|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fine in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fine

Übersetzung 351 - 400 von 483  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   fine | finer | finest
 edit 
NOUN   a fine | fines
 edit 
VERB  to fine | fined | fined ... 
 
SYNO   to fine | to ticket | amercement ... 
NOUN   das Fine | die Fines
 edit 
to walk a fine line [idiom]sich auf einem schmalen Grat bewegen [Redewendung]
4 Wörter: Substantive
(extra) fine steel woolStahlwatte {f}
a fine spanking woman [coll.]eine Prachtfrau {f}
a fine step forward [Am.] [fig.]ein guter Schritt {m} voran [fig.]
a fine step forward [Am.] [fig.]ein wichtiger Schritt {m} vorwärts [fig.]
art educ. academy of fine artsKunstakademie {f}
art educ. Academy of Fine ArtsAkademie {f} der bildenden Künste
art educ. College of Fine ArtsAkademie {f} der schönen Künste
fine (animal-hair) brush(feiner) Haarpinsel {m}
fine breed of menschöner Menschenschlag {m}
libr. fine for overdue items [library]Säumnisgebühr {f}
fine lot of moneyschöne Menge {f} Geld
med. fine needle aspiration biopsy <FNAB>Feinnadelaspirationsbiopsie {f} <FNAB>
fine particulate air filterFeinstaubfilter {m} [fachspr. meist {n}]
ecol. fine particulate air pollutionFeinstaubbelastung {f}
furn. watches weapons fine piece of craftsmanshipedles Stück {n} Handwerkskunst
fine specimen of womanhood [coll.]Prachtweib {n} [ugs.]
fine-grain structural steelFeinkornbaustahl {m}
med. fine-needle aspiration cytology <FNAC, FNA>Feinnadelaspirationszytologie {f} <FNAZ, FNA>
tech. metric fine pitch threadmetrisches Feingewinde {n}
multi-billion dollar fine [Am.]Milliardenstrafe {f}
multi-million dollar fine [Am.]Millionenstrafe {f}
multi-million pound fine [Br.]Millionenstrafe {f}
art museum of fine artsKunstmuseum {n}
art museum of fine artsMuseum {n} der bildenden Künste
art Museum of Fine ArtsMuseum {n} der schönen Künste
art Museum of Fine Arts [Vienna]Kunsthistorisches Museum {n} Wien <KHM>
admin. law on-the-spot fineOrganstrafverfügung {f} [österr.]
law on-the-spot fineVerwarnungsgeld {n}
period of fine weatherSchönwetterperiode {f}
constr. tools scraper for fine plasteringEdelputzkratzer {m}
semi-fine dining restaurantRestaurant {n} der gehobenen Mittelklasse
solid fine particle erosion [flaking due to aging]Abblättern {n} [des Metalls, Alterung]
spell of fine weatherSchönwetterperiode {f}
spell of fine weatherPeriode {f} schönen Wetters
law to spare sb. a finejdm. eine Buße erlassen
5+ Wörter: Andere
(as) fine as a hair {adj} [idiom](so) fein wie ein Haar [Redewendung]
A £1,000 fine to him is just a slap on the wrist. [idiom]Eine Geldstrafe von £ 1.000 ist für ihn allenfalls ein kleiner Denkzettel. [Redewendung]
idiom Chance would be a fine thing. [Br.] [coll.]Schön wär's! [ugs.]
idiom Come on in, guys, the water's fine! [coll.] [also fig.]Kommt herein, Leute, das Wasser ist warm! [hier auch fig. gemeint]
Fine eyes are a charm.Hübsche Augen sind bezaubernd.
proverb Fine feathers make fine birds.Kleider machen Leute.
idiom Fine it would be, were this the case!Es wäre schön, wenn es so wäre!
proverb Fine words butter no parsnips.Schöne Worte machen den Kohl / das Kraut nicht fett.
gifted in the (fine) arts {adj}musisch begabt
proverb Good bait catches fine fish.Mit Speck fängt man Mäuse.
He had a fine old time.Er amüsierte sich gut.
He is a fine chap.Er ist ein feiner / famoser Kerl.
interested in the (fine) arts {adj}kunstinteressiert
interested in the (fine) arts {adj}musisch interessiert
» Weitere 44 Übersetzungen für fine innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
F 2024-01-02: fine jump to the new year
A 2023-03-03: I’m totally with you liuthar, but I’m mostly fine with the compromise.
A 2023-01-27: 11-12 is fine then.
A 2022-12-31: Such a fine fellow
F 2022-12-25: "Mend your sails while the weather is fine"
A 2022-06-27: Both are fine.
A 2021-07-15: Your EN suggestion is just fine, IMHO.
A 2020-10-25: If Wiki is anything to go by +fine motor skills+ imply +hands and fingers,...
A 2020-07-01: Yours is fine, Windfall. (Used to be +Laura,+ didn't it?)
A 2020-05-12: fine dining etiquette
A 2020-03-08: Picture light (for fine art, oil painting)
A 2019-11-09: non-cash = fine
A 2019-08-31: Yes, that's fine.
A 2019-07-12: Your original sentence is fine
A 2019-06-22: I agree with those who think it's fine for a poster.
A 2019-06-22: +Thank you very much+ is fine.
A 2019-04-29: German spelling is fine, too.
A 2019-04-11: geflekt as past p. is fine as far as I can tell
A 2019-03-07: sounds fine to me.
A 2019-01-21: upon is fine

» Im Forum nach fine suchen
» Im Forum nach fine fragen

Recent Searches
Similar Terms
find the net
find the right balance
find the strength for sth.
find the target
find the way
find traction
find work
Find your seats.
Find yourself a hobby.
(fine)
• fine
fineable
fine-adjust
fine adjuster
fine adjustment
fine adjustment knob
fine-adjust sth.
fine analysis
fine and dandy
fine and very fine particles
fine (animal-hair) brush

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung