Dictionary English ← German: findet

Translation 1 - 37 of 37

	English	German
	sb. finds	44 jd. findet
2 Words: Others
	sth. will be applicable	etw. findet Anwendung
	sth. is found	etw. findet sich
	sth. is to be found	etw. findet sich
3 Words: Others
	It takes place.	Es findet statt.
	sth. finds its way into sth. `[fig.]`	etw. findet in etw. Eingang `[fig.]`
4 Words: Others
	He finds no quarter.	Er findet keine Schonung.
	He makes friends easily.	Er findet leicht Freunde.
	It does not take place.	Es findet nicht statt.
	Does that meet with your approval?	Findet das deine Zustimmung?
	Does that meet with your approval?	Findet das Ihre Zustimmung? `[formelle` `Anrede]`
	They are to be found in ...	Man findet sie in ... `[sie:` `3.` `Pers.` `Plural]`
	proverb quote Seek and you shall find.	Wer suchet, der findet.
5+ Words: Others
	proverb Unverified Every dog has his day.	Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
	proverb Even a blind hen sometimes finds a grain of corn.	Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
	proverb A blind man may perchance hit the mark.	Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
	proverb Even a blind squirrel will find a nut / an acorn once in a while.	Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
	proverb Even a broken clock is right twice a day.	Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
	proverb There's always someone cleverer than you.	Auch ein Schlauer findet seinen Meister!
	proverb Every dog has his day.	Auch eine blinde Henne findet einmal / mal ein Korn.
	The baby latches on to the breast.	Der Säugling findet mit dem Mund guten Halt an der Brust.
	law Evidence is being heard in camera.	Die Beweisaufnahme findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.
	You don't find that every day!	Die findet man nicht jeden Tag.
	The fair is held in Hanover.	Die Messe findet in Hannover statt.
	lit. quote So test therefore, who join forever, // If heart to heart be found together! `[trans.` `Marianna` `Wertz]`	Drum prüfe, wer sich ewig bindet, // Ob sich das Herz zum Herzen findet! `[Friedrich` `Schiller,` `Das` `Lied` `von` `der` `Glocke]`
	proverb A fool can always find a greater fool to admire him.	Ein Trottel findet immer einen größeren Trottel, der ihn bewundert.
	I don't know what she sees in him.	Ich weiß nicht, was sie an ihm findet.
	The dinner will be followed by a concert.	Im Anschluss an das Essen findet ein Konzert statt.
	proverb Every Jack has his Jill.	Jeder Topf findet seinen Deckel.
	proverb Every Jack will find his Jill.	Jeder Topf findet seinen Deckel.
	proverb Give a dog a bad name and hang him.	Man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will.
	At B, for example, there is ...	So findet sich zum Beispiel bei B ...
	proverb He that's resolved to beat a dog, never wants long a stick.	Wer den Hund schlagen will, findet bald einen Stecken.
	proverb Finders, keepers.	Wer es findet, darf es behalten.
Fiction (Literature and Film)
	film F The Last Judgement `[Vittorio` `De` `Sica]`	Das Jüngste Gericht findet nicht statt
	film F Finding Dory `[Andrew` `Stanton]`	Findet Dorie
	film F Finding Nemo `[Pixar` `Animation` `Studios]`	Findet Nemo

» See 5 more translations for findet within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=findet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2023-03-06: Ich hätte auch gedacht, es könnte ...
A 2022-02-06: Findet ihr es nicht auch irgendwie...
A 2021-12-21: In #933202 findet sich nirgends +m...
A 2021-06-10: Die Leserwahl findet in Kooperatio...
A 2021-03-25: +was treated intraoperatively+ LIN...
A 2020-12-31: Für +jede+ Handlung findet sich ei...
A 2020-11-12: Ein Hinweis findet sich https://w...
A 2020-11-07: +Die Vorstellung von einem „Rest“,...
A 2020-03-09: Wieso +Pickert+ ? Sonderbarerweise...
A 2020-01-12: Selbst im Neugriechischen findet s...
A 2019-11-17: Rauchwaren findet sich schon für G...
A 2019-07-16: Vielleicht findet sich etwas in un...
Q 2019-06-26: Wer von euch findet das Deutsch au...
A 2019-06-11: Und wie findet man jetzt die ältes...
A 2019-04-28: Aktuell findet sich für +wavy bar+...
A 2019-01-06: In Google findet sich alles mögli...
Q 2018-10-05: foot posture ---- Frage: Ist das [...
A 2018-06-27: Sasso, Proofreader: auf geht's, da...
Q 2018-06-23: Wie findet ihr folgende vereinfach...
A 2018-04-26: Diese Bedeutung von +stepping+ fin...

» Search forum for findet
» Ask forum members for findet

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

finden dass
finden sich
finden unter
Finder
Finderlohn
Fin de Siècle
findest
Findest du dich zurecht
Findest du hinaus
Findest du nach Hause
• findet
findet Anwendung
Findet Dorie
Findet Nemo
findet sich
Finde zu mir Cassandra
Findhilfsmittel
Find ich auch.
findig
findiger
findiger Mann

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

findet in other languages:

Dictionary English ← German: findet

Translation 1 - 37 of 37