figure sth. out in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: figure sth out

Translation 1 - 50 of 46686 >>

	English	German
Keywords contained
	to figure out sth.	etw.^Akk. ergründen
	to figure out sth.	sich^Dat. etw.^Akk. zusammenreimen `[ugs.]`
	to figure out sth.	sich^Dat. über etw.^Akk. klar werden
	to figure out sth.	sich^Dat. über etw.^Akk. klarwerden
	to figure sth. out	etw.^Akk. ergründen
	to figure sth. out	etw.^Akk. herausbekommen `[ugs.]`
	to figure sth. out	etw.^Akk. herauskriegen `[ugs.]`
	to figure sth. out	etw.^Akk. rausfinden `[ugs.]`
	to figure sth. out	etw.^Akk. rauskriegen `[ugs.]`
	to figure sth. out	etw. durchschauen
	to figure out sth. `[ascertain]`	etw.^Akk. herausfinden
	to figure sth. out for oneself	sich^Dat. etw.^Akk. an den zehn Fingern abklavieren `[ugs.]` `[veraltet]`
	to try to figure sth. out	an etw.^Dat. herumrätseln `[ugs.]`
Partial Matches
	to figure out `[assess]`	veranschlagen
	to figure out `[understand]`	verstehen
	to figure out sb.	aus jdm. schlau werden
	to figure it out	dahinterkommen `[ugs.]`
	I'll figure it out.	Ich lasse mir was einfallen.
	to figure out a plan `[coll.]`	einen Plan ausknobeln `[ugs.]`
	to figure out `[work` `out` `by` `arithmetic]`	ausrechnen
	I can't figure it out.	Ich werde daraus nicht schlau.
	to shape a figure out of clay	eine Figur aus Lehm formen
	It's difficult to figure out whether ...	Es ist schwer zu sagen, ob ...
	to not be able to figure sb. out	aus jdm. nicht klug werden
	I can't figure out where we've met before.	Ich weiß nicht, wo wir uns schon mal gesehen haben.
	to figure sth. `[symbolically]`	etw. symbolisch darstellen
	to figure into sth.	bei etw. eine Rolle spielen
	to figure sth. `[Am.]` `[calculate]`	etw. berechnen `[schätzen]`
	to figure sth. `[Am.]` `[calculate]`	etw. kalkulieren
	to figure on sth. `[Am.]`	mit etw.^Dat. rechnen
	to figure sth. to oneself	sich^Dat. etw. vorstellen
	to figure (sth.) `[Am.]` `[coll.]` `[assume]`	(etw.) annehmen `[vermuten]`
	to figure sb./sth. `[represent` `pictorally]`	jdn./etw. darstellen `[bildlich]`
	to figure sb. for sth. `[Am.]`	jdn. für etw. halten
	to put a figure on sth.	etw. konkret in Zahlen angeben
	to figure sth. `[be` `a` `symbol` `of]`	etw. versinnbildlichen
	math. Hofstadter Figure-Figure sequence	Hofstadters Figur-Figur-Folge `{f}`
	to figure sb./sth. `[Am.]` `[coll.]` `[picture` `mentally]`	sich^Dat. jdn./etw. vorstellen
	to figure sb. as / for sth. `[Am.]` `[coll.]`	jdn. als etw. ansehen
	math. eight-sided figure <8-sided figure>	Achteck `{n}`
	math. eleven-sided figure <11-sided figure>	Elfeck `{n}`
	math. five-sided figure <5-sided figure>	Fünfeck `{n}`
	math. four-sided figure <4-sided figure>	Viereck `{n}`
	math. nine-sided figure <9-sided figure>	Neuneck `{n}`
	math. seven-sided figure <7-sided figure>	Siebeneck `{n}`
	math. six-sided figure <6-sided figure>	Sechseck `{n}`
	math. ten-sided figure <10-sided figure>	Zehneck `{n}`
	math. three-sided figure <3-sided figure>	Dreieck `{n}`
	math. twelve-sided figure <12-sided figure>	Zwölfeck `{n}`
	to claw one's way through sth. / out of sth.	sich^Akk. aus etw.^Akk. herauswühlen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=figure+sth.+out
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.479 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

figure sth. out in other languages:

Dictionary English → German: figure sth out

Translation 1 - 50 of 46686 >>