|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: figures
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

figures in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Romanian
English - Slovak
Add to ...
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: figures

Translation 1 - 50 of 199  >>

English German
 edit 
NOUN   a figure | figures
 edit 
VERB  to figure | figured | figured
figuring | figures
–
figures
1646
Zahlen {pl}
figures
196
Figuren {pl}
figures [persons]
74
Personen {pl}
mus. figures {pl}
68
Bezifferung {f} [Generalbass]
figures {pl}
24
Zahlenwerk {n}
2 Words: Others
it figureswie erwartet
It figures!Typisch!
It figures! [Am.] [coll.] [is perfectly understandable, no surprise]Das passt! [ugs.] [Das ergibt Sinn! Das überrascht mich nicht!]
It figures.Das hätte ich mir denken können.
It figures. [coll.]Logisch! [ugs.]
That figures!(Wieder mal) typisch!
That figures! [Am.] [coll.] [is perfectly understandable, no surprise]Das passt! [ugs.] [Das ergibt Sinn! Das überrascht mich nicht!]
That figures.Das war ja klar.
That figures. [coll.] [disapproving]Das ist mal wieder typisch. [ugs.]
That figures. [coll.] [makes sense]Das hätte ich mir denken können.
2 Words: Verbs
to check figuresZahlen vergleichen
to distinguish figuresZahlen unterscheiden
to enter figuresDaten eintragen
acc. pol. to massage figuresZahlen beschönigen
to publish figuresZahlen veröffentlichen
to verify figuresZahlen nachprüfen
2 Words: Nouns
aggregate figures [e.g. of tax revenues]Gesamtzahlen {pl} [z. B. der Steuereinnahmen]
align figuresZahlenausrichten {n}
art animal figuresTierdarstellungen {pl}
animal figuresTierfiguren {pl}
acc. fin. annual figuresJahreszahlen {pl}
Arabic figuresarabische Zahlen {pl}
Arabic figuresarabische Ziffern {pl}
attendance figuresAnwesenheitszahlen {pl}
sports attendance figuresBesucherzahlen {pl}
attendance figuresZuschauerzahlen {pl}
RadioTV audience figuresZuschauerzahlen {pl}
idiom ballpark figuresHausnummern {pl} [ugs.] [fig.] [ungefähre Angaben]
idiom bare figuresnackte Zahlen {pl} [fig.]
comp. benchmark figuresVergleichszahlen {pl} für Computer-Leistung
birth figuresGeburtenzahlen {pl}
black figuresschwarze Gestalten {pl}
black figuresschwarze Zahlen {pl}
fin. budget figuresEtatzahlen {pl} [Budgetzahlen]
fin. budget figuresPlanzahlen {pl}
fin. budgetary figuresEtatzahlen {pl} [Budgetzahlen]
econ. business figuresGeschäftszahlen {pl}
mil. casualty figuresOpferzahlen {pl}
stat. traffic casualty figures {pl} [of persons killed in accidents]Opferzahl {f} [von im Verkehr getöteten Personen]
fish hunting catch figuresFangzahlen {pl}
census figuresVolkszählungsdaten {pl}
mus. phys. Chladni figureschladnische Klangfiguren {pl}
circulation (figures)Auflageziffer {f} [Zeitung] [seltener]
circulation figures {pl}Auflagenhöhe {f} [Zeitung]
clay figuresTonfiguren {pl}
» See 29 more translations for figures within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=figures
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2021-05-24: the concept(ion) of their counterparts / counter-figures did not allow for...
Q 2020-03-30: sth. figures ... [coll.] --- etw. ist klar ... [ugs.] > alles andere als klar
A 2019-06-19: Non-committal +final figures+
A 2019-06-18: financial figures for the period ending [date]
A 2018-06-05: Vielleicht: sales figures, turnover, sales activities
A 2018-04-01: By the bye, how trustworthy are official figures?
A 2018-01-10: on-the-fly project figures ??? vorläufige, geschätzte Projektzahlen
A 2017-12-08: The figures in the Wikipedia article...
A 2017-11-30: ? figures, digits
A 2016-12-17: may slightly differ from the source data that are typically highlighted in...
A 2015-09-24: Not my figures.
A 2015-09-21: the figures are imported from ...
A 2014-06-05: Have the figures fallen this year after rising for a number of years?
A 2013-07-18: figures
A 2013-06-23: key target figures ("to be achieved" wird damit überflüssig)
A 2013-05-12: +sweet heart+ figures in anthropophagous and zoophagous cuisine, doesn't it?
A 2013-03-13: The stimulus figures are pictures/models of people (figures) which are int...
Q 2013-03-12: Stimulus Figures?
Q 2013-01-13: Historical figures
A 2012-10-08: http://www.google.com/search?sugexp=chrome,mod=1&sourceid=chrome&ie=UTF-8&...

» Search forum for figures
» Ask forum members for figures

Recent Searches
Similar Terms
figure of twinnes
figure on
figure on sth.
figure out
figure out a plan
figure out sb.
figure out sth.
figure painter
figure painting
figure prominently
• figures
figure sb. for sth.
figure sb./sth.
figure shot
Figures in a Landscape
figures in the background
(figure) skate dress
figureskater
figure skating
figureskating
(figure) skating dress

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement