Wörterbuch Englisch → Deutsch: firm and fixed price

Übersetzung 1 - 50 von 11235 >>

	Englisch	Deutsch
	firm and fixed price	Festpreis `{m}`
Teilweise Übereinstimmung
	firm fixed price	Festpreis `{m}`
	firm price	fester Preis `{m}`
	firm price	Festpreis `{m}`
	fixed price	fester Preis `{m}`
	fixed price	Festpreis `{m}`
	fixed price	gebundener Preis `{m}`
	fixed-price contract	Festpreisvertrag `{m}`
	fixed-price contract	Vertrag `{m}` zu festen Preisen
	fixed-price offer	Angebot `{n}` mit festem Preis
	fixed-price procedure	Festpreisverfahren `{n}`
	comm. fixed-price product	Festpreisprodukt `{n}`
	comm. at a fixed price `{adv}`	zu einem festgelegten Kurs
	comm. at a fixed price `{adv}`	zu einem Festpreis
	comm. at a fixed price `{adv}`	zum festen Kurs
	comm. at a fixed price `{adv}`	zum Festpreis
	ecol. electr. pol. fixed price electricity purchase	feste Einspeisevergütung `{f}`
	officially fixed base price	offizieller Richtpreis `{m}`
	comm. publ. fixed book price <FBP> `[principle]`	Buchpreisbindung `{f}`
	comm. publ. Fixed Book Price Agreement <FBPA>	Buchpreisbindung `{f}` `[aufgrund` `freiwilliger` `Vereinbarung]`
	comm. law publ. Fixed Book Price Law <FBPL>	Buchpreisbindung `{f}` `[per` `Gesetz]`
	comm. at the price we fixed `{adv}`	zum festgelegten Preis
	to sell sth. at a fixed market price	etw. zum Festpreis verkaufen
	comm. mom-and-pop firm `[Am.]` `[coll.]`	Tante-Emma-Laden `{m}` `[fig.]` `[Kleinunternehmen,` `bes.` `wenn` `dessen` `einzige` `Beschäftigte` `Familienmitglieder` `der` `Inhaber` `sind]`
	acc. contribution to fixed cost and profit combined	Deckungsbeitrag `{m}`
	VetMed. fixed-time artificial insemination <fixed TAI>	terminorientierte Besamung `{f}`
	and-interest price	Erwerbskurs `{m}` plus aufgelaufene Zinsen
	lit. F Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation `[Charles` `Dickens]`	Dombey und Sohn
	cash and carry price	Abholpreis `{m}`
	cash and carry price	Diskontpreis `{m}`
	cash and carry price	Mitnahmepreis `{m}`
	cash-and-carry price	Mitnahmepreis `{m}`
	put and call price	Stellagekurs `{m}`
	wage and price control	Lohn- und Preiskontrolle `{f}`
	stat. Laspeyres and Paasche price indices	Indizes / Preisindizes `{pl}` nach Laspeyres und Paasche
	not-to-exceed price <NTE price>	Höchstpreis `{m}`
	biol. Price / Price's equation	Price-Gleichung `{f}`
	firm `{adj}`	beständig
	firm `{adj}`	bestimmt
	firm `{adj}`	bindend
	firm `{adj}`	dauerhaft
	firm `{adj}`	dezidiert `[geh.]` `[bestimmt,` `entschieden]`
	firm `{adj}`	entschieden
	firm `{adj}`	felsenfest
	firm `{adj}`	fest `[sicher,` `entschlossen,` `kräftig]`
	firm `{adj}`	hart
	gastr. firm `{adj}`	schnittfest
	firm `{adj}`	solide
	firm `{adj}`	standfest
	firm `{adj}`	standhaft

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=firm+and+fixed+price
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.130 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

firm and fixed price in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: firm and fixed price

Übersetzung 1 - 50 von 11235 >>