Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: first
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

first in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: first

Übersetzung 1 - 50 von 1308  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   first | - | -
 edit 
NOUN   a first | firsts
NOUN   der First | die Firste
 edit 
first {adv}
1925
zuerst
first {adj} <1st> [German word used with {f} nouns (w or w/o definite article) or {m} / {n} nouns with definite article, e.g. "der erste Eindruck", "(die) erste Hälfte", "das erste Gebot"]
663
erste
first {adv}
419
erst
first {adv}
252
zunächst
first {adv}
105
erstens
first {adv} [to begin with]
58
vorab
first {adv} [for the first time]
29
erstmals
first {adv} [before anything else]
19
zuvor
first {adj} <1st> [German word used with {m} nouns without definite article, e.g. "erster Eindruck"]
16
erster
first {adj}
8
erstmalig
first {adj} <1st> [German word used with {n} nouns without definite article, e.g. "erstes Gebot"]
5
erstes
first {adj}erstrangig
first {adj}frühest-
first {adv}am Anfang
first {adv}erst mal [ugs.]
first {adv} [before another person]vorauf [selten] [voran, voraus (nur wenn es steil aufwärts geht)]
Substantive
first
159
Erster {m}
constr. ridge
138
First {m}
constr. crown [roof]
35
First {m}
first [female]
24
Erste {f}
first [novelty]
15
Novum {n} [geh.]
first [person with grammatically neuter gender]
12
Erstes {n}
first [innovation] [requires indefinite article or possessive pronoun]Neuheit {f}
2 Wörter: Andere
arse first {adv} [Br.] [coarse] [also: arse-first]ärschlings [derb] [mit dem Hinterteil voran]
ass-first {adv} [Am.] [coll.] [coarse] [also: ass first]arschlings [österr.] [südd.] [derb] [mit dem Hinterteil voran] [vgl. ärschlings]
at first {adv}anfänglich
at first {adv}anfangs
at first {adv}zuerst
at first {adv}zunächst
Business first.Erst kommt das Geschäftliche.
face first {adv} [also: face-first]mit dem Gesicht zuerst
med. MedTech. feet first {adv} <FF>Beine voran [Der Patient wird mit den Füßen / Beinen voran im Scanner positioniert.]
first / firstly {adv}erstlich [veraltend] [fürs Erste, zunächst]
first available {adj}erstbeste
first available {adj}nächstbeste
first class {adj}ausgezeichnet
gastr. TrVocab. First Class [acc. to the European Hotelstars Union] [four stars]Vierstern [Sterneklasse, Hotelkategorie]
first described {past-p}erstbeschrieben
first off {adv} [Am.]erstens
first off {adv} [Am.] [coll.]erst einmal [zuerst, zunächst einmal]
first off {adv} [Am.] [coll.]zuerst (einmal)
publ. first published {adj}erstveröffentlicht
first rate {adj}erstklassig
first-born {adj}erstgeboren
first-choice {adj} [Am.]erster Wahl [nachgestellt]
first-class {adj}erstklassig
first-class {adj}erster Güte [nachgestellt]
first-class {adj} {adv}first class
first-class {adj} [of highest quality]prima [veraltend] [indekl.] [erstklassig]
med. first-degree {adj}erstgradig
» Weitere 171 Übersetzungen für first innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=first
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum
A 2022-06-20: First, I don't play golf or know m...
F 2022-02-12: First, do no harm.
A 2021-11-29: Please see the guidelines! [try on...
A 2021-11-10: first (holy) communion dress / suit
A 2021-09-18: > Zuchi1, 17-09-2021, 11:04 — Why ...
F 2021-09-07: First State
A 2021-09-06: Please see the guidelines! [try on...
A 2021-05-28: Please see the guidelines! [try on...
A 2021-05-24: Basically the opposites could not ...
A 2021-05-10: Please see the guidelines! [try on...
A 2021-05-06: As the law refers to payments or c...
A 2021-04-21: Please see the guidelines! [try on...
A 2021-03-07: ... and look back at K's first yea...
A 2021-03-02: Please see the guidelines! [try on...
F 2021-01-09: Paycheck Protection Program First ...
A 2020-12-09: Please see the guidelines! [try on...
A 2020-11-10: Please see the guidelines! [try on...
A 2020-10-06: Please see the guidelines! [try on...
A 2020-08-26: Or: The first of never.
A 2020-07-02: Please see the guidelines! [try on...

» Im Forum nach first suchen
» Im Forum nach first fragen

Recent Searches
Similar Terms
firn
fir needle
fir needle oil
fir needles
firn ice
fir oil
firry
firs
fir species
fir sprigs
• first
first-
first aid
first-aid
first-aid adhesive tape
first aid bag
first-aid bag
first aid box
first-aid box
first aid boxes
first-aid case

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung