|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: filmisch umsetzen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

filmisch umsetzen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: filmisch umsetzen

Translation 1 - 56 of 56

EnglishGerman
Keywords contained
film to turn sth. into a filmetw.Akk. filmisch umsetzen
Partial Matches
film cinematic {adj}filmisch
film cinematically {adv}filmisch
film filmic {adj}filmisch
lit. theatre film-like {adj}filmisch [Form, Dramaturgie]
film film {adj} [attr.] [work, influence etc.]filmisch [Arbeiten, Einflüsse etc.]
film on film {adj} [postpos.] [portrait, documentation etc.]filmisch [Porträt, Dokumentation etc.]
comm. to turn overumsetzen
to effectuate [law, reform, etc.]umsetzen [ausführen]
sports to clean [weightlifting]umsetzen [Gewichtheben]
sports clean [weightlifting]Umsetzen {n} [Gewichtheben]
chem. tech. to convert sth.etw.Akk. umsetzen
acc. comm. to gross sth.etw.Akk. umsetzen
print to reset sth.etw.Akk. umsetzen
to redeploy sb./sth.jdn./etw. umsetzen
to change seatssichAkk. umsetzen
econ. to transpose the monetary policydie Geldpolitik umsetzen
admin. econ. market. to implement a strategyeine Strategie umsetzen
to enforce a decisioneinen Beschluss umsetzen
to translate into profitsin Gewinn umsetzen
to translate into national lawin Landesrecht umsetzen
to translate into performancein Leistung umsetzen
hort. to repot sth.etw.Akk. umsetzen [umtopfen]
educ. to move sb. (to another seat) [a pupil]jdn. umsetzen [einen Schüler]
econ. QM Plan - Do - Check - Act <PDCA>Planen - Tun - Überprüfen - Umsetzen
to action sth.etw.Akk. umsetzen [ausführen, realisieren]
hort. to transplant sth. [plants, bulbs]etw.Akk. umsetzen [Pflanzen, Blumenzwiebeln]
to realise sth. [Br.] [to give actual or physical form]etw.Akk. umsetzen [realisieren, verwirklichen]
to realize sth. [plan, potential]etw.Akk. umsetzen [realisieren, verwirklichen]
to permute sth.etw.Akk. umsetzen [vertauschen, umstellen]
comm. fin. stocks to transact sth. [carry to completion] [sale of goods, shares etc.]etw.Akk. umsetzen [Waren, Aktien]
to turn sth. into cashetw.Akk. in Geld umsetzen
to turn sth. into moneyetw.Akk. in Geld umsetzen
to redeploy sb. [staff]jdn. umsetzen [eine andere Tätigkeit zuweisen]
conversion [e.g. in chemistry]Umsetzen {n} [z. B. in der Chemie]
to put sth. into practiceetw.Akk. in die Praxis umsetzen
to implement sth.etw.Akk. in die Tat umsetzen
to put sth. into actionetw.Akk. in die Tat umsetzen
to put sth. into operation [plan]etw.Akk. in die Tat umsetzen
to put sth. into practiceetw.Akk. in die Tat umsetzen
to translate sth. into actionetw.Akk. in die Tat umsetzen
to suit the action to the worddas Wort in die Tat umsetzen
to put a plan into actioneinen Plan in die Tat umsetzen
to implement sth.etw.Akk. umsetzen [Plan, Entscheidung, Gesetz etc.]
law to transpose sth. into law [directives etc.]etw.Akk. in Recht umsetzen [Richtlinien etc.]
to act out one's dreams [fig.]seine Träume in die Tat umsetzen [fig.]
to rearrange sth.etw.Akk. umsetzen [an eine andere Stelle setzen]
to translate sth. [move from one position to another]etw.Akk. umsetzen [an eine andere Stelle setzen]
to spend one's money on sth.sein Geld in etw.Akk. umsetzen [fig.] [selten]
tech. to relocate sb./sth.jdn./etw. umsetzen [auf eine andere Stelle, auch fig.]
to translate into sth.sichAkk. in etw.Akk. umsetzen lassen
EU law to transpose sth. into sth. [esp. directives into national law]etw.Akk. in etw.Akk. umsetzen [bes. Richtlinien in nationales Recht]
to transform sth. into sth.etw.Akk. in etw.Akk. umsetzen [umwandeln, umgestalten]
to turn sth. into sth. [convert, e.g. water power into electricity; superiority into goals]etw.Akk. in etw.Akk. umsetzen [umwandeln, z. B. Wasserkraft in Strom; Überlegenheit in Tore]
mus. to transpose sth. (into sth.)etw.Akk. (in etw.Akk.) umsetzen [transponieren]
to convert sth. into sth.etw.Akk. in etw.Akk. umsetzen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=filmisch+umsetzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum

» Search forum for filmisch umsetzen
» Ask forum members for filmisch umsetzen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Filmhochschule
Filmideen
Filmikone
Filmindustrie
Filminstitut
Film in Zeitlupe
filmisch
filmische
filmisches
filmisches Erbe
• filmisch umsetzen
Filmjargon
Filmjournalist
Filmkamera
Filmkammer
Filmkanal
Filmkarriere
Filmkassette
Filmkatalog
Filmkitt
Filmklammer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement