|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: files
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

files in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: files

Translation 1 - 55 of 55


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a file | files
VERB  to file | filed | filed
filing | files
NOUN   das/[auch] der File | die Files
Dateien {pl}
Files {pl}
2 Words: Verbs
to manipulate filesAkten manipulieren
2 Words: Nouns
fin. account filesKontounterlagen {pl}
comp. audio filesAudiodateien {pl}
constr. tech. CAD filesCAD-Daten {pl}
classified filesGeheimakten {pl}
econ. MedTech. complaint filesReklamationen {pl} [Beanstandungsakte]
law court filesGerichtsakten {pl}
law investigation files {pl}Ermittlungskomplex {m}
admin. law main filesHauptakten {pl}
missing filesfehlende Dateien {pl}
personal filesPersonalakten {pl}
personnel filesPersonalakten {pl}
pertinent fileszur Sache gehörige Akten {pl}
comp. picture filesBilddateien {pl}
admin. law spec. requested filesErledigungsstücke {pl} [angeforderte Unterlagen]
secret filesGeheimakten {pl}
secret filesgeheime Akten {pl}
admin. law subsidiary filesNebenakten {pl}
tracing filesSuchkarteien {pl}
undercover filesGeheimakten {pl}
3 Words: Others
for your files {adv}für Ihre Akten
3 Words: Nouns
admin. tech. destruction of filesAktenvernichtung {f}
inmate case filesSträflingsfalldateien {pl}
inspection of filesAkteneinsicht {f}
RealEst. land register filesGrundakten {pl}
meter of files [Am.]Aktenmeter {m}
mountain of filesAktenberg {m}
reviewing of filesAktenstudium {n}
searching of filesDurchsicht {f} von Akten
mil. pol. secret service filesGeheimdienstakten {pl}
pol. state security files [of the GDR]Stasi-Akten {pl} [auch: Stasiakten]
4 Words: Others
according to the files {adv}laut Aktenlage
comp. Too many nested files.Include-Verschachtelung (ist) zu tief.
comp. too many open fileszu viele Dateien auf einmal offen
4 Words: Nouns
access to the filesZugang {m} zu den Akten
comp. junk and clutter files {pl}Datenmüll {m}
note for the filesAktennotiz {f}
note for the filesAktenvermerk {m}
5+ Words: Others
law So as not to unduly add to the files ...Zur Entlastung der Akte ...
We cannot allow you to examine the files.Wir können Ihnen keine Akteneinsicht gewähren. [formelle Anrede]
We have examined the filesWir haben Akteneinsicht genommen
Your report will be put into our files.Wir werden Ihren Bericht zu unseren Akten nehmen.
5+ Words: Nouns
access to index sequential filesZugriff {m} auf indexsequentielle Dateien
insight into the official filesAkteneinsicht {f}
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Forensic Files - No Witnesses. No Leads. No ProblemMedical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
games F Secret Files: TunguskaGeheimakte Tunguska
lit. F The Artemis Fowl Files [Eoin Colfer]Artemis Fowl - Die Akte
games F The Feeble FilesFloyd: Es gibt noch Helden
film F The Naked Gun: From the Files of Police Squad! [David Zucker]Die nackte Kanone
RadioTV F The Rockford FilesDetektiv RockfordAnruf genügt
film F The X Files [Rob Bowman]Akte X – Der Film
RadioTV F The X-FilesAkte X
film F The X-Files: I Want to Believe [Chris Carter]Akte X – Jenseits der Wahrheit
» See 5 more translations for files within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=files
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

A 2021-03-01: USA cont. https://gardenstatelegacy.com/files/Georgian___Federal_Architec...
A 2019-04-21: https://bellastuttgart.files.wordpress.com/2008/03/lindt-deaf-bunny.jpg
A 2018-11-25: They shall be put under the obligation to delete the files after execution...
A 2017-07-11: Files
A 2016-10-08: https://www.aid.de/_data/files/eif_2012_05_06_kostruktives_gespraech.pdf
A 2015-10-27: http://www.ilsf.org/sites/ilsf.org/files/filefield/APP%2007%20ILS%20Lifesa...
Q 2015-08-19: files encrypted at rest
Q 2015-03-23: Is here anyone who knows how to deal with Studio 2014? Unresolvable proble...
A 2014-09-30: Source 2 http://www.gutenberg.org/files/13144/13144-h/13144-h.htm
Q 2014-06-17: Pharma context: "regulatory files"
A 2014-02-10: 11:26 - better LINK http://www.gutenberg.org/files/27450/27450-h/27450-h.htm
A 2014-01-22: http://jodoran.files.wordpress.com/2008/05/crazyenglishlanguage.pdf
A 2013-07-23: http://www.toko.ch/sites/default/files/events/TOKO-Techmanual_Kanten_4.pdf
A 2013-07-06: Now I luckily found the part in one of the 600 pdf files...
A 2012-12-25: http://happyhourparrot.files.wordpress.com/2010/12/santapool.jpg
A 2012-03-05: I don't think "still files" would be understood without an explanation.
A 2012-03-05: Either files that aren't moving,
A 2011-12-18: Bootable System Files
A 2011-11-30: http://www.cat.com/cda/files/2076782/7/Caterpillar+Technical+Center+Fact+S...
Q 2011-10-04: Question about voting for foreign audio files

» Search forum for files
» Ask forum members for files

Recent Searches
Similar Terms
file photo
file pointer
file processing
file protection
file protection right
file protection ring
file recovery
file reference
file room
• files
file safe
file searching
file server
file set
file sharing

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers