|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: finely
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

finely in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: finely

Translation 1 - 28 of 28

English German
 
SYNO   delicately | exquisitely | fine ... 
finely {adv}
633
fein
finely {adv}auf feine Art
2 Words
gastr. (finely) grated {adj} {past-p}feingerieben
finely adjusted {adj}fein eingestellt
finely beaded {adj}feinperlig
gastr. finely chopped {adj}fein gehackt
gastr. finely diced {adj} {past-p}fein gewürfelt
finely divided {adj}feinzerteilt
finely graduated {adj}fein abgestuft
finely granulated {adj}feinkörnig [granuliert]
finely ground {adj}fein gemahlen
finely ground {adj} [of flour]glatt [Mehl]
tech. tools finely milled {adj} {past-p}feingefräst
finely pored {adj}feinporig
gastr. finely sliced {adj} {past-p}feingeschnitten
gastr. finely sliced {adj} {past-p}in dünne Scheiben geschnitten
finely tuned {adj} {past-p}fein abgestimmt
finely woven {adj}feinmaschig
finely wrought {adj}bis ins Feinste konstruiert
to adjust finelyfein einstellen
to hack sth. finely [e.g. vegetables]etw.Akk. schnippeln [ugs.] [mit einem Messer klein schneiden]
3 Words
gastr. to chop meat finelyFleisch klein hacken
4 Words
FoodInd. (lean) finely textured beef <LTFB, FTB>(mageres,) fein strukturiertes Rindfleisch {n}
FoodInd. gastr. finely crushed rock candy [Am.]Grümmelkandis {m} [fachspr.] [Krümelkandis]
FoodInd. gastr. finely crushed rock candy [Am.]Krümelkandis {m} [fein zerstoßener brauner oder weißer Kandis]
her finely chiselled features {pl}ihr fein geschnittenes Gesicht {n}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
» See 7 more translations for finely within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=finely
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2019-11-23: finely crushed ...
Q 2016-02-07: minced vs. finely chopped
A 2010-11-10: "Brät" is the finely minced and spiced meat you fill into sausages.
A 2010-10-20: rye finely milled
A 2009-08-11: It's just pretentious blabla, your "in such a manner" does finely.
A 2009-05-10: one of those small, finely detailed features which enables one to recognis...
A 2008-10-27: is 'finely honed' a woody concept?
A 2008-09-28: The close mesh structure of our T shirts is the ideal surface for finely d...
A 2007-06-11: ? finely chrome-plated
A 2007-04-17: finely chopped chicken?
A 2007-03-06: I'm tempted to go for "finely nobilitated gobble-di-gook"
A 2007-02-28: auf englisch: finely sanded, polished
A 2006-11-24: Thanks. I'll go with finely woven.
A 2006-11-24: finely woven
Q 2006-09-06: fein milchig - finely milky??!

» Search forum for finely
» Ask forum members for finely

Recent Searches
Similar Terms
fine-limbed
fine lime
fine line
fine-lined
fine-lined pea mussel
fineliner
fineliner (pen)
Fine Lines
fine lot of money
(finely)
• finely
finely adjusted
finely beaded
finely chopped
finely crushed rock candy
finely diced
finely divided
finely graduated
finely granulated
(finely) grated
finely ground

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement