|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: filing
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

filing in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: filing

Translation 1 - 50 of 82  >>

English German
NOUN   a filing | filings
VERB  to file | filed | filed
filing | files
filing {pres-p}
filing {adj} {pres-p}
filing {pres-p}
filing [of documents]
Ablage {f} [Ablegen von Schriftstücken etc.]
Archivierung {f}
admin. law filing
Abgabe {f}
Feilen {n}
Einreichung {f}
filing [of paper documents]
Abheftung {f}
Hinterlegung {f}
filing [of paper documents]
Abheften {n}
filingArchivieren {n}
2 Words: Others
filing off {adj} {pres-p}abfeilend
2 Words: Verbs
to do filingAkten ablegen
2 Words: Nouns
alphabetical filingalphabetische Ablage {f}
econ. law bankruptcy filingKonkursantrag {m}
e-filingelektronische Anmeldung {f}
filing basketAblagekorb {m}
furn. filing cabinetAblageschrank {m}
furn. filing cabinetAktenschrank {m}
furn. filing cabinetRegistratur {f} [Aktenschrank]
furn. filing cabinetsArchivschränke {pl}
filing cardKarteikarte {f}
filing cardsKarteikarten {pl}
jobs filing clerkArchivkraft {f}
admin. jobs filing clerkRegistrator {m} [veraltet]
admin. filing clerkRegistraturangestellter {m}
admin. filing clerk [female]Registraturangestellte {f}
filing dateAbgabedatum {n}
admin. filing dateAbgabetermin {m}
filing dateEinreichungsdatum {n}
filing dateHinterlegungsdatum {n}
filing date [of a patent]Anmeldetag {m} [eines Patents]
law filing deadlineAbgabefrist {f}
filing departmentRegistratur {f}
filing extensionVerlängerung {f} der Abgabefrist
filing feeAnmeldegebühr {f}
filing folderAktenordner {m}
filing margin [blank space at the inner side of a printed page directed to the bookbinding]Heftrand {m} [nicht bedruckter innerer Rand einer bedruckten Seite der zur Buchbindung ausgerichtet ist]
law filing partyantragstellende Partei {f}
law filing period [claim]Anmeldefrist {f} [Forderung]
filing procedureEingabeprozedur {f}
filing roomArchiv {n}
filing route [of a patent]Anmeldeweg {m} [Patent]
furn. Unverified filing shelvesNotenetagere {f} [veraltend]
furn. filing shelves {pl} [in one unit]Aktenregal {n}
filing systemAblagesystem {n}
filing systemArchiviersystem {n}
filing systemOrdnerablage {f}
filing trayAblagekorb {m}
» See 5 more translations for filing within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=filing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2017-07-30: https://www.google.co.uk/search?site=&source=hp&q=+filing+stripe%2C+filing...
A 2017-07-30: filing strip
A 2013-10-15: filing number ??
A 2013-08-31: Costs incurred when filing a legal protest, so NHDon's suggestion would be...
A 2013-08-13: filing cabinet
Q 2013-08-13: a filing cabinet drawer of storage
A 2013-03-18: ... the period for bringing the appeal or filing for annulment begins to r...
A 2011-06-16: *EVERY* USB stick can be used as a filing system (that's exactly what they...
A 2011-06-16: USB flash drive / stick as a filing system
A 2010-10-19: Preparation and filing of tied patents
A 2010-10-19: Anmeldung = filing
A 2010-09-09: Filing system
A 2010-06-10: Because of the +vollkonsolidierte verbundene Unternehmen+, I'd say "filing...
A 2010-03-11: Das 'filing' ist das 'Anmelden von Zusammenschlüssen' im Gesetz gegen Wett...
Q 2010-03-11: antitrust filing
A 2010-02-24: @Lisa: What is a "10k filing" please?
A 2009-06-25: "Filing guidelines" - würde ich mal spontan vermuten
A 2009-05-07: Well, what is the current procedure for filing a missing person report in ...
Q 2008-12-16: online filing incentive
A 2008-11-13: http://www.google.com/search?hl=en&rls=HPIA%2CHPIA%3A2005-48%2CHPIA%3Aen&q...

» Search forum for filing
» Ask forum members for filing

Recent Searches
Similar Terms
filiform rockjasmine
filiform rush
filiform wart
filigree ball
filigree character
filigree jewellery
filigree jewelry
filigree (work)
• filing
filing a defence
filing basket
filing cabinet
filing cabinets
filing card
filing cards
filing clerk
filing date
filing deadline
filing department

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers