|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: fitted
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fitted in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Latin
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: fitted

Translation 1 - 29 of 29

English German
 edit 
VERB  to fit | fitted/fit | fitted/fit ... 
fitted {adj} {past-p}
703
angepasst
fitted {adj} [suitable]
388
geeignet
fitted {adj} {past-p}
338
eingebaut
fitted {adj} {past-p}
290
angepaßt [alt]
tech. fitted {adj} {past-p}
110
montiert
fitted {adj} {past-p}
64
zugeschnitten
2 Words
fitted out {past-p}ausstaffiert
fitted withausgestattet mit
mil. fitted with [ship with guns]bestückt mit
tech. force-fitted {adj}kraftschlüssig
fully fitted {adj}komplett ausgestattet
cloth. semi-fitted {adj}locker sitzend
cloth. fitted blousetaillierte Bluse {f}
fitted boltPassschraube {f}
fitted carpetSpannteppich {m} [schweiz.] [österr. veraltend] [Teppichboden]
fitted carpet [Br.]Teppichboden {m}
furn. fitted cupboard [esp. Br.]Einbauschrank {m}
cloth. fitted dressKleid {n} auf Taille
furn. fitted kitchenEinbauküche {f}
fitted kitchenausgestattete Küche {f}
textil. fitted sheetFixleintuch {n} [schweiz.] [Spannbetttuch]
textil. fitted sheetSpannbettlaken {n}
textil. fitted sheetSpannbetttuch {n}
textil. fitted sheetSpannlaken {n}
textil. fitted sheetSpannleintuch {n}
textil. fitted sheetsSpannbettlaken {pl}
furn. fitted wardrobe [esp. Br.]Einbauschrank {m} [Kleiderschrank]
3 Words
to be fitted to sth.an etw.Akk. angepasst werden
5+ Words
furn. swivel stool fitted with castorsDrehhocker {m} mit Laufrollen
» See 5 more translations for fitted within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=fitted
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
Q 2021-04-06: the bolted joint fitted to any torque tool
A 2016-12-09: Fortunately I have +never+ lived in digs fitted with tilt-and-turn windows
A 2015-09-15: I thought uffie's +das Kind war schon in den Brunnen gefallen+ fitted well,
A 2014-12-13: Maybe: Measurements of the o-ring fitted into place
A 2013-11-29: alex-k's suggestion in BE - ...the latter fitted the profile...
A 2013-01-16: is to be fitted over the pipe
A 2012-01-13: "Abstand" for fitted items (or furniture)
A 2011-09-17: ... are cut in two along the middle and, turning the upper halves against ...
A 2011-07-25: and an element (2) fitted into the cup (1) and
Q 2010-11-20: tight fitted jackets nipped in the waist
A 2010-04-19: A fitted kitchen shop /company.
Q 2010-02-25: clearance, running clearance, fitted running clearance
A 2009-12-29: inside the building a discotheque has been fitted...
A 2009-08-10: segment rails can be fitted under the desk / table top
Q 2009-03-29: push-fitted
A 2009-02-05: form-fitted contour pieces
A 2008-09-11: ? fitted with a 2.5 amp fuse ?
A 2008-08-28: I would like to know more about this device or mechanism! I think I would ...
A 2008-08-06: sounds like: manufactured and fitted
Q 2008-02-25: the end being turned down and the latter fitted to it

» Search forum for fitted
» Ask forum members for fitted

Recent Searches
Similar Terms
fit sth. in sth.
fit sth. into a timetable
fit sth. on
fit sth. on sth.
fit sth. out
fit sth. subsequently
fit sth. to sb.
fit sth. to sth.
fit sth. with suspension
fits units with connection
• fitted
fitted blouse
fitted bolt
fitted carpet
fitted cupboard
fitted dress
fitted kitchen
fitted out
fitted sheet
fitted sheets
fitted wardrobe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement