Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fine-tooth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fine-tooth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fine tooth

Übersetzung 1 - 50 von 1141  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   fine-tooth | fine-toothed
SIEHE AUCH  finetooth
fine-tooth combfeinzahniger Kamm {m}
idiom to go over / through sb./sth. with a fine-tooth combjdn./etw. gründlich filzen [durchsuchen]
idiom to go over sb./sth. with a fine-tooth combjdn./etw. filzen [ugs.] [gründlich durchsuchen]
idiom to go over sb./sth. with a fine-tooth combjdn./etw. gründlich untersuchen
idiom to go over sth. with a fine-tooth combetw. genau unter die Lupe nehmen
Teilweise Übereinstimmung
mus. fine [section end mark in a music score]Fine {n} [Partitur Endmarkierung]
med. Tooth's atrophyTooth-Muskelatrophie {f}
dent. tooth-to-tooth distanceZahnabstand {m}
dent. cracked tooth syndromeCracked-Tooth-Syndrom {n}
med. Charcot-Marie-Tooth disease <CMT disease>Morbus Charcot-Marie-Tooth {m}
fine {adj}fein
meteo. fine {adj}heiter
fine {adj}schön
fine {adj} [acceptable, satisfactory]gut [in Ordnung]
fine {adv} [coll.] [very well] [in a satisfactory or pleasing manner]ausgezeichnet
fine {adj} [delicate, slight]zart
fine {adj} [satisfactory, acceptable]in Ordnung
fine {adj} [subtle]subtil
Fine.Ist gebongt! [ugs.] [kurz für: Das ist gebongt!]
tooth {adj} [attr.]Zahn-
brew oenol. to fineklären [Wein, Bier]
oenol. to fineläutern [klären]
sports to finemit Punkteabzug bestrafen
oenol. to fineschönen [Wein]
admin. law to fine sb.eine Geldbuße gegen jdn. verhängen
admin. law to fine sb.jdm. eine Geldstrafe auferlegen
admin. law to fine sb.jdn. büssen [schweiz.] [mit einer Geldstrafe belegen]
admin. law to fine sb.jdn. mit einer Geldstrafe belegen
to tooth sth.etw. zähnen
law fineBuße {f} [Ordnungswidrigkeitenrecht Deutschland]
admin. law fineBusse {f} [Rsv. schweiz.] [Buße]
law fineBuße {f} [schweiz.] [alt] [Geldstrafe]
law fineBußgeld {n}
admin. fineGeldbuße {f}
admin. law fineGeldstrafe {f}
admin. law fineStrafgeld {n}
law fine [financial punishment]Ordnungsstrafe {f}
gastr. fine [ordinary French brandy]Branntwein {m} [altertümlich]
fin. fine [reminder fee]Mahngebühr {f}
toothZinke {f} [Kamm, Rechen]
(fine) arts {adj}musisch
A fine excuse!Eine hübsche Ausrede!
damned fine {adj} [coll.]saugut [ugs.]
Everybody's fine.Allen geht es gut.
Everybody's fine.Alles ist gesund (und munter). [ugs.]
Everybody's fine.Jeder ist wohlauf. [geh.]
extra fine {adj}besonders fein
extra-fine {adj}extrafein
extremely fine {adj}hauchfein
feeling finesich wohl fühlend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fine-tooth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach fine-tooth suchen
» Im Forum nach fine-tooth fragen

Recent Searches
Similar Terms
fine sieve
fine silt
fine silver
fine skin creases
fine soil
fine specimen of a woman
fine steel wool
fine structure
fine taste
fine thread
fine tin
fine touches
fine trade bill
fine tuner
fine tuning
fine vacuum
fine vegetables
fine weather
fine weather conditions
fine wire fuse
Fine with me.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung