Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fix+fertig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fix+fertig in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: fix fertig

Übersetzung 1 - 50 von 340  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

logy {adj} [Am.] [coll.]fix und fertig [ugs.]
idiom to be tuckered outfix und fertig sein
idiom to frazzle sb. out [coll.]jdn. fix und fertig machen
idiom to be done in [coll.]fix und fertig sein [ugs.]
idiom to be finished [coll.]fix und fertig sein [ugs.:erschöpft sein]
idiom to wear sb. outjdn. fix und fertig machen [ugs.] [erschöpfen]
idiom I'm dead beat.Ich bin fix und fertig. [ugs.]
I am quite ready.Ich bin fix und fertig. [bereit]
idiom to be pooped [Am.] [coll.] [exhausted]fix und fertig sein [ugs.] [erschöpft]
to be done for [coll.]fix und fertig sein [ugs.] [ruiniert sein]
idiom I am all run down.Ich bin fix und fertig. [erschöpft]
idiom to be buggered [Br.] [Aus.] [S.A.] [coll.]fix und fertig sein [ugs.]
to be bushed [coll.] [exhausted, tired out]fix und fertig sein [ugs.] [fig.] [erschöpft]
dead beat {adj} [coll.] [person] [completely exhausted]fix und fertig [ugs.] [Person]
to be all setfix und fertig sein [bereit sein, vorbereitet sein]
Teilweise Übereinstimmung
comp. fix [coll.] [bug fix] [solution to a software problem]Fix {m} [ugs.] [Bugfix] [Behebung eines Softwarefehlers]
curr. stocks fix [benchmark rate]Fix {m} [Benchmarkkurs]
quick fixQuick-Fix {m} [schnelle (Schein-)Lösung]
fixed {adj}fix
to fixfestlegen
tech. to fixfestmontieren
tech. to fixfeststellen
to fixfixieren
fixAnhaltspunkt {m}
drugs fixSchuss {m}
Done!Fertig!
finished {adj}fertig
premade {adj}fertig
readily {adv}fertig
comm. to fixbinden [Preise]
math. to fixfest vorgeben
to jotfix notieren
fix [coll.]Dilemma {n}
fix-programmed {adj}festprogrammiert
to fix uparrangieren
comp. bug fixFehlerbehebung {f}
fix resistanceBallastwiderstand {m}
quick fixSchnelllösung {f}
quick fixSchnellreparatur {f}
completed {adj}fertig [vollendet]
completed {adj} {past-p}fertig gestellt
finished {adj} {past-p}fertig gestellt
prepared {adj}fertig [bereit]
ready {adj}fertig [bereit]
to accomplishfertig bringen
to achievefertig bringen
to blisterfertig machen
to contrivefertig bringen
to managefertig bringen
all right {adv} {coll.:adj}fertig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=fix%2Bfertig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2007-04-30: ich schätze mal, "drive-and-go" - ...

» Im Forum nach fix+fertig suchen
» Im Forum nach fix+fertig fragen

Recent Searches
Similar Terms
fix a race
fix a tariff
fix a time
fix a time limit
fix a venue
fix an appointment
fix an election
fix an error
fix appointments
Fix bayonets
fix breakfast for sb.
fix firmly
fix in place
fix one's gaze on sb.
fix one's relationship
fix oneself up
fix resistance
fix sb.
fix sb. up with sth.
fix sb.'s wagon
fix sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung