Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fitter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fitter in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Esperanto
English - French
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fitter

Übersetzung 1 - 45 von 45


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   fit | fitter | fittest
 edit 
NOUN   a fitter | fitters
 
SYNO   fitter | healthier
ADJ1  fit | fitter | am fittesten
fitter | fitte | fittes
fittester | fitteste | fittestes
 edit 
ADJ2   fitter | fitte | fittes
 edit 
fitter {adj} [more suitable]
7
geeigneter
fitter {adj} [more physically fit / healthy]
7
fitter
Substantive
jobs fitter
134
Monteur {m}
fitter
56
Mechaniker {m}
jobs fitter
48
Schlosser {m} [für Maschinen]
fitter
18
Einrichter {m}
jobs fitter
11
Ausstatter {m}
jobs fitter [e.g. of hearing aids, eyeglasses]Anpasser {m} [z. B. von Hör- oder Sehhilfen]
2 Wörter: Substantive
apprentice fitterMechanikerlehrling {m}
constr. jobs building fitterBauschlosser {m}
jobs carpet fitterTeppichleger {m}
jobs carpet fitter [female]Teppichlegerin {f}
electr. jobs electrical fitterElektromonteur {m}
engin. jobs engine fitterMaschinenschlosser {m}
tools fitter's hammerIngenieurhammer {m}
fitter's hammerIngenieurshammer {m}
furn. jobs furniture fitterMöbelmonteur {m}
jobs gas fitterGasinstallateur {m}
sports left-fitter [left-footed shot]Linksschuss {m}
sports left-fitter [left-footer] [sportsperson, footballer]Linksfuß {m} [Sportler, Fußballer]
jobs tech. machine fitterMaschineneinrichter {m}
engin. jobs tech. machine fitterMaschinenschlosser {m}
jobs mechatronics fitterMechatroniker {m}
hist. jobs mule fitterWebereimechaniker {m}
jobs pipe fitterRohrleger {m}
jobs pipe fitterRohrschlosser {m}
jobs tech. plant fitterAnlagenmechaniker {m}
jobs tech. plant fitter [female]Anlagenmechanikerin {f}
jobs shop fitterBetriebsschlosser {m}
jobs shop fitterLadeneinrichter {m}
jobs stove fitterOfensetzer {m}
jobs stove fitter [female]Hafnerin {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Ofensetzer, Kachelofensetzer]
jobs stove fitter [female]Ofensetzerin {f}
jobs window fitterFensterbauer {m}
automot. tech. workshop fitterWerkstattausrüster {m}
3 Wörter: Substantive
audio jobs hearing aid fitterHörgeräteanpasser {m} [selten]
jobs steel construction fitterStahlbauschlosser {m}
jobs wooden floor fitterParkettverleger {m}
4 Wörter: Andere
fitter for military service {adj}wehrfähiger
4 Wörter: Substantive
heating & ventilation fitter [Br.]Bauspengler {m}
constr. jobs heating and ventilation fitterHeizungsinstallateur {m}
hist. MedTech. X-ray shoe fitter [X-ray shoe fitting machine by X-ray Shoe Fitter®]Pedoskop {n}
5+ Wörter: Substantive
a fit ninety-year-oldein fitter Neunziger {m} [ugs.]
jobs tech. thermal and noise insulation fitterWärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer {m}
jobs tech. thermal and noise insulation fitter [female]Wärme-, Kälte- und Schallschutzisoliererin {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für fitter innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fitter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2009-09-22: maintenance fitter
A 2009-09-22: *maintenance fitter* lt. Siemens W...
A 2009-02-09: I think it's more than a fitter: a...
A 2009-02-09: dict.cc says "fitter"
A 2008-10-27: Dieselschlosser > diesel engine fitter
A 2008-10-27: Dieselschlosser = fitter for Diese...
A 2008-06-14: shop fitter
A 2007-08-03: Sanitärinstallateur > sanitary fit...
A 2007-02-12: electrical fitter or electrician
A 2006-10-22: @Birgid: and don't forget the dela...
A 2006-07-16: Im now thinking 'fitter' more stre...
A 2005-11-16: fit fitter fittest
A 2004-12-11: could be either potter or stove-fitter
A 2003-09-09: Fitter

» Im Forum nach fitter suchen
» Im Forum nach fitter fragen

Recent Searches
Similar Terms
fitted bolt
fitted carpet
fitted cupboard
fitted dress
fitted kitchen
fitted out
fitted sheet
fitted sheets
fitted wardrobe
fitted with
• fitter
fitter's hammer
fitters
fittest
fitting
fitting a hearing aid
fitting assembly
fitting bolt
fitting cone
fitting damage
fitting dimension

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten