|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fing
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fing in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: fing

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
VERB1  fangen | fing | gefangen ... 
 edit 
VERB2   einfangen | fing ein/einfing | eingefangen
 edit 
VERB3   sich fangen | fing sich/sich fing | sich gefangen
 edit 
sb. snared
235
jd. fing
sb./sth. caught
186
jd./etw. fing
2 Words
sb./sth. interceptedjd./etw. fing ab
sb./sth. beganjd./etw. fing an
sb./sth. commencedjd./etw. fing an
sb./sth. startedjd./etw. fing an
sb./sth. caught fire.jd./etw. fing Feuer.
4 Words
How did this begin?Wie fing das an?
How did this start?Wie fing das an?
How did this take its rise?Wie fing das an?
5+ Words
It started to rain.Es fing an zu regnen.
It didn't start well.Es fing nicht gut an.
It started raining.Es fing zu regnen an.
I quickly regained my composure.Ich fing mich schnell wieder.
Fiction (Literature and Film)
film F The Bellboy and the Playgirls / Sin Began with Eve [Francis Ford Coppola, Fritz Umgelter]Mit Eva fing die Sünde an [amerik.-deutsche Produktion]
lit. F The Gustav Sonata [Rose Tremain]Und damit fing es an
lit. F A Kestrel for a Knave [Barry Hines]Und fing sich einen Falken
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fing
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fing/DEEN
 
Forum
A 2015-01-04: Fing an mit pieds-à-terre und endet mit drunkard.
A 2013-10-03: She was the first to lead the way > Sie fing an, voranzugehen
A 2013-08-29: kriegte einen Wutanfall, fing an zu toben, rastete aus
A 2010-03-24: Ich fing schon an mir
A 2009-10-30: ich hab seine Benutzungszeit am Computer beschnitten, er fing ja damit an,...
A 2009-02-02: Richtig. +Ich fing an, ihn von Freitag abend bis Samstag abend fasten zu l...
A 2008-11-12: Oder aber: Mit 16 fing ich an, mich als Musiker zu finden

» Search forum for fing
» Ask forum members for fing

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Findmittel
find't
Findung
Findungsphase
Fine
Fineliner
Finerenon
Finesse
finessenreich
Finest
• fing
Finger
Finger-
Fingerabdruck
Fingerabdruckdatei
Fingerabdrücke
Fingerabdrücken
Fingerabdruckerkennung
Fingerabdruckerzeugung
Fingerabdrücke zuordnen
Fingerabdruck-Identifikationssystem

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement