.cc/...
A 2016-08-21: Figurative use
A 2016-03-11: Ich stelle hier in erster Linie die Frage: Ab wann ist etwas eine Wendung?...
A 2015-05-12: yes, "verlängerte Werkbank" is figurative
A 2015-04-05: 11:04 - I ventured the remark that +limpet+ - apart from +Sesselkleber+ - ...
A 2014-12-19: Krieg can also be figurative
Q 2014-07-01: Fressnapf - figurative meaning?
A 2014-03-19: Figurative sense
A 2014-02-18: meant "losing their figurative virginity"
A 2014-02-18: Looks figurative to me . . .
A 2013-10-31: No, it's not meant in a figurative way.
A 2013-09-27: I don't think +passed on with the mother's milk+ is particularly idiomatic...
A 2013-01-21: Perhaps the figurative +in einer Märchenwelt leben+ gets the fey across.
A 2012-11-26: In the figurative sense, it means "to fill" or "to saturate."

» Search forum for figurative
» Ask forum members for figurative

Recent Searches
Similar Terms
figural music
figural narrative situation
figurant
figurante
figurate
figurate number
figuration
figurational
figurational sociology
figuration sociology
• figurative
figurative constant
figurative language
figuratively
figuratively speaking
figurative mark
figurativeness
figurative painting
figurative representation
figurative sculpture
figurative sense

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement