Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: financially
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

financially in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: financially

Übersetzung 1 - 65 von 65

Englisch Deutsch
financially {adv}
51
finanziell
financially {adv}
31
geldlich
financially {adv}bilanziell
financially {adv}in finanzieller Hinsicht
2 Wörter: Andere
(financially) situated {adj} {past-p}situiert
(financially) situated {adj}(finanziell) gestellt
econ. financially attractive {adj}wirtschaftlich interessant
financially battered {adj}finanziell arg bedrängt
financially burdenedfinanziell belastet
financially distressedin finanziellen Nöten
fin. financially feasible {adj}finanzierbar
financially free {adj}finanziell frei
financially independent {adj}finanziell unabhängig
acc. financially oriented {adj}finanzorientiert
fin. financially powerful {adj}finanzkräftig
financially rewarding {adj}finanziell interessant
financially ruined {adj}finanziell ruiniert
financially secure {adj}finanziell sicher
econ. financially sound {adj}kapitalstark
econ. financially sound {adj}finanziell gesund
financially strickenfinanziell angeschlagen
financially strong {adj}finanzkräftig
financially strong {adj}finanzstark
financially strong {adj}potent [finanzkräftig]
financially strong {adj}zahlungskräftig
financially stronger {adj}finanzkräftiger
financially successful {adj}finanziell erfolgreich
financially sufferingfinanziell notleidend
financially supportedfinanziell unterstützt
financially troubled {adj}in finanziellen Schwierigkeiten
financially unrewarding {adj}wenig einträglich
financially unsound {adj}finanziell schwach
financially weak {adj}finanzschwach
financially weak {adj}kapitalschwach
financially weak {adj}finanziell schwach
financially weaker {adj}finanzschwächer
non-financially {adv}nicht finanziell
2 Wörter: Verben
to assist financiallyfinanziell unterstützen
to consolidate financiallysich finanziell konsolidieren
fin. to cover sth. (financially)etw.Akk. bedecken [österr.] [finanziell abdecken]
to gain financiallyfinanzielle Fortschritte machen
to help sb. financiallyjdm. finanziell helfen
to help sb. financiallyjdn. finanziell unterstützen
fin. to recover financiallysich finanziell erholen
to suffer financiallyfinanzielle Verluste erleiden
to support financiallyfinanziell unterstützen
to support sb. financiallyjdn. finanziell unterstützen
3 Wörter: Andere
fin. overstretched oneself financially {past-p}sich verhoben [finanziell]
3 Wörter: Verben
to be financially embarrassed [euphemism: be broke or temporarily without a means to pay]kein Geld haben [in finanzieller Verlegenheit sein]
to be financially independentfinanziell auf eigenen Beinen stehen [fig.]
to be financially literatefinanziell versiert sein
to become financially independent [by one's own efforts]sichAkk. finanziell auf eigene Beine stellen [fig.]
to do well financiallyfinanziell erfolgreich sein
to get by (financially)auskommen [finanziell zurechtkommen]
fin. to overstretch oneself (financially)sich (finanziell) verheben
to protect oneself financiallysich finanziell absichern
to wipe out financiallyfinanziell ruinieren
3 Wörter: Substantive
financially ailing companyfinanziell notleidendes Unternehmen {n}
financially independent businessfinanziell unabhängiges Unternehmen {n}
financially sound proposalfinanziell solider Vorschlag {m}
financially troubled companyUnternehmen {n} mit finanziellen Problemen
financially weak firmfinanziell schwache Firma {f}
4 Wörter: Verben
to back a project financiallyein Projekt finanziell unterstützen
to be financially liable for sth.für etw.Akk. (finanziell) aufkommen müssen
to gain financially and sociallyfinanziell und gesellschaftlich vorankommen
» Weitere 22 Übersetzungen für financially innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=financially
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2012-10-03: Vielleicht: "when my children are ...
A 2011-04-25: legally (and financially) responsi...
A 2010-01-02: to be financially literate > sich ...
F 2010-01-02: financially literate
A 2009-10-07: I'd rather get rid of him than alw...
A 2008-07-01: Singapur committed itself financia...
A 2008-06-25: Opponents of the C02 tax claim tha...
A 2008-04-12: tenements, neighborhoods of the fi...
A 2008-01-25: Doch eher: financially sound > sol...
A 2008-01-02: ? promotion that is financially-po...
A 2007-07-31: would work, wouldnt it, esp. if wi...
A 2007-02-17: financially promoted projects??
A 2007-02-03: @Kornelius, I really like the fina...
A 2007-02-03: economic/financial non-experts? Or...
A 2007-02-03: commercially/financially unskilled...
A 2007-02-02: Bonität > creditwortiness, being f...
A 2005-03-11: new technology must be financially...

» Im Forum nach financially suchen
» Im Forum nach financially fragen

Recent Searches
Similar Terms
financial wizardry
financial woes
financial world
financial worries
financial worth
financial write-off
financial year
financial years
financialize
financialize sth.
• financially
financially attractive
financially battered
financially burdened
financially distressed
financially feasible
financially free
financially independent
financially oriented
financially powerful
financially rewarding

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung